东山少爷《落雨大》
歌手 : 东山少爷
作词 : 黄毅成
作曲 : 黄毅成
粤语发音歌词
落雨大 水浸街
（落雨代 水真盖）
阿哥担柴上街卖
（阿郭担柴桑盖卖）
阿嫂出街着花鞋
（阿嫂戳盖这发孩）
花鞋花袜花腰带
（发孩发嘛发忧带）
细细个我就识唱呢首歌
（塞塞郭我招sei唱呢扫郭）
嗰时成班朋友仔
（果系行/绳班旁姚仔/机）
排排坐 食果果
（排排坐/搓 sei果果）
人之初 为谁无过
（羊基搓 歪谁某过）
做错事有父母原谅我
（周错西摇父谋云棱我）
偷偷拍下拖
（滔滔啪哈拖）
大个咗 出嚟做嘢成熟咗
（代郭左 戳来/雷周嘢行/绳缩左）
发现揾食艰难咯
（发饮晚sei干难咯）
冇钱咯喎 乜都祸
（某秦咯喎 妈都窝）
收工揾咗阿成出嚟唱下歌
（烧刚晚左阿行/绳戳来/雷唱哈郭）
我老细啲衰嘢 你有冇听过
（我搂塞啲虽嘢 雷摇某听过）
老细 阿边个边个
（搂塞 阿兵郭兵郭）
咁少嘢都做错 搞到公司损失咗
（刚休嘢都周错 搞都公希询撒左）
一于调你去洗厕所 一係你畀份report我
（呀于丢/tiu雷挥色七所 呀嗨雷北份report我）
今个月嘅奖金 冇得攞
（刚郭玉给章刚 某哒罗）
嗨噉你咪去洗厕所啰
（嗨噉雷麦挥色七所啰）
喂你唔係啊哇
（喂雷唔嗨啊哇）
你係咪兄弟啊 噉都笑我
（雷嗨麦hing呆啊 噉都修我）
唉唔好讲埋啲衰嘢啦
（唉唔后港埋啲虽嘢啦）
嚟啊 饮杯饮杯 喂我哋只歌喎
（来/雷啊 阳bui阳bui 喂我哋zei/几郭喎）
落雨大 水浸街
（落雨代 水真盖）
阿哥担柴上街卖
（阿郭担柴桑盖卖）
阿嫂出街着花鞋
（阿嫂戳盖这发孩）
花鞋花袜花腰带
（发孩发嘛发忧带）
落雨大 广州水浸街
（落雨代 广遭水真盖）
各位兄台已长大
（国外hing（拓义）已仓/章代）
要知揾银最艰难
（忧机晚安最干难）
双眼通红声沙晒
（桑俺通红兴沙晒）
细细个我就识唱呢首歌
（塞塞郭我招sei唱呢扫郭）
嗰时成班朋友仔
（果系行/绳班旁姚仔/机）
排排坐 食果果
（排排坐/搓 sei果果）
人之初 为谁无过
（羊基搓 歪谁某过）
做错事有父母原谅我
（周错西摇父谋云棱我）
偷偷拍下拖
（滔滔啪哈拖）
喂讲到拍拖
（喂港都啪拖）
你大学嗰时候嘅女朋友点啊
（雷代嚯果系豪给馁旁姚丁啊）
哦冇咯嫁咗个有钱佬喎
（哦某咯嘎左郭摇秦搂喎）
上次同学聚会重见过佢 晒命噉晒
（桑七同嚯最微重gin过亏 晒命噉晒）
我有部保时捷啊
（我摇boubou系捷啊）
都唔好坐 都係加长版林肯最啱我
（都唔后坐/搓 都嗨嘎仓/章版朗航最啱我）
住喺二沙岛 啲空气又唔好
（居嗨一沙都 啲轰黑要唔后）
住响伦敦 我又怕大雾
（居夯伦敦 我要怕代哞）
都唔知点算好
（都唔机丁勋后）
哇哈哈咁夸张嘅 做戏咁做啊
（哇哈哈刚夸张给 周嘿刚周啊）
咪就係啰唉唔好讲喇 饮啊
（麦招嗨啰唉唔后港喇 阳啊）
唉饮啊饮啊 唉 唔得了
（唉阳啊阳啊 唉 唔哒流）
哎呀 想劏 你自己唱歌只
（哎呀 赏tuang 雷基给唱郭zei/几）
乜咁咋架
（妈刚咋嘎）
落雨大 水浸街
（落雨代 水真盖）
阿哥担柴上街卖
（阿郭担柴桑盖卖）
阿嫂出街着花鞋
（阿嫂戳盖这发孩）
花鞋花袜花腰带
（发孩发嘛发忧带）
落雨大 广州水浸街
（落雨代 广遭水真盖）
各位兄台已长大
（国外hing（拓义）已仓/章代）
要知揾银最艰难
（忧机晚安最干难）
双眼通红声沙晒
（桑俺通红兴沙晒）
人比人 比死人
（羊呗羊 呗sei羊）
不需理会别人 做好我本分
（巴虽雷微逼羊 周后我bun翻/分）
好有钱 好有面
（后摇秦 后摇民）
梦想未必实现
（梦赏没必撒饮）
世上有啲嘢 比钱更值钱！
（sei/塞桑摇啲嘢 呗秦港急/贼秦！）
揾多几多钱 不一定快乐
（晚多给多秦 巴呀定fai落）
不需心酸酸 希望在明天
（巴虽桑熏熏 黑忙拽明听）
不管前路多艰险
（巴滚情搂多干hin）
互勉盼到新一天
（污命盼都三呀听）
落雨大 水浸街
（落雨代 水真盖）
阿哥担柴上街卖
（阿郭担柴桑盖卖）
阿嫂出街着花鞋
（阿嫂戳盖这发孩）
花鞋花袜花腰带
（发孩发嘛发忧带）
落雨大 广州水浸街
（落雨代 广遭水真盖）
各位兄台已长大
（国外hing（拓义）已仓/章代）
要知揾银最艰难
（忧机晚安最干难）
双眼通红声沙晒
（桑俺通红兴沙晒）
落雨大 水浸街
（落雨代 水真盖）
阿哥担柴上街卖
（阿郭担柴桑盖卖）
阿嫂出街着花鞋
（阿嫂戳盖这发孩）
花鞋花袜花腰带
（发孩发嘛发忧带）
备注：
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译，仅供参考；
2、括号下面的拼音为粤语拼音，可以用来辅助，使得发音更正确。
声明：词多多mobanduoduo.com部分文字图片内容来源于会员投稿，版权归其所有，转载请注明出处。词多多系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务，接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。
