贾岛《寄朱锡珪》全文及鉴赏

寄朱锡珪

唐代:贾岛
远泊与谁同,来从古木中。
长江人钓月,旷野火烧风。
梦泽吞楚大,闽山厄海丛。贾岛《寄朱锡珪》全文及鉴赏
此时樯底水,涛起屈原通。

《寄朱锡珪》译文

和谁一起漂泊,向来都是在古树中。在长江一带人们常月下垂钓,空旷的原野火点燃了风。
江南一带吞掉了楚国的一大片,闽山在大海从中。这时的帆船已经在水底了,波涛传达了屈原的意思。

《寄朱锡珪》注释

古木:古树。
旷野:空旷的原野。
梦泽:楚地有云、梦二泽,云泽在江北,梦泽在江南,今洞庭湖一带。
樯:帆船上挂风帆的桅杆,引申为帆船或帆。

《寄朱锡珪》赏析

《寄朱锡珪》这首唐代诗人贾岛的一首五言律诗之一。

贾岛出生于平民家庭,门第寒微。所以他早年行事率不可考。传说他30岁前曾数次应举,都不得志。失意之余,又迫于生计,只好栖身佛门为僧,取法名无本。贫困的家庭景况,枯寂的禅房生活,养成他孤僻冷漠而内向的性格,耽幽爱奇,淡于荣利,喜怒鲜形于色,世事颇少萦怀。但他仍酷爱吟诗,常常为构思佳句而忘乎所以,“虽行坐寝食,苦吟不辍。”贾岛也因此被视为唐代苦吟诗人的典型。

文中“钓”、“烧”、“吞”、“厄”等字足以看出其字句上下工夫。

“烧”字表现了在诗的意境营造过程中起到了关键性的作用,贾岛诗中对于燃烧状态的表现就颇能反映这种特色。

这首诗能充分体现贾岛尚意的特色,贾岛诗常从体认中来,所写之景并非盛唐诗人那种对自然或沉浸或相融的描绘,亦即贾诗在写景中少了情的因素,而采取远观的态度对所描绘的景致进行意念上的再加工,使之符合某种非凡的审美体验,使读者可以对其进行直接的审美观照,进而获得超人意表的审美感受。

《寄朱锡珪》创作背景

贾岛人称“诗囚”又被称为“诗奴”,一生不喜与常人往来,《唐才子传》称他“所交悉尘外之士”。他惟喜作诗苦吟,在字句上狠下工夫。文章提及的朱锡珪无相关记载。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(1)
绿日长夏的头像绿日长夏专栏作者
上一篇 2023年1月16日 11:27
下一篇 2023年1月17日 10:17

推荐阅读

  • 李白《望天门山》全文及鉴赏

    望天门山 唐代:李白天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。 《望天门山》译文 长江犹如巨斧,劈开天门雄峰,碧绿江水滚滚东流到这里,又回旋向北流去。两岸青山互相对峙美景难分高下,一只小船从西边落日的地方悠悠驶来。 《…

    2023年1月8日
    1.9K0
  • 郑燮《咏梧桐》全文及鉴赏

    咏梧桐 清代:郑燮高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜。如何不向西州植,倒挂绿毛幺凤皇。 《咏梧桐》译文 高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息? 《咏梧桐》注…

    2023年2月12日
    1.1K0
  • 纳兰性德《浣溪沙·姜女祠》全文及鉴赏

    浣溪沙·姜女祠 清代:纳兰性德海色残阳影断霓,寒涛日夜女郎祠。翠钿尘网上蛛丝。澄海楼高空极目,望夫石在且留题。六王如梦祖龙非。 《浣溪沙·姜女祠》翻译 落日残阳的余晖映在海面上,贴着涌动的浪涛,成为一段虚渺的霓虹。冰冷的潮水日夜拍打着姜女祠…

    2022年7月6日
    1.8K0
  • 李白《玉阶怨》全文及鉴赏

    玉阶怨 唐代:李白玉阶生白露,夜久侵罗袜。却下水晶帘,玲珑望秋月。 《玉阶怨》译文 玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。 《玉阶怨》注释 玉阶怨:乐府古题,是专写“宫怨”的曲题…

    2023年1月8日
    1.2K0
  • 黄昏晚霞的唯美句子

      1、想在日落之前去见你,因为那时的微风,晚霞都不及你的美。   2、夕阳无限好,只是近黄昏。   3、黄昏是最美的光景,却也最易惹起思念。   4、日暮西山映碧辉,鸟儿成对返林飞。乡村四野炊烟起,醉入斜阳掩翠微。   5、夕阳如有意,长…

    2023年11月17日
    7800
  • 苏轼《浣溪沙·送梅庭老赴上党学官》全文及鉴赏

    浣溪沙·送梅庭老赴上党学官 宋代:苏轼门外东风雪洒裾,山头回首望三吴。不应弹铗为无鱼。 上党从来天下脊,先生元是古之儒。时平不用鲁连书。 《浣溪沙·送梅庭老赴上党学官》翻译 门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过…

    2022年7月26日
    1.6K0
  • 李清照《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》全文及鉴赏

    《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》 宋代:李清照寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。 《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》翻译 深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗…

    2022年7月21日
    2.2K0
  • 如果你期冀生命的绚丽,就要有不竭的清泉滋养

    以下是好词好句“如果你期冀生命的绚丽,就要有不竭的清泉滋养”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出毕淑敏《心灵游戏》。 适用主题 生命中的幸福等作文立意,如2010年辽宁卷《幸福是____》。 示例 幸福,在字典…

    2022年5月12日
    2.0K0

发表回复

登录后才能评论