李丽蕊《友谊万岁》
歌手 : 李丽蕊
作词 : 李丽蕊
作曲 : 李丽蕊
粤语中文谐音歌词
朋友再见声声
(旁姚拽gin兴兴)
pang⁴ jau⁵ zoi³ gin³ sing¹ sing¹
往昔欢笑 来日记取
(往sei(夫温)修 来牙给脆)
wong⁵ sik¹ fun¹ siu³ loi⁴ jat⁶ gei³ ceoi²
忆记旧日情谊
(一给高牙情一)
jik¹ gei³ gau⁶ jat⁶ cing⁴ ji⁶
痛哭欢笑 在校园里
(痛豁(夫温)修 拽浩芸雷)
tung³ huk¹ fun¹ siu³ zoi⁶ haau⁶ jyun⁴ lei⁵
一切别恨离愁
(呀猜逼恨/韩累扫)
jat¹ cai³ bit³ han⁶ lei⁴ sau⁴
埋藏心里 日后再追
(埋床/装桑雷 牙豪拽追)
maai⁴ cong⁴ sam¹ leoi⁵ jat⁶ hau⁶ zoi³ zeoi¹
一切欢呼叹息
(呀猜(夫温)夫贪sei)
jat¹ cai³ fun¹ fu¹ taan³ sik¹
印于心里 默默怀记
(央于桑雷 吗吗歪给)
jan³ jyu¹ sam¹ leoi⁵ mak⁶ mak⁶ waai⁴ gei³
离去倍觉依依
(累挥bui郭依依)
lei⁴ heoi³ pui⁵ gaau³ ji¹ ji¹
这一生里 仍念我师
(结呀伤雷 影宁我希)
ze⁵ jat¹ sang¹ lei⁵ jing⁴ nim⁶ ngo⁵ si¹
此际话别临歧
(起再挖逼朗尅)
ci² zai³ waa⁶ bit⁶ lam⁴ kei⁴
再隐隐记 旧日淘气
(拽洋洋给 高牙头黑)
zoi³ jan² jan² gei³ gau⁶ jat⁶ tou⁴ hei³
小鸟今天远飞
(宿牛刚听云飞)
siu² niu⁵ gam¹ tin¹ jyun⁵ fei¹
离巢他去 但愿进取
(累巢他挥 但陨尊脆)
lei⁴ caau⁴ taa¹ heoi³ daan⁶ jyun⁶ zeon³ ceoi²
指引光辉远景
(急羊/言光fai云ging)
zi² jan⁵ gwong¹ fai¹ jyun⁵ ging²
有足迹处 尽是桃李
(摇昨zei去 尊戏头雷)
jau⁵ zuk¹ zik¹ cyu² zeon⁶ si⁶ tou⁴ lei⁵
诚意送上祝福
(兴一送桑奏/捉夫)
sing⁴ ji³ sung³ soeng⁵ zuk¹ fuk¹
盼好风会 常为你吹
(盼后风微 伤歪雷吹)
paan³ hou² fung¹ wui⁵ soeng⁴ wai⁶ nei⁵ ceoi¹
此际伸手笑握
(起再三扫修阿)
ci² zai³ san¹ sau² siu³ ak¹
纵声歌唱 在校园里
(中兴郭唱 拽浩芸雷)
zung³ sing¹ go¹ coeng³ zoi⁶ haau⁶ jyun⁴ lei⁵
不理日后如何
(巴雷牙豪于或)
bat¹ lei⁵ jat⁶ hau⁶ jyu⁴ ho⁴
前途赶上 步步进取
(情投港桑 boubou尊脆)
cin⁴ tou⁴ gon² soeng⁵ bou⁶ bou⁶ zeon³ ceoi²
今天双手放开
(刚听桑扫放嗨)
gam¹ tin¹ soeng¹ sau² fong³ hoi¹
再握之际 又在何处
(拽阿基再 要拽或去)
zoi³ ak¹ zi¹ zai³ jau⁶ zoi⁶ ho⁴ cyu³
备注:
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译,仅供参考;
2、括号下面的拼音为粤语拼音,可以用来辅助,使得发音更正确。
声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。