BEYOND《情人》
歌手 : BEYOND
作词 : 刘卓辉
作曲 : 黄家驹
粤语谐音歌词
盼望你没有为我又再渡暗中淌泪
（叛芒内目摇歪我要拽抖昂中淌lui）
paan³ mong⁶ nei⁵ mut⁶ jau⁵ wai⁶ ngo⁵ jau⁶ zoi³ dou⁶ am³ zung¹ tong² leoi⁶
我不想留底 你的心空虚
（我巴赏劳歹 内得桑烘辉）
ngo⁵ bat¹ soeng² lau⁴ dai¹ nei⁵ dik¹ sam¹ hung¹ heoi¹
盼望你别再让我象背负太深的罪
（叛芒内逼拽样我葬bui敷泰商得最）
paan³ mong⁶ nei⁵ bit³ zoi³ joeng⁶ ngo⁵ zoeng⁶ bui³ fu⁶ taai³ sam¹ dik¹ zeoi⁶
我的心如水 你不必痴醉
（我得桑于水 内巴闭期罪）
ngo⁵ dik¹ sam¹ jyu⁴ seoi² nei⁵ bat¹ bit¹ ci¹ zeoi³
哦 你可知谁甘心归去
（哦 内活机谁钢桑乖辉）
Woo nei⁵ ho² zi¹ seoi² gam¹ sam¹ gwai¹ heoi³
你与我之间有谁
（内与我基肝摇谁）
nei⁵ jyu⁴ ngo⁵ zi¹ gaan¹ jau⁵ seoi²
是缘是情是童真 还是意外
（细芸细晴细同真 碗细意（喔衣））
si⁶ jyun⁴ si⁶ cing⁴ si⁶ tung⁴ zan¹ waan⁴ si⁶ ji³ ngoi⁶
有泪有罪有付出 还有忍耐
（摇lui摇最摇敷戳 碗摇淹奈）
jau⁵ leoi⁶ jau⁵ zeoi⁶ jau⁵ fu⁶ ceot¹ waan⁴ jau⁵ jan² noi⁶
是人是墙是寒冬 藏在眼内
（细淹细仓细寒duang 床拽俺奈）
si⁶ jan⁴ si⁶ coeng⁴ si⁶ hon⁴ dung¹ cong⁴ zoi⁶ ngaan⁵ noi⁶
有日有夜有幻想 没法等待
（摇牙摇叶摇晚赏 目法等贷）
jau⁵ jat⁶ jau⁵ je⁶ jau⁵ waan⁶ soeng² mou⁴ faat³ dang² doi⁶
盼望我别去后会共你在远方相聚
（叛芒我逼辉浩威贡内拽芸芳桑罪）
paan³ mong⁶ ngo⁵ bit³ heoi³ hau⁶ wui⁵ gung⁶ nei⁵ zoi⁶ jyun⁵ fong¹ soeng¹ zeoi⁶
每一天望海 每一天相对
（美呀厅芒海 美呀厅桑队）
mui⁵ jat¹ tin¹ mong⁶ hoi² mui⁵ jat¹ tin¹ soeng¹ deoi³
盼望你现已没有让我别去的恐惧
（叛芒内饮椅目摇样我逼辉得鸿柜）
paan³ mong⁶ nei⁵ jin⁶ ji⁵ mut⁶ jau⁵ joeng⁶ ngo⁵ bit³ heoi³ dik¹ hung² geoi⁶
我即使离开 你的天空里
（我吉细雷嗨 内得厅烘雷）
ngo⁵ zik¹ si² lei⁴ hoi¹ nei⁵ dik¹ tin¹ hung¹ lei⁵
哦 你可知谁甘心归去
（哦 内活机谁钢桑乖辉）
Woo nei⁵ ho² zi¹ seoi² gam¹ sam¹ gwai¹ heoi³
你与我之间有谁
（内与我基肝摇谁）
nei⁵ jyu⁴ ngo⁵ zi¹ gaan¹ jau⁵ seoi²
是缘是情是童真 还是意外
（细芸细晴细同真 碗细意（喔衣））
si⁶ jyun⁴ si⁶ cing⁴ si⁶ tung⁴ zan¹ waan⁴ si⁶ ji³ ngoi⁶
有泪有罪有付出 还有忍耐
（摇lui摇最摇敷戳 碗摇淹奈）
jau⁵ leoi⁶ jau⁵ zeoi⁶ jau⁵ fu⁶ ceot¹ waan⁴ jau⁵ jan² noi⁶
是人是墙是寒冬 藏在眼内
（细淹细仓细寒duang 床拽俺奈）
si⁶ jan⁴ si⁶ coeng⁴ si⁶ hon⁴ dung¹ cong⁴ zoi⁶ ngaan⁵ noi⁶
有日有夜有幻想 没法等待
（摇牙摇叶摇晚赏 目法等贷）
jau⁵ jat⁶ jau⁵ je⁶ jau⁵ waan⁶ soeng² mou⁴ faat³ dang² doi⁶
多少春秋风雨改
（多休春糙峰语（改一））
do¹ siu² ceon¹ cau¹ fung¹ jyu⁵ goi²
多少崎岖不变爱
（多休尅窥巴彬爱）
do¹ siu² kei¹ keoi¹ bat¹ bin³ oi³
多少唏嘘的你在人海
（多休黑辉得内拽淹海）
do¹ siu² hei¹ heoi¹ dik¹ nei⁵ zoi⁶ jan⁴ hoi²
是缘是情是童真 还是意外
（细芸细晴细同真 碗细意（喔衣））
si⁶ jyun⁴ si⁶ cing⁴ si⁶ tung⁴ zan¹ waan⁴ si⁶ ji³ ngoi⁶
有泪有罪有付出 还有忍耐
（摇lui摇最摇敷戳 碗摇淹奈）
jau⁵ leoi⁶ jau⁵ zeoi⁶ jau⁵ fu⁶ ceot¹ waan⁴ jau⁵ jan² noi⁶
是人是墙是寒冬 藏在眼内
（细淹细仓细寒duang 床拽俺奈）
si⁶ jan⁴ si⁶ coeng⁴ si⁶ hon⁴ dung¹ cong⁴ zoi⁶ ngaan⁵ noi⁶
有日有夜有幻想 没法等待
（摇牙摇叶摇晚赏 目法等贷）
jau⁵ jat⁶ jau⁵ je⁶ jau⁵ waan⁶ soeng² mou⁴ faat³ dang² doi⁶
备注：
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译，仅供参考；
2、括号下面的拼音为粤语拼音，可以用来辅助，使得发音更正确。
声明：词多多mobanduoduo.com部分文字图片内容来源于会员投稿，版权归其所有，转载请注明出处。词多多系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务，接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。
