几番风雨粤语谐音歌词

几番风雨粤语谐音歌词

邰正宵《几番风雨》

歌手 : 林利南/简宁
作词 : 林利南、简宁
作曲 : 邰正宵

粤语谐音歌词

冰冰冷风 似是前来捉弄
(冰冰朗风 起戏情来周弄)
bing¹ bing¹ laang⁵ fung¹ ci⁵ si⁶ cin⁴ loi⁴ zuk¹ lung⁶

陌生街中 吹起褪色的故梦
(马伤盖中 吹嘿退sei嘚故梦)
mak⁶ sang¹ gaai¹ zung¹ ceoi¹ hei² tan³ sik¹ dik¹ gu³ mung⁶

身边已空 却剩无奈相拥
(身兵已轰 柯星某奈孙/桑拥)
san¹ bin¹ ji⁵ hung¹ koek³ sing⁶ mou⁴ noi⁶ soeng¹ jung²

前路暮色 苍苍照倦容
(情搂某sei 窗窗纠gyun永)
cin⁴ lou⁶ mou⁶ sik¹ cong¹ cong¹ ziu³ gyun⁶ jung⁴

痴心已空 笑问如何珍重
(七桑已轰 修瞒/门于或簪重)
ci¹ sam¹ ji⁵ hung¹ siu³ man⁶ jyu⁴ ho⁴ zan¹ zung⁶

几番风雨 心窝已经不再梦
(给番风雨 桑窝已ging巴拽梦)
gei¹ faan¹ fung¹ jyu⁵ sam¹ wo¹ ji⁵ ging¹ bat¹ zoi³ mung⁶

街灯照影 昨日柔情欠奉
(盖灯纠影 昨牙摇情hin奉)
gaai¹ dang¹ ziu³ jing² zok³ jat⁶ jau⁴ cing⁴ him³ fung⁶

留下独自的身影 夜雨中
(劳哈兜基嘚身影 夜雨中)
lau⁴ haa⁶ duk⁶ zi⁶ dik¹ san¹ jing² je⁶ jyu⁵ zung¹

让暴雨我身洒去
(央bou雨我身洒挥 )
joeng⁶ bou⁶ jyu⁵ ngo⁵ san¹ saa²

却也不可冲洗眼泪
(柯牙巴活冲色俺lui)
heoi³ koek³ jaa⁵ bat¹ ho² cung¹ sai² ngaan⁵ leoi⁶

就让冷风吹醒我
(招央朗风吹醒我 )
zau⁶ joeng⁶ laang⁵ fung¹ ceoi¹ sing² ngo⁵

却也不可吹走挂念
(柯牙巴活吹早挂宁)
koek³ jaa⁵ bat¹ ho² ceoi¹ zau² gwaa³ nim⁶

可把千杯一口喝尽
(活把亲bui呀豪或尊 )
ho² baa² cin¹ bui¹ jat¹ hau² hot³ zeon⁶

哀伤的心怎可喝尽空虚
(哀伤嘚桑斩活或尊轰挥)
oi¹ soeng¹ dik¹ sam¹ zam² ho² hot³ zeon⁶ hung¹ heoi¹

备注:
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译,仅供参考;
2、括号下面的拼音为粤语拼音,可以用来辅助,使得发音更正确。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(1)
惠子ssica的头像惠子ssica专栏作者
上一篇 2023年7月7日 09:48
下一篇 2023年7月7日 10:02

推荐阅读

  • TOP登陆少年组合《渴望就可能》歌词 (百事可乐品牌主题曲)

    《渴望就可能》歌手 : TOP登陆少年组合作词 : 甘世佳作曲 : Hubert Ng (黄宇哲)、JYPHAN、maxleelilun、JC Pang 渴望就可能歌词 合:Dududududu dududududu 热爱Dudududud…

    2025年4月16日
    6700
  • 古巨基、周慧敏《爱得太迟》歌词

    古巨基、周慧敏《爱得太迟》 歌手 : 古巨基、周慧敏作词 : 林夕作曲 : 楊鎮邦 《爱得太迟》完整版歌词 男:我过去 抱紧她 早晚共对到了扎职以后 自觉太累而即使相约到 亦无言共对疏淡如水女:我过去 也只因 工作万岁我爱侣极介意 跟他比对…

    2023年10月27日
    2.7K0
  • 王宇宙Leto《若月亮没有来》歌词(LIVE版)

    《若月亮没有来》 演唱:王宇宙Leto、杨宗纬Rap:宝石Gem作词:姜洄作曲:李哲原唱:王宇宙Leto、乔浚丞 若月亮没有来歌词LIVE版 风吹过山船靠了岸风光呀一点点看我走向北你去往南故事呀一篇篇翻好烦又加班到很晚你搭上空荡的地铁已是末…

    2024年6月13日
    116.8K4
  • 亞細亞曠世奇才《怪胎》歌词表达及评论

    《怪胎》歌手 : 亞細亞曠世奇才作词 : 亞細亞曠世奇才作曲 : 亞細亞曠世奇才 怪胎歌词 怪胎校服上洗不净的鼻血谁要问你就说“是水彩”“只是个无关紧要的玩笑”就掩埋了骨子里面的坏怪胎痛诉这委屈可他该向谁交代?没人想顶替受害者所以就没人敢理…

    2025年9月23日
    2220
  • 程响《四季予你》歌词评论及赏析

    四季予你 歌手:程响作词:烟十八作曲:郑冰冰 完整版歌词: 送你三月的风 六月的雨 九月的风景让我余生都有关于你只如 初见 回忆却在蔓延就像夜晚的甜点连我的梦境 都变甘甜我愿意为你放弃曾经那些年少轻狂不去再管所谓流浪或者远方只想在你身旁把这…

    2020年10月7日
    2.9K0
  • 王力宏《心跳》歌词及赏析

    《心跳》歌手 : 王力宏作词 : 王力宏、易家扬作曲 : 王力宏 心跳歌词 想跟我吵架 我没那么无聊不懂得道歉 我没那么聪明好想要回到我们的原点你又在哭泣 我给不了安慰我又在摇头 有那么点后悔爱情的发展已难以回头 却无法往前走但身不由己出现…

    2024年9月21日
    3.8K0
  • 开心的马骝粤语谐音歌词

    刘德华《开心的马骝》 歌手 : 刘德华作词 : 周礼茂作曲 : 杨振龙 粤语谐音歌词 紫色夹杂 灰色衬着(急sei嘎扎 非sei参这)zi² sik¹ gaap³ zaap⁶ fui¹ sik¹ can³ ji¹ T恤橙雨楼(T涩藏语楼)T…

    2023年7月6日
    3.6K0
  • 王馨平《梦里是谁》歌词(粤语音译版)

    王馨平《梦里是谁》 歌手 : 王馨平作词 : 梁立人作曲 : 黎小田 《梦里是谁》完整版歌词 梦 悄悄的飞过夜晚mung⁶ ciu² ciu² dik¹ fei¹ gwo³ je⁶ maan¹ 恨 偷偷的闯进梦里han⁶ tau¹ tau¹…

    2023年6月14日
    2.8K0

发表回复

登录后才能评论