柳永《木兰花慢·拆桐花烂熳》全文及鉴赏

柳永《木兰花慢·拆桐花烂熳》全文及鉴赏

木兰花慢·拆桐花烂熳

宋代:柳永
拆桐花烂熳,乍疏雨、洗清明。
正艳杏烧林,缃桃绣野,芳景如屏。
倾城,尽寻胜去,骤雕鞍绀幰出郊坰。
风暖繁弦脆管,万家竞奏新声。

盈盈,斗草踏青。人艳冶,递逢迎。
向路旁往往,遗簪堕珥,珠翠纵横。
欢情,对佳丽地,信金罍罄竭玉山倾。
拚却明朝永日,画堂一枕春酲。

《木兰花慢·拆桐花烂熳》翻译

桐树花开绚丽烂漫,一阵疏雨刚过,郊外一片晴明清新,如同洗过一般。艳丽的红杏林犹如燃烧的火焰,浅红色的缃桃花装扮着郊野,美景似画屏。清明踏青的人们倾城空巷而出,全都为游赏名胜而去。人们纵马驾车奔向远郊。暖风中吹来阵阵繁密清脆的管弦乐声,千家万户竞相奏起新颖美妙的音乐。

远郊佳丽如云。踏青队伍里,少女们采花斗草,艳丽妖冶的歌女递身迎合、不停地招呼交往。对面路旁到处可见遗簪坠珥的欢饮不拘形迹之人,盛装美女更是纵横遍野。面对如此众多佳丽,欢爱之情油然而生。纵情畅饮,陶然大醉如玉山倾倒。拚着明日醉卧画堂,今朝则非尽醉不休。

《木兰花慢·拆桐花烂熳》注解

幰:音显,车上帷幔。
踏青:春季郊游。艳冶:艳丽,犹言妖冶。
递:驿车,驿马。往往:处处。珥:音耳,古代珠玉耳饰。
罍:音雷。古器名,容酒或盛水用。永:长,兼指时间或空间。
酲:音呈,病酒也。

《木兰花慢·拆桐花烂熳》赏析

这首《木兰花慢》以描绘清明的节日风光,侧面地再现了宋真宗、仁宗年间社会升平时期的繁胜场面。清明时节风和日暖,百花盛开,芳草芊绵,人们习惯到郊野去扫墓、踏青。这首词就以北宋江南清明郊游为再现对象,生动地描绘了旖旎春色和当时盛况,是一首典型的“承平气象,形容曲致”之作。

起首六句二十四字,兼写清明乍雨、群花烂漫,点出春日郊游的特定风物。起笔便异常简洁地点明了时令。紫桐即油桐树,三月初应信风而开紫白色花朵,因先花后叶,故繁茂满枝,最能标志郊野清明的到来。一个“拆”字,写尽桐花烂漫的风致。“先清明”,经过夜来或将晓的一阵疏雨,郊野显得特地晴明清新,点出“清明之明”。作者选择了“艳杏”和“缃桃”等富于艳丽色彩的景物,使用了“烧”和“绣”具有雕饰工巧的动词,以突出春意最浓时景色的鲜妍如画。不过,这首词的重点不于对动人春色的工笔描绘,所以自“倾城”句始,词进入游春活动的描述。作者善于从宏观来把握整体的游春场面,又能捕捉到一些典型的具象。“倾城,尽寻胜去”是对春游盛况作总的勾勒。人们带着早已准备好的熟食品,男骑宝马,女坐香车,到郊外去领略大自然的景色,充分享受春天的观乐。“雕鞍”代指马,“绀幰”即天青色的车幔,代指车。结两句,以万家之管弦新声大大地渲染了节日的气氛,词情向欢乐的高潮发展。词的上片,作者用浓墨重彩绘制出一幅生气盎然的清明踏青游乐图。

词的下片着重表现江南女子郊游的欢乐。柳永这位风流才子将注意力集中于艳冶妖娆、珠翠满头的市井妓女身上。这富于浪漫情调的春天郊野,她们的欢快与放浪,作者看来,为节日增添了浓郁的趣味和色彩,而事实上也如此。“盈盈”以女性的轻盈体态指代妇女,这里兼指众多的妇女。她们占芳寻胜,玩着传统的斗草游戏。踏青中最活跃的还是那些歌妓舞女们。她们艳冶出众,尽情地享受着春的欢乐和春的赐与。作者以“向路旁往往,遗簪堕珥,珠翠纵横”,衬出当日游人之众,排场之盛,同时也暗示这些游乐人群的主体是豪贵之家。这是全词欢乐情景的高潮。而作者对春之美好和生之欢乐的体验也抒发到了极致。继而词笔变化,作者继以肯定的语气,设想欢乐的人们,佳丽之地饮尽樽里的美酒,陶然大醉,有如玉山之倾倒。“罍”为古代酒器,即大酒樽。词的结尾“拚却明朝永日,画堂一枕春醒。”一句意思是,这些欢乐的人定是拚着明日醉卧画堂,今朝则非尽醉不休。不能把这一句简单用“醉生梦死”去界定,实际上,柳永这里讴歌的是古代女子这难得的自由机会和场合中所迸发的生命的快乐。

这首《木兰花慢》充分体现了柳词善予铺叙的表现特征。作者依赖调式变化、句式参差,造成了一种急促的节奏和繁密的语势;同时又通过特色景物的点染,大量细节的描写和场面的铺陈,将描写对象加以铺张渲染,为全词带来一种繁复之美。这是两宋时期广为传唱的“欢乐颂”和“春之歌”,体现了柳永创作风格的多样性。

《木兰花慢·拆桐花烂熳》创作背景

《拆桐花烂漫》创作于北宋时期,诗人通过描绘清明的节日风光,侧面地再现了宋真宗、仁宗年间社会升平时期的繁胜场面。

柳永

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(1)
君子不善的头像君子不善专栏作者
上一篇 2022年6月22日 10:01
下一篇 2022年6月22日 14:22

推荐阅读

  • 勇敢产生的非凡而完美的快乐

    以下是好词好句“勇敢产生的非凡而完美的快乐,会因为困难而变得更高尚,更强烈,更美好”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出蒙田的《蒙田随笔集》。 适用主题 困难与勇气,成长与励志,不畏挑战,在逆境中成长等,如20…

    2022年4月29日
    1.5K0
  • 关于光棍节的搞笑句子汇总31句

    1、光棍节来大姨妈,那叫一个帅。 2、上一年陪你过光棍节的人今年还在吗? 3、如果你也是单身我便不觉得自己是光棍。 4、从今天开始你不再是光棍,你已经升级为冰棍啦。 5、双十一,求放过,单身狗这么可爱的生物,就别虐了。 6、我们来玩个游戏,…

    2023年11月7日
    5800
  • 不因幸运而故步自封,不因厄运而一蹶不振

    以下是好词好句“不因幸运而故步自封,不因厄运而一蹶不振”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出易卜生。 适用主题 祸福有常、慎思明辨、宠辱不惊。 示例 人生无常便是人生之常,它或是幸运,或是厄运,都是丛浪人间的一…

    2022年5月6日
    2.0K0
  • 终究莫不过意难平的分手文案

    终究莫不过意难平的分手文案 1. 向日葵这次要放弃太阳了。 2. 你看,天上的云要散了呢。 3. 你在我眼里真的很特别,但已经不在我的梦里面了。 4. 你去保护你的小公主吧,我还是想做回混世大魔王。 5、嘿siri,帮我删除他的电话号码。 …

    2023年11月9日
    7880
  • 善为至宝,一生用之不尽

    以下是好词好句“善为至宝,一生用之不尽;心作良田,百世耕之有余”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出金缨的《格言联璧》。意为:善良作为最好的宝物受用一生,内心的品质需要像良田一样,得世世代代培养耕耘。 适用主题…

    2022年6月21日
    2.7K0
  • 你都应该“模仿”你自己,成为你自己

    以下是好词好句“无论何时,只要可能,你都应该“模仿”你自己,成为你自己”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出莫尔兹。 适用主题 自我的认知,个人价值,成为真正的自己,自信的力量等主题。如2014年四川卷《人只有…

    2022年5月27日
    1.7K0
  • 壮士怀愤激,安能守虚冲

    以下是好词好句“壮士怀愤激,安能守虚冲?”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 选自魏晋张华《壮士篇》,意为:身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢? 适用主题 奋发前行,努力奋斗,心怀理想,对生活充满…

    2022年6月24日
    2.9K1
  • 心怀“梦想”的时间越长,最终不了了之的风险就越大

    以下是好词好句“心怀“梦想”的时间越长,最终不了了之的风险就越大”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出松浦弥太郎的《今天也要用心过生活》。 适用主题 人生需要激情,不要做思想上的巨人,行动上的矮子等主题,如20…

    2022年6月10日
    1.8K0

发表回复

登录后才能评论