诗经《芣苢》赏析:劳作者的朗朗风姿

诗经《芣苢》赏析:劳作者的朗朗风姿(封面图)

我从小在城市里长大,对农村生活很不熟悉。陌生归陌生,却怀揣着热腾腾的好奇心,因而在读《诗经》的时候,对那些关于乡村劳作的诗歌便格外留心。比如这首《芣苢》:

采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。
采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。
采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。

诗的意思很简单,不过是女子们在田野间采集芣(fú)苢(yǐ)时所唱的短歌。芣苢是一种草药,多生长于。关于它的功效古来众说纷纭:有的说它“宜怀道路两旁和牛车行迹之间,故而又名“车前子”妊”,可以疗治不孕症;有的说它的籽可以“治妇人难产”,还有人认定它是治麻风病的良药。我不懂医药,便去向一位学中医的朋友请教,他只说车前草利水通淋、清热解毒,问及治疗“不孕症”和“麻风病”等说法,却只摇头微笑。想想也是,关于中药的种种功效,有科学依据的虽不少,可有些却只是人们主观的臆想,甚至荒谬不经。以前读《本草纲目》时,看到“水部第五卷”云“立春雨水,夫妻各饮一杯,还房,当获时有子,神效”,不禁大笑,这也太有想象力了嘛!

《芣苢》是首短歌,我虽不会唱,却很爱念它。“采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有声声婉转流利,字字音韵俱足。念着念着,眼前便自然浮现清人方玉润笔下的那一幅清丽画“恍听田家妇女,三三五五,于平原绣野、风和日丽中,群歌互答,余音袅袅,若远若近,忽面:断忽续,不知其情之何以移,而神之何以旷。”(方玉润《诗经原始》)

《芣苢》之美源于劳作过程中对自然律动的把握,这种质朴的风味绝不是一个人关在书房里能够雕琢出来的。袁枚在《随园诗话》中就记录了一个文人模仿《芣苢》体时闹出的笑话。此人作了“闻者绝倒”。西首关于蜡烛的诗:“点点蜡烛,薄言点之。剪剪蜡烛,薄言剪之。”结果呢,窗剪烛,是文人墨客的风雅情怀,用“采采芣苢”的劳动歌谣来演绎,就像用黄河上的船夫号子来源于生活。

文/李晓愚 图/词多多

推荐阅读:

诗经《关雎》赏析:简静专一的魅力

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(1)
得到铁粉的头像得到铁粉优秀作者
上一篇 2023年4月7日 12:20
下一篇 2023年4月10日 12:45

推荐阅读

  • 王昌龄《送柴侍御》全文及鉴赏

    送柴侍御 唐代:王昌龄沅水通波接武冈,送君不觉有离伤。青山一道同云雨,明月何曾是两乡。 《送柴侍御》译文 沅江四处水路相通连接着武冈,送你离开没有感到悲伤。两地的青山同承云朵荫蔽、雨露润泽,同顶一轮明月又何曾身处两地呢? 《送柴侍御》注释 …

    2023年2月13日
    1.6K0
  • 欧阳修《临江仙·记得金銮同唱第》全文及鉴赏

    临江仙·记得金銮同唱第 宋代:欧阳修记得金銮同唱第,春风上国繁华。如今薄宦老天涯。十年岐路,空负曲江花。闻说阆山通阆苑,楼高不见君家。孤城寒日等闲斜。离愁难尽,红树远连霞。 《临江仙·记得金銮同唱第》翻译 还记得当年刚刚进士登第时,春风得意…

    2022年6月25日
    1.8K0
  • 欧阳修《诉衷情·眉意》全文及鉴赏

    诉衷情·眉意 宋代:欧阳修清晨帘幕卷轻霜。呵手试梅妆。都缘自有离恨,故画作远山长。思往事,惜流芳。易成伤。拟歌先敛,欲笑还颦,最断人肠。 《诉衷情·眉意》翻译 清晨卷起结着清霜的幕帘,呵暖双手试梳新式梅花妆。都因为内心有太多离愁别恨,所以把…

    2022年7月13日
    2.2K0
  • 纳兰性德《水龙吟·题文姬图》全文及鉴赏

    水龙吟·题文姬图 清代:纳兰性德须知名士倾城,一般易到伤心处。柯亭响绝,四弦才断,恶风吹去。万里他乡,非生非死,此身良苦。对黄沙白草,呜呜卷叶,平生恨、从头谱。 应是瑶台伴侣,只多了、毡裘夫妇。严寒觱篥,几行乡泪,应声如雨。尺幅重披,玉颜千…

    2022年11月8日
    1.6K0
  • 纳兰性德《满庭芳·堠雪翻鸦》全文及鉴赏

    满庭芳·堠雪翻鸦 清代:纳兰性德堠雪翻鸦,河冰跃马,惊风吹度龙堆。阴磷夜泣,此景总堪悲。待向中宵起舞,无人处、那有村鸡。只应是,金笳暗拍,一样泪沾衣。 须知今古事,棋枰胜负,翻覆如斯。叹纷纷蛮触,回首成非。剩得几行青史,斜阳下、断碣残碑。年…

    2022年8月4日
    2.1K0
  • 杜甫《蜀相》全文及鉴赏

    蜀相 唐代:杜甫丞相祠堂何处寻?锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。 《蜀相》译文 去哪里寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。碧草映照石阶,不过自为春…

    2023年2月7日
    1.6K0
  • 晏几道《清商怨·庭花香信尚浅》全文及鉴赏

    清商怨·庭花香信尚浅 宋代:晏几道庭花香信尚浅,最玉楼先暖。梦觉春衾,江南依旧远。 回纹锦字暗剪,谩寄与、也应归晚。要问相思,天涯犹自短。 《清商怨·庭花香信尚浅》翻译 庭院里的花,还没有一点开放的消息,而玉楼中的女子已经最先感到了春天的暖…

    2022年8月6日
    2.1K0
  • 苏轼《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》全文及鉴赏

    采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇 宋代:苏轼多情多感仍多病,多景楼中。尊酒相逢。乐事回头一笑空。停杯且听琵琶语,细捻轻拢。醉脸春融。斜照江天一抹红。 《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》翻译 本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他…

    2022年5月24日
    2.2K0

发表回复

登录后才能评论