夕阳之歌粤语谐音歌词

夕阳之歌粤语谐音歌词

梅艳芳《夕阳之歌》

歌手 : 梅艳芳
作词 : 陈少琪
作曲 : 马饲野康二

粤语谐音歌词

斜阳无限 无奈只一息间灿烂
(差阳某旱 某耐几呀sei肝灿滥)
ce⁴ joeng⁴ mou⁴ haan⁶ mou⁴ noi⁶ zi² jat¹ sik¹ gaan¹ caan³ laan⁶

随云霞渐散 逝去的光彩不复还
(脆完哈静散 腮辉得光踩巴佛碗)
ceoi⁴ wan⁴ haa⁴ zim¹ saan² sai⁶ heoi³ dik¹ gwong¹ coi² bat¹ fau⁶ waan⁴

迟迟年月 难耐这一生的变幻
(期期咛语 男奈杰呀商得彬晚)
ci⁴ ci⁴ nin⁴ jyut⁶ naan⁴ noi⁶ ze⁵ jat¹ sang¹ dik¹ bin³ waan⁶

如浮云聚散 缠结这沧桑的倦颜
(于fao完罪散 秦gi杰仓桑得gyun俺)
jyu⁴ fau⁴ wan⁴ zeoi⁶ saan³ cin⁴ git³ ze⁵ cong¹ song¹ dik¹ gyun⁶ ngaan⁴

漫长路 骤觉光阴退减
(慢沧陋 枣锅光央褪感)
maan⁶ coeng⁴ lou⁶ zaau⁶ gaau³ gwong¹ jam¹ teoi³ gaam²

欢欣总短暂未再返
(奉央总dyun暂煤拽反)
fun¹ jan¹ zung² dyun² zaam⁶ mei⁶ zoi³ faan²

哪个看透我梦想是平淡
(哪郭(霍恩)套我梦赏细苹弹)
naa⁵ go³ hon³ tau³ ngo⁵ mung⁶ soeng² si⁶ ping⁴ daam⁶

曾遇上几多风雨翻
(藏遇桑给多峰语番)
cang⁴ jyu⁶ soeng⁵ gei² do¹ fung¹ jyu⁵ faan¹

编织我交错梦幻
(拚机我糕措梦晚)
pin¹ zik¹ ngo⁵ gaau¹ co³ mung⁶ waan⁶

曾遇你真心的臂弯
(藏遇内暂商得杯湾)
cang⁴ jyu⁶ nei⁵ zan¹ sam¹ dik¹ bei³ waan¹

伴我走过患难
(奔我枣过碗男)
bun⁶ ngo⁵ zau² gwo³ waan⁶ naan⁶

奔波中心灰意淡
(搬玻中商非衣弹)
ban¹ bo¹ zung¹ sam¹ fui¹ ji³ daam⁶

路上纷扰波折再一弯
(陋桑番有玻基拽呀湾)
lou⁶ soeng⁶ fan¹ jiu⁵ bo¹ zit³ zoi³ jat¹ waan¹

一天想想到归去但已晚
(呀厅赏赏兜乖辉淡椅满)
jat¹ tin¹ soeng² dou³ gwai¹ heoi³ daan⁶ ji⁵ maan⁵

备注:
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译,仅供参考;
2、括号下面的拼音为粤语拼音,可以用来辅助,使得发音更正确。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(2)
YY雪儿的头像YY雪儿专栏作者
上一篇 2023年7月6日 08:57
下一篇 2023年7月6日 09:00

推荐阅读

  • 陈奕迅《富士山下》歌词及评论赏析

    富士山下 歌手 : 陈奕迅作词 : 林夕作曲 : Christopher Chak 完整版歌词 拦路雨偏似雪花 饮泣的你冻吗这风褛我给你磨到有襟花连调了职也不怕 怎么始终牵挂苦心选中今天想车你回家原谅我不再送花 伤口应要结疤花瓣铺满心里坟场…

    2022年8月18日
    14.2K1
  • 炎明熹《回甘》歌词

    炎明熹《回甘》 歌手 : 炎明熹作词 : 韩冰作曲 : 严励行 《回甘》完整版歌词 记得童年在等夕阳翻山越岭 爬上老墙坐在爸爸肩膀跑进风的心里 就能飞翔外婆故事里讲雨会把愿望 投进门前的池塘而曾经的点点坠落 在什么地方总一路匆忙 一路找寻光…

    2023年9月5日
    9600
  • 中国交响乐团合唱团《黄河大合唱》歌词

    中国交响乐团合唱团《黄河大合唱》 歌手 : 中国交响乐团合唱团作词 : 光未然作曲 : 冼星海 《黄河大合唱》完整版歌词 但是中华民族的儿女啊谁愿意像猪羊一般任人宰割我们抱定必死的决心保卫黄河保卫华北 保卫全中国风在吼马在叫黄河在咆哮黄河在…

    2023年8月24日
    7.2K0
  • 吴岱林《如果》完整版歌词

    吴岱林《如果》 歌手 : 吴岱林作词 : 吴岱林作曲 : 吴岱林 《如果》完整版歌词 你留下来的想念会让我 平分掉每个黑夜再见面让思念显得不那么明显凌晨三点的房间回忆把感觉撕成一片片也难免 会沦陷如果你给我最后一声晚安如果我们还能勉强度过难…

    2023年11月23日
    1.9K0
  • 李玉刚《绕》歌词及评论赏析

    绕 歌手 : 李玉刚作词 : 轩云飞作曲 : 轩云飞、宇狗 完整版歌词 谁知道过往的桥路过该怎么绕谁知道有谁年少哼着一曲离骚今夜的风萧萧昨夜的雨飘飘我与酒再续逍遥谁知道牵挂的人要怎么去忘掉谁知道燕儿归巢 雨却湿了芭蕉久违的感觉在围绕无人知晓…

    2022年6月15日
    3.0K0
  • 刘珂矣《落纸三千》歌词完整版

    刘珂矣《落纸三千》 歌手 : 刘珂矣作词 : 刘珂矣作曲 : 刘凯 《落纸三千》完整版歌词 又是叶黄落江中水鸭缓相拢几只雁背垂红穿过了桥洞卷卷炊烟起匆匆染了半坡葱你寄的月光太重压落了梧桐蘸着眼泪画笑容落纸三千浅浅冬红炉煮雪喜相逢醉折梅花睡雨…

    2023年6月7日
    2.6K0
  • 梁静茹《暖暖》歌词表达及评论赏析

    梁静茹《暖暖》 歌手 : 梁静茹作词 : 李焯雄作曲 : 人工卫星 《暖暖》完整版歌词 都可以随便的你说的我都愿意去小火车摆动的旋律都可以是真的你说的我都会相信因为我完全信任你细腻的喜欢毛毯般的厚重感晒过太阳熟悉的安全感分享热汤我们两支汤匙…

    2022年10月18日
    3.8K2
  • 顽童MJ116《敞篷车》歌词及评论赏析

    顽童MJ116《敞篷车》 歌手 : 顽童MJ116作词 : 顽童MJ116作曲 : 顽童MJ116 《敞篷车》完整版歌词 IT'S HOW WE ROLL BABYI NEED A SPECIAL GIRLIN MY SPECIAL WOR…

    2023年3月3日
    1.9K0

发表回复

登录后才能评论