谢安琪《喜帖街》
歌手 : 谢安琪
作词 : 黄伟文
作曲 : Eric Kwok
粤语中文谐音歌词
忘掉种过的花 重新的出发 放弃理想吧
（芒丢中郭得发 虫删得戳发 芳嘿雷赏巴）
mong⁴ diu⁶ cung⁴ gwo³ dik¹ faa¹ cung⁴ san¹ dik¹ ceot¹ faat³ fong³ hei³ lei⁵ soeng² baa⁶
别再看 尘封的喜帖 你正在要搬家
（逼拽憨 参风得黑梯 内晶拽有bun嘎）
bit³ zoi³ hon³ can⁴ fung¹ dik¹ hei² tip² nei⁵ zing³ zoi⁶ jiu³ bun¹ gaa¹
筑得起 人应该接受 都有日倒下
（作嗒黑 杨硬该急烧 兜摇牙斗哈）
zuk¹ dak¹ hei² jan⁴ jing¹ goi¹ zip³ sau⁶ dou¹ jau⁵ jat⁶ dou² haa⁶
其实没有一种安稳快乐 永远也不差
（尅潵目摇呀中昂顽fai落 wing芸牙巴差）
kei⁴ sat⁶ mut⁶ jau⁵ jat¹ zung² on¹ wan² faai³ lok⁶ wing⁵ jyun⁵ jaa⁵ bat¹ caa¹
就似这一区 曾经称得上美满甲天下
（枣企择呀窥 沧ging晴嗒桑每mun嘎厅哈）
zau⁶ ci⁵ ze⁵ jat¹ keoi¹ cang⁴ ging¹ cing¹ dak¹ soeng⁵ mei⁵ mun⁵ gaap³ tin¹ haa⁶
但霎眼 全街的单位 快要住满乌鸦
（淡莎俺 裙钙得丹外 fai有拘mun污啊）
daan⁶ saap³ ngaan⁵ cyun⁴ gaai¹ dik¹ daan¹ wai² faai³ jiu³ zyu⁶ mun⁵ wu¹ aa¹
好景不会每日常在 天梯不可只往上爬
（厚ging巴威美牙商拽 厅胎巴活几网桑啪）
hou² ging² bat¹ wui⁵ mui⁵ jat⁶ soeng⁴ zoi⁶ tin¹ tai¹ bat¹ ho² zi² wong⁵ soeng⁵ paa⁴
爱的人没有一生一世吗 大概不需要害怕
（爱得杨目摇呀升呀腮妈 代开巴虽有害爬）
oi³ dik¹ jan⁴ mut⁶ jau⁵ jat¹ sang¹ jat¹ sai³ ma³ daai⁶ koi² bat¹ seoi¹ jiu³ hoi⁶ paa³
忘掉爱过的他
（芒丢爱郭得他）
mong⁴ diu⁶ oi³ gwo³ dik¹ taa¹
当初的喜帖金箔印着那位他
（当搓得黑梯钢博央这呐外他）
dong¹ co¹ dik¹ hei² tip² gam¹ bok⁶ jan³ zoek⁶ naa⁵ wai⁶ taa¹
裱起婚纱照那道墙 及一切美丽旧年华
（biu黑番莎纠呐都仓 咖呀猜每来糕咛挖）
biu² hei² fan¹ saa¹ ziu³ naa⁵ dou⁶ coeng⁴ kap⁶ jat¹ cai³ mei⁵ lai⁶ gau⁶ nin² waa⁴
明日同步拆下
（名牙桶bou嚓哈）
ming⁴ jat⁶ tung⁴ bou⁶ caak³ haa⁶
忘掉有过的家
（芒丢摇郭得嘎）
mong⁴ diu⁶ jau⁵ gwo³ dik¹ gaa¹
小餐枱沙发雪柜及两份红茶
（休餐枱莎发虚鬼咖狼凡虹查）
siu² caan¹ toi² saa¹ faat³ syut³ gwai⁶ kap⁶ loeng⁵ fan² hung⁴ caa⁴
温馨的光景不过借出 到期拿回吗
（完hing得光ging巴郭责戳 兜尅拿唯妈）
wan¹ hing¹ dik¹ gwong¹ ging² bat¹ gwo³ ze³ ceot¹ dou³ kei⁴ naa⁴ wui⁴ ma³
等不到下一代 是吗
（等巴兜哈呀代 细妈）
dang² bat¹ dou³ haa⁶ jat¹ doi⁶ si⁶ ma³
忘掉砌过的沙 回忆的堡垒 刹那已倒下
（芒丢差郭得莎 唯衣得bou磊 萨呐椅斗哈）
mong⁴ diu⁶ cai³ gwo³ dik¹ saa¹ wui⁴ jik¹ dik¹ bou² leoi⁵ saat³ naa⁵ ji⁵ dou² haa⁶
面对这浮起的荒土 你注定学会潇洒
（民队杰fao黑得峰土 内拘订祸威修潵）
min⁶ deoi³ ze⁵ fau⁴ hei² dik¹ fong¹ tou² nei⁵ zyu³ ding⁶ hok⁶ wui² siu¹ saa²
阶砖不会拒绝磨蚀 窗花不可幽禁落霞
（该君巴威窥巨磨细 沧发巴活腰钢落哈）
gaai¹ zyun¹ bat¹ wui⁵ keoi⁵ zyut⁶ mo⁴ sik⁶ coeng¹ faa¹ bat¹ ho² jau¹ gam³ lok⁶ haa⁴
有感情就会一生一世吗 又再婉惜有用吗
（摇岗秦枣威呀升呀腮妈 要拽芸sei摇用妈）
jau⁵ gam² cing⁴ zau⁶ wui⁵ jat¹ sang¹ jat¹ sai³ ma³ jau⁶ zoi³ jyun² sik¹ jau⁵ jung⁶ ma³
忘掉爱过的他
（芒丢爱郭得他）
mong⁴ diu⁶ oi³ gwo³ dik¹ taa¹
当初的喜帖金箔印着那位他
（当搓得黑梯钢博央这呐外他）
dong¹ co¹ dik¹ hei² tip² gam¹ bok⁶ jan³ zoek⁶ naa⁵ wai⁶ taa¹
裱起婚纱照那道墙 及一切美丽旧年华
（biu黑番莎纠呐都仓 咖呀猜每来糕咛挖）
biu² hei² fan¹ saa¹ ziu³ naa⁵ dou⁶ coeng⁴ kap⁶ jat¹ cai³ mei⁵ lai⁶ gau⁶ nin² waa⁴
明日同步拆下
（名牙桶bou嚓哈）
ming⁴ jat⁶ tung⁴ bou⁶ caak³ haa⁶
忘掉有过的家
（芒丢摇郭得嘎）
mong⁴ diu⁶ jau⁵ gwo³ dik¹ gaa¹
小餐枱沙发雪柜及两份红茶
（休餐枱莎发虚鬼咖狼凡虹查）
siu² caan¹ toi² saa¹ faat³ syut³ gwai⁶ kap⁶ loeng⁵ fan² hung⁴ caa⁴
温馨的光景不过借出 到期拿回吗
（完hing得光ging巴郭责戳 兜尅拿唯妈）
wan¹ hing¹ dik¹ gwong¹ ging² bat¹ gwo³ ze³ ceot¹ dou³ kei⁴ naa⁴ wui⁴ ma³
终须会时辰到 别怕
（中虽威系沈兜 逼爬）
zung¹ seoi¹ wui⁵ si⁴ san⁴ dou³ bit³ paa³
请放下手里那锁匙 好吗
（请芳哈嫂雷呐索细 厚妈）
cing² fong³ haa⁶ sau² leoi⁵ naa⁵ so² si⁴ hou² ma³
备注：
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译，仅供参考；
2、括号下面的拼音为粤语拼音，可以用来辅助，使得发音更正确。
声明：词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿，版权归其所有，转载请注明出处。词多多系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务，接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。
