半点心粤语版谐音

半点心粤语版谐音

草蜢乐队《半点心》

歌手 : 草蜢乐队
作词 : 潘源良
作曲 : Perrier、Francois Bernheim、Elisabeth Depardieu、Bernard Estardy

粤语版谐音

我说这里好吗
(我嘘结雷后吗)
ngo⁵ jyut⁶ ze³ leoi⁵ hou² ma³

你抬头而无话
(雷(妥一)涛已某挖)
nei⁵ toi⁴ tau⁴ ji⁴ mou⁴ waa⁶

你抱我吻上我嘴巴
(雷剖我门桑我嘴巴)
nei⁵ pou⁵ ngo⁵ man⁵ soeng⁵ ngo⁵ zeoi² baa¹

却似你吻向他
(柯起雷门哼他)
koek³ ci⁵ nei⁵ man⁵ hoeng³ taa¹

我暗中想总有一点爱吧
(我肮中赏总摇呀丁爱吧)
ngo⁵ am³ zung¹ soeng² zung² jau⁵ jat¹ dim² oi³ baa⁶

可以交给我吧
(活以高卡我吧)
ho² ji⁵ gaau¹ kap¹ ngo⁵ baa⁶

总算得恋爱吧
(总勋哒lyun爱吧)
zung² syun³ dak¹ lyun² oi³ baa⁶

相爱少点也罢
(孙/桑爱休丁牙八)
soeng¹ oi³ siu² dim² jaa⁵ baa⁶

我却更了解是编织梦话
(我柯港流改戏拚机梦挖)
ngo⁵ koek³ gaang¹ liu⁵ gaai² si⁶ pin¹ zik¹ mung⁶ waa²

半点心 请交给我
(bun丁桑 请高卡我)
bun³ dim² sam¹ cing² gaau¹ kap¹ ngo⁵

不过是个小小愿望吧
(巴过戏郭宿宿陨忙吧)
bat¹ gwo³ si⁶ go³ siu² siu² jyun⁶ mong⁶ baa⁶

你的心 却一早已整个
(雷嘚桑 柯呀走已井郭)
nei⁵ dik¹ sam¹ koek³ jat¹ zou² ji⁵ zing² go³

完完全全交给他
(陨陨群群高卡他)
jyun⁴ jyun⁴ cyun⁴ cyun⁴ gaau¹ kap¹ taa¹

备注:
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译,仅供参考;
2、括号下面的拼音为粤语拼音,可以用来辅助,使得发音更正确。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(13)
YY雪儿的头像YY雪儿专栏作者
上一篇 2023年7月6日 08:58
下一篇 2023年7月6日 09:15

推荐阅读

  • 只因你伤心粤语谐音歌词

    巫启贤《只因你伤心》 歌手 : 巫启贤作词 : 刘卓辉作曲 : 巫启贤 粤语谐音歌词完整版 春风秋雨在摇撼(春峰糙语拽尤杭)ceon¹ fung¹ cau¹ jyu⁵ zoi⁶ jiu⁴ ham⁶ 像已化作醉醒的烙印(葬椅发作罪醒得烙央)z…

    2023年7月7日
    2.4K0
  • 张杰、张碧晨《只要平凡》歌词及评论赏析

    张杰、张碧晨《只要平凡》 歌手 : 张杰、张碧晨作词 : 格格作曲 : 黄超 《只要平凡》完整版歌词 也许很远或是昨天 在这里或在对岸长路辗转离合悲欢 人聚又人散放过对错才知答案 活着的勇敢没有神的光环 你我生而平凡在心碎中认清遗憾 生命漫…

    2022年10月18日
    35.1K2
  • 陈楚生《我们》歌词及评论赏析

    我们 歌手 : 陈楚生作词 : 陈楚生作曲 : 陈楚生 完整版歌词 我们浮游这一生遇见了彼此故事才开始你看这熟悉的夜晚楼宇的背影是各自的光景 你听窗外的旋律沉重又清醒交织又分离打开尘封的记忆里是重叠的场景和那个流浪歌手唱歌的人不再年轻路过的…

    2022年7月29日
    4.6K1
  • 南征北战《破晓的光》歌词及赏析

    《破晓的光》歌手 : 南征北战作曲 : 赵辰龙(Dragon X)作词 : 赵辰龙(Dragon X) 破晓的光歌词 风来自很遥远的地方或许答案它就藏在这路上去探索又何妨本就该张扬经久不衰的爱必有回响梦并不是空虚的守望它需要热血跟汗水的滋养…

    2025年6月22日
    1100
  • 许嵩、何曼婷《素颜》歌词及评论赏析

    素颜 歌手 : 许嵩、何曼婷作词 : 许嵩作曲 : 许嵩 完整版歌词 又是一个安静的晚上一个人窝在摇椅里乘凉我承认这样真的很安详和楼下老爷爷一样听说你还在搞什么原创搞来搞去好像也就这样不如花点时间想想琢磨一下模样今夜化了美美的妆(我相信是很…

    2022年7月30日
    4.8K0
  • h3R3、吴炳文《失约海2.0》歌词表达及评论赏析

    《失约海2.0》歌手 : h3R3、吴炳文作词 : h3R3、吴炳文作曲 : h3R3、吴炳文 失约海2.0歌词 h3R3:我们将回忆定格在海背面谈论着未来试图风干泪线可海的那边闪烁的光点离我们多么远我怕我手里的温度只是我的错觉我怕我醒来后…

    2024年12月26日
    2.4K0
  • 旅行团乐队《落叶与知秋》歌词表达、评论及赏析

    旅行团乐队《落叶与知秋》 歌手 : 旅行团乐队作词 : 韦伟、孔一蝉作曲 : 韦伟 《落叶与知秋》完整版歌词 故事来自 落叶和知秋喝着整夜悲酸的酒知秋 爱泪流 落叶总爱 到处走一走这一路望北无尽头知秋为他停留 我拼命的追着一场空此起彼伏 又…

    2022年9月14日
    2.3K2
  • 郑宜农新歌《金黄色的》歌词完整版

    郑宜农《金黄色的》 歌手 : 郑宜农作曲 : 郑宜农 《金黄色的》完整版歌词 你的伤是金黄色的如果有光透进窗里就能看见像飞舞的棉絮我想和这样的你跳舞 好吗我们能短暂的笑得像个奇迹嗯 嗯我想和这样的你跳舞诶 嗯 hey当人们赞扬沉默的颜色你成…

    2023年4月11日
    2.3K0

发表回复

登录后才能评论