张学友《饿狼传说》
歌手 : 张学友
作词 : 潘伟源
作曲 : John Laudon
饿狼传说粤语谐音标准版
她熄掉晚灯 幽幽掩两肩
taa¹ sik¹ diu⁶ maan⁵ dang¹ jau¹ jau¹ jim² loeng⁵ gin¹
交织了火花 拘禁在沉淀
gaau¹ zik¹ liu⁵ fo² faa¹ keoi¹ gam³ zoi⁶ cam⁴ din⁶
心刚被割损 经不起变迁
sam¹ gong¹ bei⁶ got³ syun² ging¹ bat¹ hei² bin³ cin¹
她偏以指尖 牵引着磁电
taa¹ pin¹ ji⁵ zi² zim¹ hin¹ jan⁵ zoek⁶ ci⁴ din⁶
汹涌的爱扑着我尽力乱吻乱缠
hung¹ jung² dik¹ oi³ bok¹ zoek⁶ ngo⁵ zeon⁶ lik⁶ lyun⁶ man⁵ lyun⁶ cin⁴
偏偏知道爱令我无明天
pin¹ pin¹ zi¹ dou³ oi³ ling¹ ngo⁵ mou⁴ ming⁴ tin¹
她倚着我肩 呼吸响耳边
taa¹ ji² zoek⁶ ngo⁵ gin¹ fu¹ kap¹ hoeng² ji⁵ bin¹
高温已产生 色相令人乱
gou¹ wan¹ ji⁵ caan² sang¹ sik¹ soeng³ ling⁶ jan⁴ lyun⁶
君子在扑火 吹不走暖烟
gwan¹ zi² zoi⁶ bok¹ fo² ceoi¹ bat¹ zau² nyun⁵ jin¹
她加上嘴巴 给我做磨练
taa¹ gaa¹ soeng⁵ zeoi² baa¹ kap¹ ngo⁵ zou⁶ mo⁴ lin⁶
汹涌的爱扑着我尽力乱吻乱缠
hung¹ jung² dik¹ oi³ bok¹ zoek⁶ ngo⁵ zeon⁶ lik⁶ lyun⁶ man⁵ lyun⁶ cin⁴
偏偏知道爱令我无明天
pin¹ pin¹ zi¹ dou³ oi³ ling¹ ngo⁵ mou⁴ ming⁴ tin¹
爱会像头饿 狼嘴巴似极甜
oi³ wui⁵ zoeng⁶ tau⁴ ngo⁶ long⁴ zeoi² baa¹ ci⁵ gik⁶ tim⁴
假使走近玩玩她凶相便呈现
gaa² si² zau² gan⁶ waan⁴ waan⁴ taa¹ hung¹ soeng³ bin⁶ cing⁴ jin⁶
爱会像头饿 狼岂可抱着眠
oi³ wui⁵ zoeng⁶ tau⁴ ngo⁶ long⁴ hei² ho² pou⁵ zoek⁶ min⁴
她必给我狠狠的伤势做留念
taa¹ bit¹ kap¹ ngo⁵ han² han² dik¹ soeng¹ sai³ zou⁶ lau⁴ nim⁶
她倚着我肩 呼吸响耳边
taa¹ ji² zoek⁶ ngo⁵ gin¹ fu¹ kap¹ hoeng² ji⁵ bin¹
高温已产生 色相令人乱
gou¹ wan¹ ji⁵ caan² sang¹ sik¹ soeng³ ling⁶ jan⁴ lyun⁶
君子在扑火 吹不走暖烟
gwan¹ zi² zoi⁶ bok¹ fo² ceoi¹ bat¹ zau² nyun⁵ jin¹
她加上嘴巴 给我做磨练
taa¹ gaa¹ soeng⁵ zeoi² baa¹ kap¹ ngo⁵ zou⁶ mo⁴ lin⁶
汹涌的爱扑着我尽力乱吻乱缠
hung¹ jung² dik¹ oi³ bok¹ zoek⁶ ngo⁵ zeon⁶ lik⁶ lyun⁶ man⁵ lyun⁶ cin⁴
偏偏知道爱令我无明天
pin¹ pin¹ zi¹ dou³ oi³ ling¹ ngo⁵ mou⁴ ming⁴ tin¹
爱会像头饿狼 嘴巴似极甜
oi³ wui⁵ zoeng⁶ tau⁴ ngo⁶ long⁴ zeoi² baa¹ ci⁵ gik⁶ tim⁴
假使走近玩玩她凶相便呈现
gaa² si² zau² gan⁶ waan⁴ waan⁴ taa¹ hung¹ soeng³ bin⁶ cing⁴ jin⁶
爱会像头饿狼 岂可抱着眠
oi³ wui⁵ zoeng⁶ tau⁴ ngo⁶ long⁴ hei² ho² pou⁵ zoek⁶ min⁴
她必给我狠狠的伤势做留念
taa¹ bit¹ kap¹ ngo⁵ han² han² dik¹ soeng¹ sai³ zou⁶ lau⁴ nim⁶
爱会像头饿狼 嘴巴似极甜
oi³ wui⁵ zoeng⁶ tau⁴ ngo⁶ long⁴ zeoi² baa¹ ci⁵ gik⁶ tim⁴
假使走近玩玩她凶相便呈现
gaa² si² zau² gan⁶ waan⁴ waan⁴ taa¹ hung¹ soeng³ bin⁶ cing⁴ jin⁶
爱会像头饿狼 岂可抱着眠
oi³ wui⁵ zoeng⁶ tau⁴ ngo⁶ long⁴ hei² ho² pou⁵ zoek⁶ min⁴
她必给我狠狠的伤势做留念
taa¹ bit¹ kap¹ ngo⁵ han² han² dik¹ soeng¹ sai³ zou⁶ lau⁴ nim⁶
爱会像头饿狼 嘴巴似极甜
oi³ wui⁵ zoeng⁶ tau⁴ ngo⁶ long⁴ zeoi² baa¹ ci⁵ gik⁶ tim⁴
假使走近玩玩她凶相便呈现
gaa² si² zau² gan⁶ waan⁴ waan⁴ taa¹ hung¹ soeng³ bin⁶ cing⁴ jin⁶
爱会像头饿狼 岂可抱着眠
oi³ wui⁵ zoeng⁶ tau⁴ ngo⁶ long⁴ hei² ho² pou⁵ zoek⁶ min⁴
她必给我狠狠的伤势做留念
taa¹ bit¹ kap¹ ngo⁵ han² han² dik¹ soeng¹ sai³ zou⁶ lau⁴ nim⁶
爱会像头饿狼 嘴巴似极甜
oi³ wui⁵ zoeng⁶ tau⁴ ngo⁶ long⁴ zeoi² baa¹ ci⁵ gik⁶ tim⁴
假使走近玩玩她凶相便呈现
gaa² si² zau² gan⁶ waan⁴ waan⁴ taa¹ hung¹ soeng³ bin⁶ cing⁴ jin⁶
爱会像头饿狼 岂可抱着眠
oi³ wui⁵ zoeng⁶ tau⁴ ngo⁶ long⁴ hei² ho² pou⁵ zoek⁶
她必给我狠狠的伤势做留念
taa¹ bit¹ kap¹ ngo⁵ han² han² dik¹ soeng¹ sai³ zou⁶ lau⁴ nim⁶
备注:
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译,仅供参考;
2、括号下面的拼音为粤语拼音,可以用来辅助,使得发音更正确。
声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。