诗经《芣苢》赏析:劳作者的朗朗风姿

诗经《芣苢》赏析:劳作者的朗朗风姿(封面图)

我从小在城市里长大,对农村生活很不熟悉。陌生归陌生,却怀揣着热腾腾的好奇心,因而在读《诗经》的时候,对那些关于乡村劳作的诗歌便格外留心。比如这首《芣苢》:

采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。
采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。
采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。

诗的意思很简单,不过是女子们在田野间采集芣(fú)苢(yǐ)时所唱的短歌。芣苢是一种草药,多生长于。关于它的功效古来众说纷纭:有的说它“宜怀道路两旁和牛车行迹之间,故而又名“车前子”妊”,可以疗治不孕症;有的说它的籽可以“治妇人难产”,还有人认定它是治麻风病的良药。我不懂医药,便去向一位学中医的朋友请教,他只说车前草利水通淋、清热解毒,问及治疗“不孕症”和“麻风病”等说法,却只摇头微笑。想想也是,关于中药的种种功效,有科学依据的虽不少,可有些却只是人们主观的臆想,甚至荒谬不经。以前读《本草纲目》时,看到“水部第五卷”云“立春雨水,夫妻各饮一杯,还房,当获时有子,神效”,不禁大笑,这也太有想象力了嘛!

《芣苢》是首短歌,我虽不会唱,却很爱念它。“采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有声声婉转流利,字字音韵俱足。念着念着,眼前便自然浮现清人方玉润笔下的那一幅清丽画“恍听田家妇女,三三五五,于平原绣野、风和日丽中,群歌互答,余音袅袅,若远若近,忽面:断忽续,不知其情之何以移,而神之何以旷。”(方玉润《诗经原始》)

《芣苢》之美源于劳作过程中对自然律动的把握,这种质朴的风味绝不是一个人关在书房里能够雕琢出来的。袁枚在《随园诗话》中就记录了一个文人模仿《芣苢》体时闹出的笑话。此人作了“闻者绝倒”。西首关于蜡烛的诗:“点点蜡烛,薄言点之。剪剪蜡烛,薄言剪之。”结果呢,窗剪烛,是文人墨客的风雅情怀,用“采采芣苢”的劳动歌谣来演绎,就像用黄河上的船夫号子来源于生活。

文/李晓愚 图/词多多

推荐阅读:

诗经《关雎》赏析:简静专一的魅力

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(1)
得到铁粉的头像得到铁粉优秀作者
上一篇 2023年4月7日 12:20
下一篇 2023年4月10日 12:45

推荐阅读

  • 纳兰性德《木兰花慢·立秋夜雨送梁汾南行》全文及鉴赏

    木兰花慢·立秋夜雨送梁汾南行 清代:纳兰性德盼银河迢递,惊入夜,转清商。乍西园蝴蝶,轻翻麝粉,暗惹蜂黄。炎凉。等闲瞥眼,甚丝丝、点点搅柔肠。应是登临送客,别离滋味重尝。 疑将。水墨画疏窗,孤影淡潇湘。倩一叶高梧,半条残烛、做尽商量。荷裳。被…

    2022年9月6日
    1.8K0
  • 纳兰性德《山花子·风絮飘残已化萍》全文及鉴赏

    山花子·风絮飘残已化萍 清代:纳兰性德风絮飘残已化萍,泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣,记前生。人到情多情转薄,而今真个不多情。又到断肠回首处,泪偷零。 《山花子·风絮飘残已化萍》翻译 风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,…

    2022年12月28日
    1.2K0
  • 伤仲永原文翻译及赏析

    伤仲永作者:宋·王安石 原文: 金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。其诗以养父母、收族为意,传一乡秀才观之。自是指物作诗立就,其文理皆有可观者。邑人奇之,稍稍宾客其父,或以钱币…

    2022年12月22日
    1.7K0
  • 苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其一》全文及鉴赏

    饮湖上初晴后雨二首·其一 宋代:苏轼朝曦迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡。此意自佳君不会,一杯当属水仙王。 《饮湖上初晴后雨二首·其一》译文 早晨迎客,晨曦渐渐地染红了群山。只可惜傍晚的时候下了一些雨,客人喝了酒,很快就醉去了。 只可惜醉酒的友人…

    2023年1月11日
    1.8K0
  • 苏轼《於潜僧绿筠轩》全文及鉴赏

    於潜僧绿筠轩 宋代:苏轼宁可食无肉,不可居无竹。无肉令人瘦,无竹令人俗。人瘦尚可肥,士俗不可医。旁人笑此言,似高还似痴。若对此君仍大嚼,世间那有扬州鹤? 《於潜僧绿筠轩》译文 宁可没有肉吃,也不能让居处没有竹子。没有肉吃不过人会瘦掉,但没有…

    2023年1月11日
    1.2K0
  • 纳兰性德《浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收》全文及鉴赏

    浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收 清代:纳兰性德雨歇梧桐泪乍收,遣怀翻自忆从头。摘花销恨旧风流。帘影碧桃人已去,屧痕苍藓径空留。两眉何处月如钩? 《浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收》翻译 秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释…

    2022年7月12日
    1.6K0
  • 28首表达相思入骨的诗句

    1. 相思相见知何日?此时此夜难为情。——李白《三五・七言》 2. 相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。——卢仝《有所思》 3. 寄相思,寒雨灯窗,芙蓉旧院。——吴文英《宴清都・秋感》 4. 斑竹枝,斑竹枝,泪痕点点寄相思。——刘禹锡《潇湘神・…

    2022年7月12日
    72.5K0
  • 郑燮《小廊》全文及鉴赏

    小廊 清代:郑燮小廊茶熟已无烟,折取寒花瘦可怜。寂寂柴门秋水阔,乱鸦揉碎夕阳天。 《小廊》译文 壶中的茶已经煮熟,炉子也不再冒烟;我在廊下顺手折下了一枝菊花,清瘦的花枝让人十分爱怜。寂静的柴门前秋水宽阔,夕阳残照,归巢的乱鸦叫声噪杂,感觉天…

    2023年2月12日
    1.4K0

发表回复

登录后才能评论