林奕匡《高山低谷》
歌手 : 林奕匡
作词 : 陈咏谦
作曲 : 林奕匡
粤语中文谐音
站在树林内 就如没氧气
（粘拽虚朗奈 遭于目氧黑）
zaam⁶ zoi⁶ syu⁶ lam⁴ noi⁶ zau⁶ jyu⁴ mut⁶ joeng⁵ hei³
在夕阳下 寂寥吧 没权利见你
（拽吉阳哈 寂留巴 目kyun勒gin内）
zoi⁶ zik⁶ joeng⁴ haa⁵ zik⁶ liu⁴ baa⁶ mut⁶ kyun⁴ lei⁶ gin³ nei⁵
早知高的山低的谷将你我分隔两地
（走机购得删待得谷针内我番嘎棱得）
zou² zi¹ gou¹ dik¹ saan¹ dai¹ dik¹ guk¹ zoeng¹ nei⁵ ngo⁵ fan¹ gaak³ loeng⁵ dei⁶
失去人情味
（撒辉淹晴玫）
sat¹ heoi³ jan⁴ cing⁴ mei⁶
你那贵族游戏 我的街角游记
（内呐怪左要嘿 我得钙锅要给）
nei⁵ naa⁵ gwai³ zuk⁶ jau⁴ hei³ ngo⁵ dik¹ gaai¹ gok³ jau⁴ gei³
天真到信真心 太儿戏
（厅真兜森真商 泰一嘿）
tin¹ zan¹ dou² seon³ zan¹ sam¹ taai³ ji¹ hei¹
你快乐过生活 我拼命去生存
（内fai落过升乌 我拚命辉商裙）
nei⁵ faai³ lok⁶ gwo³ sang¹ wut⁶ ngo⁵ ping¹ meng⁶ heoi³ sang¹ cyun⁴
几多人位于山之巅俯瞰我的疲倦
（给多淹外余删基盯俯杭我得培gyun）
gei² do¹ jan⁴ wai⁶ jyu¹ saan¹ zi¹ din¹ fu² ham³ ngo⁵ dik¹ pei⁴ gyun⁶
渴望被成全 努力做人谁怕气喘
（获芒背行裙 楼累周淹谁怕黑裙）
hot³ mong⁶ bei⁶ sing⁴ cyun⁴ nou⁵ lik⁶ zou⁶ jan⁴ seoi² paa³ hei³ cyun²
但那终点 挂在那天边
（淡呐中盯 卦拽呐厅兵）
daan⁶ naa⁵ zung¹ dim² gwaa³ zoi⁶ naa⁵ tin¹ bin¹
你界定了生活 我侮辱了生存
（内该订留升乌 我谋哟留升裙）
nei⁵ gaai³ ding⁶ liu⁵ sang¹ wut⁶ ngo⁵ mou⁵ juk⁶ liu⁵ sang¹ cyun⁴
只适宜滞于山之谷整理我的凌乱
（几sei移栽余删基谷井雷我得菱lyun）
zi² sik¹ ji⁴ zai⁶ jyu¹ saan¹ zi¹ guk¹ zing² lei⁵ ngo⁵ dik¹ ling⁴ lyun⁶
渴望大团圆 脚下路程难以削短
（获芒代tyun芸 哥哈陋晴男已奢dyun）
hot³ mong⁶ daai⁶ tyun⁴ jyun⁴ goek³ haa⁶ lou⁶ cing⁴ naan⁴ ji⁵ soek³ dyun²
未见终点 也未见恩典 我与你极远
（煤gin中盯 牙煤gin杨鼎 我与内给芸）
mei⁶ gin³ zung¹ dim² jaa⁵ mei⁶ gin³ jan¹ din² ngo⁵ jyu⁴ nei⁵ gik⁶ jyun⁵
愈望愈无望 未来没有我
（玉芒玉某芒 煤莱目摇我）
jyu⁶ mong⁶ jyu⁶ mou⁴ mong⁶ mei⁶ loi⁴ mut⁶ jau⁵ ngo⁵
在断崖下 尽头吧 乐园未有过
（拽dyun哀哈 遵桃巴 落芸煤摇过）
zoi⁶ dyun⁶ ngaai⁴ haa⁵ zeon⁶ tau⁴ baa⁶ lok⁶ jyun⁴ mei⁶ jau⁵ gwo³
仿佛天一黑天一光挥发了一句再会
（芳发厅呀哈厅呀光fai发留呀规拽威）
fong² fat¹ tin¹ jat¹ hak¹ tin¹ jat¹ gwong¹ fai¹ faat³ liu⁵ jat¹ geoi³ zoi³ wui⁶
只见人下堕
（几gin淹哈惰）
zi² gin³ jan⁴ haa⁵ do⁶
快慰继续传播 你都不慰问我
（fai歪该作裙玻 内兜巴歪蛮我）
faai³ wai³ gai³ zuk⁶ cyun⁴ bo³ nei⁵ dou¹ bat¹ wai³ man⁶ ngo⁵
区分到太清楚 太严苛
（窥纷兜泰轻戳 泰饮活）
keoi¹ fan¹ dou² taai³ cing¹ co² taai³ jim⁴ ho¹
你快乐过生活 我拼命去生存
（内fai落过升乌 我拚命辉商裙）
nei⁵ faai³ lok⁶ gwo³ sang¹ wut⁶ ngo⁵ ping¹ meng⁶ heoi³ sang¹ cyun⁴
几多人位于山之巅俯瞰我的疲倦
（给多淹外余删基盯俯杭我得培gyun）
gei² do¹ jan⁴ wai⁶ jyu¹ saan¹ zi¹ din¹ fu² ham³ ngo⁵ dik¹ pei⁴ gyun⁶
渴望被成全 努力做人谁怕气喘
（获芒背行裙 楼累周淹谁怕黑裙）
hot³ mong⁶ bei⁶ sing⁴ cyun⁴ nou⁵ lik⁶ zou⁶ jan⁴ seoi² paa³ hei³ cyun²
但那终点 挂在那天边
（淡呐中盯 卦拽呐厅兵）
daan⁶ naa⁵ zung¹ dim² gwaa³ zoi⁶ naa⁵ tin¹ bin¹
你界定了生活 我侮辱了生存
（内该订留升乌 我谋哟留升裙）
nei⁵ gaai³ ding⁶ liu⁵ sang¹ wut⁶ ngo⁵ mou⁵ juk⁶ liu⁵ sang¹ cyun⁴
只适宜滞于山之谷整理我的凌乱
（几sei移栽余删基谷井雷我得菱lyun）
zi² sik¹ ji⁴ zai⁶ jyu¹ saan¹ zi¹ guk¹ zing² lei⁵ ngo⁵ dik¹ ling⁴ lyun⁶
渴望大团圆 脚下路程难以削短
（获芒代tyun芸 哥哈陋晴男已奢dyun）
hot³ mong⁶ daai⁶ tyun⁴ jyun⁴ goek³ haa⁶ lou⁶ cing⁴ naan⁴ ji⁵ soek³ dyun²
未见终点 也未见恩典 我与你极远
（煤gin中盯 牙煤gin央鼎 我与内给芸）
mei⁶ gin³ zung¹ dim² jaa⁵ mei⁶ gin³ jan¹ din² ngo⁵ jyu⁴ nei⁵ gik⁶ jyun⁵
我却尚要生存
（我科商幽商裙）
ngo⁵ koek³ soeng⁶ jiu³ sang¹ cyun⁴
偷偷存活于山之谷等到某天魂断
（滔滔裙乌余删基谷等兜矛厅完dyun）
tau¹ tau¹ cyun⁴ wut⁶ jyu¹ saan¹ zi¹ guk¹ dang² dou³ mau⁵ tin¹ wan⁴ dyun³
你继续盘旋 我继续埋藏我爱恋
（内该作盆询 我该作埋床我爱lyun）
nei⁵ gai³ zuk⁶ pun⁴ syun⁴ ngo⁵ gai³ zuk⁶ maai⁴ cong⁴ ngo⁵ oi³ lyun²
没有终点 永没有终点 那永远极远
（目摇中盯 wing目摇中盯 呐wing芸给芸）
mut⁶ jau⁵ zung¹ dim² wing⁵ mut⁶ jau⁵ zung¹ dim² naa⁵ wing⁵ jyun⁵ gik⁶ jyun⁵
备注：
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译，仅供参考；
2、括号下面的拼音为粤语拼音，可以用来辅助，使得发音更正确。
声明：词多多mobanduoduo.com部分文字图片内容来源于会员投稿，版权归其所有，转载请注明出处。词多多系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务，接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。
