梦中人粤语完整版

梦中人粤语完整版

王菲《梦中人》

歌手 : 王菲
作词 : 周礼茂
作曲 : DOLORES O'RIORDAN,NOEL HOGAN

粤语完整版

梦中人 一分钟抱紧
(梦中羊 呀翻/分钟剖甘)
mung⁶ zung¹ jan⁴ jat¹ fan¹ zung¹ pou⁵ gan²

接十分钟的吻
(击莎翻/分钟嘚门)
zip³ sap⁶ fan¹ zung¹ dik¹ man⁵

陌生人 怎样走进内心
(马伤羊 斩样早尊耐桑)
mak⁶ sang¹ jan⁴ zam² mo¹ zau² zeon³ noi⁶ sam¹

制造这次兴奋
(再/机凑/周结七hing 凡)
zai³ zou⁶ ze⁵ ci³ hing¹ fan⁵

我仿似跟你热恋过
(我芳起跟/干雷以lyun 过)
ngo⁵ fong² ci⁵ gan¹ nei⁵ jit⁶ lyun² gwo³

和你未似现在这样近
(窝雷没起饮拽结样干/抗)
wo⁴ nei⁵ mei⁶ ci⁵ jin⁶ zoi⁶ ze³ joeng⁶ gan⁶

思想开始过份
(希赏嗨启过份)
si¹ soeng² hoi¹ ci² gwo³ fan⁶

为何突然袭击我
(歪或哒英匝gi 我)
wai⁶ ho⁴ dat⁶ jin⁴ zaap⁶ gik¹ ngo⁵

来进入我闷透梦窝
(来尊呀我mun 套梦窝)
loi⁴ zeon³ jap⁶ ngo⁵ mun⁶ tau³ mung⁶ wo¹

激起一股震撼
(给嘿呀股粘夯)
gik¹ hei² jat¹ gu² zan³ ham⁶

梦中人 多么想变真
(梦中羊 多么赏宾簪)
mung⁶ zung¹ jan⁴ do¹ mo¹ soeng² bin³ zan¹

我在心里不禁
(我拽桑雷巴刚)
ngo⁵ zoi⁶ sam¹ lei⁵ bat¹ gam¹

梦中嫱 这分钟我在等
(梦中嫱 结翻/分钟我拽党)
mung⁶ zung¹ cam⁴ ze⁵ fan¹ zung¹ ngo⁵ zoi⁶ dang²

你万分钟的吻
(雷慢翻/分钟嘚门)
nei⁵ maan⁶ fan¹ zung¹ dik¹ man⁵

我仿似跟你热恋过
(我芳起跟/干雷以lyun 过)
ngo⁵ fong² ci⁵ gan¹ nei⁵ jit⁶ lyun² gwo³

和你未似现在这样近
(窝雷没起饮拽结样干/抗)
wo⁴ nei⁵ mei⁶ ci⁵ jin⁶ zoi⁶ ze³ joeng⁶ gan⁶

思想开始过份
(希赏嗨启过份)
si¹ soeng² hoi¹ ci² gwo³ fan⁶

为何突然袭击我
(歪或哒英匝gi 我)
wai⁶ ho⁴ dat⁶ jin⁴ zaap⁶ gik¹ ngo⁵

来进入我闷透梦窝
(来尊呀我mun 套梦窝)
loi⁴ zeon³ jap⁶ ngo⁵ mun⁶ tau³ mung⁶ wo¹

激起一股震撼
(给嘿呀股粘夯)
gik¹ hei² jat¹ gu² zan³ ham⁶

梦中寻 一分钟抱紧
(梦中藏 呀翻/分钟剖甘)
mung⁶ zung¹ cam⁴ jat¹ fan¹ zung¹ pou⁵ gan²

我在心里不禁
(我拽桑雷巴刚)
ngo⁵ zoi⁶ sam¹ lei⁵ bat¹ gam¹

梦中人 这分钟我在等
(梦中羊 结翻/分钟我拽党)
mung⁶ zung¹ jan⁴ ze⁵ fan¹ zung¹ ngo⁵ zoi⁶ dang²

来制造心里兴奋
(来再/机凑/周桑雷hing 凡)
loi⁴ zai³ zou⁶ sam¹ leoi⁵ hing¹ fan⁵

心兴奋
(桑hing 凡)
sam¹ hing¹ fan⁵

备注:
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译,仅供参考;
2、括号下面的拼音为粤语拼音,可以用来辅助,使得发音更正确。

声明:词多多mobanduoduo.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(1)
YY雪儿的头像YY雪儿专栏作者
高山低谷粤语中文谐音
上一篇 2023年7月6日 08:55
遥远的她粤语发音对照版
下一篇 2023年7月6日 08:57

推荐阅读

  • 门尼《巴拉莱卡(The Rod)》歌词

    《巴拉莱卡(The Rod)》 演唱:门尼作词:门尼作曲:门尼 《巴拉莱卡(The Rod)》歌词 纷飞的大雪绕开了车队轰鸣声敲开门外的漆黑家里便多了个摇晃的人拖着那才摔断的腿玻璃瓶床底下多了一堆母亲的淤青却从没消退校服的袖口和鞋底周围沾上…

    2026年4月21日
    1.7K
  • 黄誉博《我喜欢告诉我自己》歌词

    《我喜欢告诉我自己》 歌手:黄誉博作词:黄誉博作曲:黄誉博 《我喜欢告诉我自己》歌词 我喜欢告诉我自己爱你的原因强迫神经还是变成了惯性我喜欢告诉我自己真的没关系可我好像只骗到自己是孤单在作祟怨恨寂寞重塑着我成为了魔鬼月光和狼人做配化蝶飞的人…

    2026年4月21日
    1.7K
  • 闫桉《等到落日渐渐弥漫时》歌词

    《等到落日渐渐弥漫时》 演唱:闫桉作词:Fozik 佛子克作曲:Fozik 佛子克 《等到落日渐渐弥漫时》歌词 等 日出时去看海晨曦扑面而来即使争吵后马上能释怀晕晕的偷听云朵告白脸红的天空好 可爱它被遮住了脑袋直到有天我们都老了那就建个养老…

    2026年4月21日
    2.0K
  • 莫西子诗《鸟群》歌词

    《鸟群》 演唱:莫西子诗作词:海子《黑夜的献诗》节选/莫西子诗作曲:莫西子诗 《鸟群》歌词 黑雨滴一样的鸟群从黄昏飞入黑夜黑夜一无所有为何给我安慰走在路上放声歌唱大风刮过山岗上面是无边的天空彝语:无尽的天空无尽的路程我飞入黑夜确切地说是黑夜…

    2026年4月21日
    2.2K
  • 丁筱荷《傻瓜》歌词

    《傻瓜》 演唱:丁筱荷作词:王梓淇作曲:邢树杰编曲:王子豪 《傻瓜》歌词 多少问话只用沉默作回答多少沉默只是因为会害怕怕戳破最后的结痂只能用时间包扎想念会在每夜精准的复发也想问伤疤何时才能淡化她会不会像我一样的难熬多想知道啊那年的花被一场雨…

    2026年4月21日
    1.6K
  • Seven Kids《讯号》歌词

    《讯号》 歌手:Seven Kids、张靓颖、刘宇宁、黄子弘凡、欧阳娜娜、郁可唯、喻言、张峻豪SHUN作词:KAZE詹翊玄作曲:KAZE詹翊玄、关天天 《讯号》歌词 黄子弘凡、张靓颖Who 心的讯号开始发散张靓颖、刘宇宁You 在我列表里弹…

    2026年4月21日
    1.5K
  • 刘雨昕《虽然已经开始新的生活》歌词

    《虽然已经开始新的生活》 演唱:刘雨昕作词:刘雨昕作曲:刘雨昕 《虽然已经开始新的生活》歌词 虽然已经开始新的生活却总觉得孤单发呆时会想起那些划过勾又被否定的瞬间虽然已经开始新的生活却心还在流浪熟悉的空间里总好像你昨天刚从我身边走过未曾想过…

    2026年4月20日
    1.8K
  • 《奔赴星河》歌词(登月电影主题曲)

    《奔赴星河》——《登月》电影主题曲 演唱:天使童声合唱团、中国传媒大学学生合唱团作词:乔岩、郭好为作曲:郭好为 《奔赴星河》歌词 风沙中 仰望着星河看流光飞过 璀璨 岁月如歌问苍穹 尽头是如何答案在你我 每扇 平凡窗格苗 破土 平凡中倔强灯…

    2026年4月20日
    1.9K

发表回复

登录后才能评论