你的眼神粤语谐音中文对照

你的眼神粤语谐音中文对照

林志美《你的眼神》

歌手 : 林志美
作词 : 郑国江
作曲 : 苏来

粤语谐音中文对照

淡淡然掠过神秘又美丽
(谈谈英乐过三杯要美来)
daam⁶ daam⁶ jin⁴ loek⁶ gwo³ san⁴ bei³ jau⁶ mei⁵ lai⁶

他仿似骤来的雨
(他芳起早来嘚雨)
aa¹ fong² ci⁵ zaau⁶ loi⁴ dik¹ jyu⁵

我也难自禁抬头看你
(我牙难基刚(妥一)涛(嚯恩)雷)
ngo⁵ jaa⁵ naan⁴ zi⁶ gam³ toi⁴ tau⁴ hon³ nei⁵

你偏将心事瞒住
(雷拚章/仓桑西mun居)
nei⁵ pin¹ zoeng³ sam¹ si⁶ mun⁴ zyu⁶

就算默然不语
(招勋吗英巴语)
zau⁶ syun³ mak⁶ jin⁴ bat¹ jyu⁵

我都深深记住
(我都伤伤给居)
ngo⁵ dou¹ sam¹ sam¹ gei³ zyu⁶

因你的眼神使我心里着迷
(烟雷嘚俺三系/塞我桑雷这埋)
jan¹ nei⁵ dik¹ ngaan⁵ san⁴ sai² ngo⁵ sam¹ leoi⁵ zoek⁶ mai⁴

啊已将我心
(啊已章/仓我桑)
aa² ji⁵ zoeng¹ ngo⁵ sam¹

轻轻地留住
(hinghing得劳居)
hing¹ hing¹ dik¹ lau⁴ zyu⁶

淡淡然掠过神秘又美丽
(谈谈英乐过三杯要美来)
daam⁶ daam⁶ jin⁴ loek⁶ gwo³ san⁴ bei³ jau⁶ mei⁵ lai⁶

他仿似骤来的雨
(他芳起早来嘚雨)
taa¹ fong² ci⁵ zaau⁶ loi⁴ dik¹ jyu⁵

我也难自禁抬头看你
(我牙难基刚(妥一)涛(嚯恩)雷)
ngo⁵ jaa⁵ naan⁴ zi⁶ gam³ toi⁴ tau⁴ hon³ nei⁵

你偏将心事瞒住
(雷拚章/仓桑西mun居)
nei⁵ pin¹ zoeng³ sam¹ si⁶ mun⁴ zyu⁶

就算默然不语
(招勋吗英巴语)
zau⁶ syun³ mak⁶ jin⁴ bat¹ jyu⁵

我都深深记住
(我都伤伤给居)
ngo⁵ dou¹ sam¹ sam¹ gei³ zyu⁶

因你的眼神使我心里着迷
(烟雷嘚俺三系/塞我桑雷这埋)
jan¹ nei⁵ dik¹ ngaan⁵ san⁴ sai² ngo⁵ sam¹ leoi⁵ zoek⁶ mai⁴

啊已将我心
(啊已章/仓我桑)
aa² ji⁵ zoeng¹ ngo⁵ sam¹

轻轻地留住
(hinghing得劳居)
hing¹ hing¹ dik¹ lau⁴ zyu⁶

就算默然不语
(招勋吗英巴语)
zau⁶ syun³ mak⁶ jin⁴ bat¹ jyu⁵

我都深深记住
(我都伤伤给居)
ngo⁵ dou¹ sam¹ sam¹ gei³ zyu⁶

因你的眼神使我心里着迷
(烟雷嘚俺三系/塞我桑雷这埋)
jan¹ nei⁵ dik¹ ngaan⁵ san⁴ sai² ngo⁵ sam¹ leoi⁵ zoek⁶ mai⁴

啊已将我心 轻轻的留住
(啊已章/仓我桑 hinghing嘚劳居)
aa² ji⁵ zoeng¹ ngo⁵ sam¹ hing¹ hing¹ dik¹ lau⁴ zyu⁶

备注:
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译,仅供参考;
2、括号下面的拼音为粤语拼音,可以用来辅助,使得发音更正确。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(2)
YY雪儿的头像YY雪儿专栏作者
上一篇 2023年8月6日 10:04
下一篇 2023年8月6日 10:08

推荐阅读

  • 创造营2021学员《输入法打可爱按第五》完整版歌词

    创造营2021学员《输入法打可爱按第五》 歌手 : 创造营2021学员作词 : 陈令韬、王弈文、邓波儿、简、chillin、可心作曲 : 陈令韬、王天放 《输入法打可爱按第五》完整版歌词 像微风的微 它轻轻收回等太阳落后很久看流星划过天空它…

    2023年11月30日
    1.5K0
  • 张靓颖《从心》歌词 (最后的真相电影主题曲)

    张靓颖《从心》 歌手 : 张靓颖作词 : 张靓颖作曲 : 张靓颖、赖暐哲、罗维真 《从心》完整版歌词 人上一百形形色色 奇葩总打堆见人是人见鬼是鬼 别说学不会都说我才必有用 要用先交学费狭路相逢勇者胜 谁怕谁谁倒霉人说世道复杂 你打不过就跪…

    2023年8月17日
    1.4K0
  • 房东的猫《今天是星期几》歌词表达及评论赏析

    房东的猫《今天是星期几》 歌手 : 房东的猫作词 : 王⼼怡作曲 : 王⼼怡 《今天是星期几》完整版歌词 清晨六点的暴雨陷进绿绒布沙发她还给你一盒雨水 不新鲜的雨水呀跳进雨水里游泳 像一条柔软的鱼没有人在意游啊游啊 水灌进耳朵里游啊游啊 慢…

    2023年2月20日
    2.6K1
  • 阿云嘎《画中戏》歌词及评论赏析

    阿云嘎《画中戏》 歌手 : 阿云嘎作词 : 生生作曲 : 田汨 《画中戏》完整版歌词 山三远 俯仰间 烟云起东面人家 着新衣 婴孩啼转眼西风 转眼西风话此离别处 此处话别离人生几载 茶饭几碗绢纸锦盒化尘沙花开不识春 日暮忆繁华贪恋镜中月 不…

    2022年11月17日
    1.6K0
  • 于文文《天蝎座》歌词表达及评论

    《天蝎座》歌手 : 于文文作词 : 于文文、叶青赛蓝作曲 : 于文文 天蝎座歌词 你怎么不说话 又生气了吗沉默成习惯了吗没那么复杂 你装什么哑巴是对我的惩罚 还是障眼法你到底是真是假你能 不能说句话你最喜欢装傻 演技好得可怕内心其实在挣扎 …

    2024年11月7日
    6100
  • 廖俊涛《过季短袖》完整版歌词

    廖俊涛《过季短袖》 歌手 : 廖俊涛作词 : 百川、Young Lynn作曲 : 百川、Young Lynn 《过季短袖》完整版歌词 小小的门 装着我们比情话更深的黄昏 清晨时间有痕 渐老了墙根带走什么 我也不多问小小时光 慢慢吞吞搜集着日…

    2023年11月27日
    3.2K0
  • 张国荣《午后红茶》歌词完整版

    张国荣《午后红茶》 歌手 : 张国荣作词 : Wai Man Leung作曲 : Davy Chan 《午后红茶》完整版歌词 有这么多个理想有些根本不到我想也有些得到会变样久不久隔靴搔痒闷热当乘凉吻你假使将会中枪宁愿运用自由想象你我都不想再…

    2023年3月28日
    3.3K1
  • 凤凰传奇成名曲《月亮之上》歌词表达、评论及赏析

    凤凰传奇《月亮之上》 歌手 : 凤凰传奇作词 : 何沐阳作曲 : 何沐阳 《月亮之上》完整版歌词 女:我在仰望月亮之上有多少梦想在自由地飞翔昨天遗忘啊风干了忧伤我要和你重逢在那苍茫的路上生命已被牵引潮落潮涨有你的远方就是天堂 男:我等待我想…

    2022年9月8日
    5.0K2

发表回复

登录后才能评论