“囧”的原意是什么?网络热词”囧“字详解

到网上搜索“囧”这个字,立刻弹出来很多关键词,有囧图、囧巴、囧故事、用囧作名字,当然,还有《人在囧途》系列电影,这可是创下票房奇迹的大电影。显然,囧这个字是一个网络热词。这大概就是一个表情包,耷拉着双眉,撇着嘴,一副倒霉加无辜的样子。

但是,囧这个字还真是一个古汉字,并且是一个已经死亡的汉字。它被网友发掘出来,赋予了新的含义。

“囧”的原意是什么?网络热词”囧“字详解配图1

1、“囧”字原来的意思是什么?

我们看甲骨文的囧是圆形的,中间有三个弯曲的线条,构成一个有装饰性的螺旋体。

它的原意是房子的天窗。代表明亮,表示家庭温暖美好的感觉。

2、“囧”字是古代建筑的产物

商代中原地区民居大量的是半地穴式,就是挖一个很深的大坑,然后在上面盖一个屋顶遮风挡雨。这样的房屋冬暖夏凉,建筑成本很低,很多汉字都是由这种建筑创造出来的。

比如出入的“出”, 就是迈脚走出洞穴。

升降的“降”,就是两只脚顺着梯子下来。

“囧”的原意是什么?网络热词”囧“字详解配图3

这个“囧”字也是这种建筑的产物,大家从图片可以看出,在屋顶的覆盖下,房子是全封闭的,如果生火做饭取暖,烟就很难排出去,这样就需要开个天窗,以便通风,同时为屋子提供照明。“囧”字就是这种天窗的象形。

任何事物只有对比才能显现出来,屋子里本来很暗,天窗射进来的光线就显得格外明亮,所以“囧”就有明亮的意思。我们说床前明月光的“明”,甲骨文就是一个“囧”字加上一个月亮的“月”,表示月光从天窗射进来,格外明亮 。

随着社会的进步,人们生活方式的改变,这种半穴居式建筑退出了历史舞台,人们可以建造更舒适方便的土坯房、砖房了,窗 代替了囧,慢慢的,这个字就死亡了,躺在厚厚的字典里无人问津,直到被网友重新挖掘出来,赋予了新的意义。

3、古汉语里的“窗”

囧也好,窗也好,都是昏暗房屋的光源,因此在古汉语的意境里,总是与家庭的温暖记忆联系在一起的。

晚唐诗人李商隐的《夜雨寄北》就描述了在窗前的温暖图景:

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

这是李商隐在四川写给自己妻子的诗,意思是:

你问我何时能够回到长安,我也没有准确的时间啊。这个时候我的屋前,大巴山的夜雨已经让池塘涨满了秋水,我独居寂寞的心情你可想而知。什么时候我能够回到家中,在西窗下彻夜长谈,蜡烛芯烧得长了,我们就像往常一样共同把它剪掉,那时候我会好好跟你说说当巴山夜雨中灯火昏暗时,是怎样的心情。

有过点蜡烛经验的朋友一定知道,蜡烛燃烧到一定时候,燃烧过的烛芯越来越长,剪掉以后,会使烛火一下子明亮、稳定下来。

西窗剪烛,一定有说不完的话,诉不完的情,这是一幅温馨的画面。但是悲剧的是,就在李商隐在巴山夜雨中思念妻子,期待重逢的时候,他的妻子王氏已经在夏秋之交的时候因病去世了。西窗共剪永远成为梦幻泡影。

窗户不仅是家庭温馨的背景,也是天然的图画,画竹名家郑板桥就说:

我家有茅屋二间,南面种竹。
秋冬之际,用均薄细白之纸糊上窗户。
风和日暖,一片竹影零乱,就是一幅天然图画。
我画竹,无所师承。
我的墨竹都来自于纸窗、粉壁、日光、月影中。

如此诗情画意的意境,在我们今天用“囧”这个字的时候,意义、意境已经南辕北辙了。

4、现代“囧”字是恶搞吗?

我看未必。一个时代有一个时代的语言环境,把一个已经死亡的汉字重新激活,成为代表我们情绪的新字,是文字生命力的表现。也体现了象形文字在今天读图时代特有的优势。

“囧”的原意是什么?网络热词”囧“字详解配图4

就像2008北京奥运设计的那套依据甲骨文造型的运动项目标志图案,既有中国特色,又很简洁时尚,令人拍案叫绝。

囧,由诗情画意转为尴尬悲催,还是那么鲜活。

老浦曰:

有一次,初识一个老板,他问我是做什么工作的,我说我搞电视节目策划。
他就问那你认识王刚吗?我说认识,一起开过几次策划会,也一起作为嘉宾上过节目。

结果在开会的时候,老板向大家介绍说:这是著名策划人,王刚就是他捧出来的。

囧,囧,囧。

不能承认,又不好立刻扫人老板的面子断然否认。

这是我最囧的时候。后来还是在发言中,把真实情况再说了一遍。

囧。

文/老浦识字

中国汉字博大精深,了解它的前世今生,也是妙趣无穷,对汉字有兴趣的伙伴可以在“得到”APP上了解一下老浦识字节目!

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(5)
得到铁粉的头像得到铁粉优秀作者
上一篇 2022年12月9日 14:54
下一篇 2023年2月8日 14:57

推荐阅读

  • 我不做人啦jojo是什么梗完整版

    我不做人啦jojo,网络流行词,出自jojo的奇妙冒险第一部幻影之血第二卷,在第一部中乔纳森发现了迪奥将自己父亲的药换成了毒药,于是带着一队警察来抓迪奥,迪奥假意恳求乔纳森为其带上手铐,说了一大段废话来吸引乔纳森注意力,然后等乔纳森接近时,…

    2023年12月11日
    1.9K0
  • 铁锭大巴什么梗?为什么火?(附详细路线)

    铁腚大巴是最近大火的一个网络梗,源自于一辆从山东济宁开往西藏拉萨的长途旅游大巴车(省际包车)。这辆大巴因为往返行程长达6800多公里,乘客需要长时间坐在车上,因此被网友戏称为“铁腚大巴”,也被称为“山东铁腚车”。这个梗体现了人们对这种长途旅…

    2024年6月4日
    7.9K0
  • 吗喽是什么意思 (附:吗喽表情包图片)

    吗喽是两广地区的方言“猴子”的意思,2023年成为火爆全网的网络流行用语,读音malou。“吗喽”不是新造词,“吗喽”是自嘲,是幽默,是调侃,是对生活中一丝丝人艰不拆的无奈回应,是在以一种恰当的方式,描述疲惫又收获不多的状态。🐵 词来源 “…

    2023年11月9日
    114.5K0
  • 咸鸭蛋女孩是贬义吗?梗的来源和意思详解

    咸鸭蛋女孩,网络流行词,用语形容外表看起来十分纯洁端庄,斯斯文文,清纯可爱的女孩,可是当你浏览过她的聊天记录,真正了解她以后,会发现她内在其实十分好色,内心像一个咸鸭蛋一般黄的流油,腐得贼厉害,只是深藏不露罢了。偏贬义(大概就是指闷骚吧)。…

    2023年11月20日
    1.2K0
  • 双洁是什么意思?有哪些双处双洁的小说?

    双洁,指纯洁,是小说类型中的一种设定,意思是说主角双方精神纯洁。与之相关的一个词是“双处”。 “双处”指小说主角双方都是对方的第一次,即两人在第一次啪啪啪时都是处男或处女。也叫双c或者sc。 双处双洁,常用于网络小说的一个词汇,是指某一类小…

    2023年11月20日
    4.3K0
  • 麻辣毛蛋是什么意思?毛蛋是哪里的特产

    麻辣毛蛋,原本是由毛鸡蛋做成的一道美食,因为喜剧团队的一个演出而火起来,演出中演员学着自家门前的小贩吆喝“麻辣毛蛋”,因声音太魔性,后被抖音众多博主模仿拍成段子而爆火于网络。这个梗出自喜剧团队喷空剧场演员在一次相声演出的时候讲自己家附近有个…

    2023年12月6日
    1.1K0
  • 丽丽是什么梗?为什么被骂(附丽丽表情包图片)

    丽丽,原名刘建龙,是一个土味且抽象的抖音网红博主,账号名称叫@丽丽(我是刘建龙),以拷打文化即嘴臭出名,一言不合就骂娘,所以现在网上很多人都在骂他。 丽丽最早是玩快手的,后来看到很多人都在徒步旅行,觉得每天游山玩水、吃吃喝喝,开着直播就有粉…

    2023年12月7日
    17.9K0
  • 海公牛是什么意思

    海公牛,这是一个又声音的梗,海公牛是西班牙语的谐音,意思类似于中文的“啊,我擦! ”,海公牛这个梗,出自一个外网天气预报视频,属于一个直播事故,视频中主持人正在解说天气,往前走了两步,突然脚底一滑,摔倒在地。 原视频中主持人的摔倒并没有其他…

    2023年11月18日
    17.6K0

发表回复

登录后才能评论