不是一番寒彻骨,争得梅花扑鼻香——裴休《颂黄檗断际禅师》赏析

裴休《颂黄檗断际禅师》译文及赏析

《颂黄檗断际禅师》
唐·裴休

尘劳迥脱事非常,紧把绳头系一场。
不是一番寒彻骨,争得梅花扑鼻香。

译文:

摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。

赏析:

希运,福建人。幼时出家,早年因参谒百丈禅师而悟道,后于洪州 (今江西南昌) 黄檗山传法,世称黄檗禅师,圆寂后溢断际禅师,是中国禅宗史上的著名人物,其弟子义玄禅师为著名的临济宗创始人。唐宣宗大中年间的名相裴休对他执礼甚恭,编其语录为《黄檗山断际禅师传心法要》与《黄檗断际禅师宛陵录》各一卷,上述诗颂就出自《宛陵录》。

这首偈颂,强调的是静心养性的参悟之法,和修禅礼佛的得道过程,以及明心见性终成正果的喜悦。裴休说,尘事纷繁,俗务丛集,要摆脱尘俗绝非易事,要收紧羁勒心猿意马的缰绳,潜心苦修。“争得”,怎得。后两句乃诗中警语,比喻苦修得道的喜悦,它本是寓指对佛法的透彻领悟但后世的读者却赋予原义之外的全新的意义: 只有付出艰辛的劳动才有丰硕的收成,只有付出百折不挠的努力才能获得巨大的成功。

词多多注:很多人将檗(bò)字写成了蘖(niè)和櫱(niè),需要修正。黄檗山,原名鹫峰,坐落在宜丰县西北部的黄岗乡黄檗村境内,是唐宋时期盛极一时的著名禅宗道场,也是我国佛教禅宗五家之一的临济宗的祖庭。

文/李元洛;图/词多多

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(3)
得到铁粉的头像得到铁粉优秀作者
上一篇 2023年4月5日 12:14
下一篇 2023年4月6日 16:27

推荐阅读

  • 杜甫《咏怀古迹五首·其三》全文及鉴赏

    《咏怀古迹五首·其三》 作者:杜甫 朝代:唐代群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。(夜月 一作:月夜)千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。 《咏怀古迹五首·其三》译文及注释 译文千山万…

    2021年5月24日
    2.0K0
  • 纳兰性德《金缕曲·赠梁汾》全文及鉴赏

    金缕曲·赠梁汾 清代:纳兰性德德也狂生耳!偶然间、淄尘京国,乌衣门第。有酒惟浇赵州土,谁会成生此意?不信道、遂成知己。青眼高歌俱未老,向尊前、拭尽英雄泪。君不见,月如水。 共君此夜须沉醉。且由他、娥眉谣诼,古今同忌。身世悠悠何足问,冷笑置之…

    2022年7月16日
    1.8K0
  • 陶渊明《归去来兮辞》全文及鉴赏

    归去来兮辞 魏晋:陶渊明余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒…

    2023年1月28日
    1.8K0
  • 纳兰性德《满江红·代北燕南》全文及鉴赏

    满江红·代北燕南 清代:纳兰性德代北燕南,应不隔、月明千里。谁相念、胭脂山下,悲哉秋气。小立乍惊清露湿,孤眠最惜浓香腻。况夜鸟、啼绝四更头,边声起。 销不尽,悲歌意。匀不尽,相思泪。想故园今夜,玉阑谁倚。青海不来如意梦,红笺暂写违心字。道别…

    2022年7月26日
    1.6K0
  • 张九龄《感遇·幽人归独卧》全文及鉴赏

    《感遇·幽人归独卧》 作者:张九龄 朝代:唐代幽人归独卧,滞虑洗孤清。持此谢高鸟,因之传远情。日夕怀空意,人谁感至精?飞沈理自隔,何所慰吾诚? 《感遇·幽人归独卧》赏析  这是一种修行境界 在打坐中感受到(幽人归独卧,滞虑洗孤清.) 淡泊明…

    2021年7月8日
    1.6K0
  • 刘禹锡《陋室铭》心中有光,何惧陋室

    山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云,何陋之有啊。 刘禹锡一生在外被贬的时间是23年,他的…

    2024年6月21日
    6430
  • 李白《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》全文及鉴赏

    菩萨蛮·平林漠漠烟如织 唐代:李白平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。暝色入高楼,有人楼上愁。玉阶空伫立,宿鸟归飞急。何处是归程?长亭更短亭。 《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》译文 远处舒展的树林之上暮烟笼罩一片迷蒙,翠绿苍碧的山色深到极致。夜色弥漫…

    2023年1月7日
    1.1K0
  • 苏轼《惠崇春江晚景二首》全文及鉴赏

    惠崇春江晚景二首 宋代:苏轼竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。 两两归鸿欲破群,依依还似北归人。遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。 《惠崇春江晚景二首》译文 竹林外两三枝桃花初放,水中嬉戏的鸭子最先察觉到初春江水…

    2023年1月10日
    2.3K0

发表回复

登录后才能评论