王馨平《不要躲避我的眼睛》
歌手 : 王馨平
作词 : 林夕
作曲 : 胡伟立
粤语谐音歌词
当相对渐成习惯
（duang孙/桑对静行/绳匝关）
dong¹ soeng¹ deoi³ zim¹ sing⁴ zaap⁶ gwaan³
当身躯想躲藏你臂弯
（duang身亏赏躲床/装雷杯弯）
dong¹ san¹ keoi¹ soeng² do² cong⁴ nei⁵ bei³ waan¹
当感觉是来自你一双眼
（duang港郭戏来基雷呀桑俺）
dong¹ gam² gok³ si⁶ loi⁴ zi⁶ nei⁵ jat¹ soeng¹ ngaan⁵
想保护这真相实太难
（赏bou无结簪孙/桑撒太难）
soeng² bou² wu⁶ ze⁵ zan¹ soeng³ sat⁶ taai³ naan⁴
当需要被人怜悯
（duang虽忧被/陪羊林瞒）
dong¹ seoi¹ jiu³ bei⁶ jan⁴ lin⁴ man⁵
当飘忽的感情变真
（duang piu发嘚港情宾簪）
dong¹ piu¹ fat¹ dik¹ gam² cing⁴ bin³ zan¹
方知最脆弱是这一颗心
（方机最催约戏结呀佛桑）
fong¹ zi¹ zeoi³ ceoi³ joek⁶ si⁶ ze⁵ jat¹ fo² sam¹
给保护的感觉极醉人
（卡bou无嘚港郭给醉羊）
kap¹ bou² wu⁶ dik¹ gam² gok³ gik⁶ zeoi³ jan⁴
不要躲避看穿彼此的眼睛
（巴忧躲杯（嚯恩）逡北起嘚俺精）
bat¹ jiu³ do² bei⁶ hon³ cyun¹ bei² ci² dik¹ ngaan⁵ zing¹
不要再假装冷静
（巴忧拽嘎装朗静）
bat¹ jiu³ zoi³ gaa² zong¹ laang⁵ zing⁶
不要躲避那些急促心跳声
（巴忧躲杯那噻嘎搓桑tiu兴）
bat¹ jiu³ do² bei⁶ naa⁵ se¹ gap¹ cuk¹ sam¹ tiu³ sing¹
像已说出这是真爱情
（脏已嘘戳结戏簪爱情）
zoeng⁶ ji⁵ syut³ ceot¹ ze⁵ si⁶ zan¹ oi³ cing⁴
愿意豁出生命的爱情
（陨一哭戳伤命嘚爱情）
jyun⁶ ji³ fok³ ceot¹ saang¹ ming⁶ dik¹ oi³ cing⁴
备注：
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译，仅供参考；
2、括号下面的拼音为粤语拼音，可以用来辅助，使得发音更正确。
声明：词多多mobanduoduo.com部分文字图片内容来源于会员投稿，版权归其所有，转载请注明出处。词多多系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务，接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。
