辛弃疾《贺新郎·用前韵送杜叔高》全文及鉴赏

辛弃疾《贺新郎·用前韵送杜叔高》全文及鉴赏

贺新郎·用前韵送杜叔高

宋代:辛弃疾

细把君诗说。怅余音、钧天浩荡,洞庭胶葛。千尺阴崖尘不到,惟有层冰积雪。乍一见、寒生毛发。自昔佳人多薄命,对古来、一片伤心月。金屋冷,夜调瑟。

去天尺五君家别。看乘空、鱼龙惨淡,风云开合。起望衣冠神州路,白日销残战骨。叹夷甫、诸人清绝。夜半狂歌悲风起,听铮铮、阵马檐间铁。南共北,正分裂。

《贺新郎·用前韵送杜叔高》翻译

待我仔细品评你的诗作:它们像雄伟浩荡的钧天广乐的遗音,又像是复杂多变的洞庭《成池》之乐的逸响。有如纤尘不染的千丈阴崖,但见满眼雪积冰封,使人乍见之下。不禁毛发森然。哎,从来才华出众的人。遭际都往往坎坷不幸。因此对着天上那片亘古不变的明月,他们难免会感伤身世;或者躲进华丽冷清的屋子里,借弹奏锦瑟打发夜晚的无聊。

你家祖籍该是在陕西咸宁,如今已经回不去了。你瞧瞧天空上风云变幻,仿佛连翱翔的鱼龙都因之惨然变色。再登高遥望当年北方家族避难南迁的道路。多少死难者的尸骨暴露于光天化日之下无人掩葬,已经朽烂不存了。可恨把持朝政的那些当代王衍们。他们一味清谈,确实“清”到了家!夜半失眠,我常常引吭高歌,但觉悲风四起,檐前的铁马铮铮作响,仿佛又回到了杀敌的战场。请记住吧,我们的南方和北方。至今还是分裂的!

《贺新郎·用前韵送杜叔高》注解

钧天:广阔的天空。胶葛:指意境高远。
阴崖:朝北的山崖。佳人:指杜叔高。
乘空:飞上天空。衣冠:指士大夫。
檐间铁:屋檐下挂着的铁制风铃,称为”铁马”或“檐马”。

《贺新郎·用前韵送杜叔高》赏析

上片开端五句,评价友人之诗,言其音韵和谐美妙,意境清峻。“佳人”以下,赞美其高洁的品德,以及壮志难酬的痛苦。下片希望友人着眼大局,挺身报国。晓之以理,动之以情。“夜半”二句,遥想金戈铁马战场厮杀之情景,回到现实却又是无比的痛苦。结句点明恨如潮水,正是由于国土分裂,简短有力,精悍异常。

上片首句至“毛发”数句评价叔高的诗作。词人评点得很细致,语言优美,比喻新颖,想象奇特,极富诗情画意。接下至“调瑟”数句哀叹叔高的萧索境况。以古今美女多遭遗弃隐喻才士常被埋没;“金屋冷,夜调瑟”则借汉武帝皇后阿娇失宠,进一步说明被遗弃的痛苦。运用比兴手法,以虚写实,其艺术效果反而更好。

下片写叔高之怀才不遇而转及其家门昔盛今衰。长安杜家曾是大族,门望尊崇,但叔高一家与之有别,朝中众臣尔虞我诈、争权夺利。虽然叔高五兄弟都有才能,却因不会钻营而不能有所作为。接下来作者又对祖国分裂产生悲叹:曾经衣冠相继的中原路上,如今却是一片荒凉,遍地战骨渐渐销蚀。统治者大兴清谈之风,借以掩盖他们的无能和懦弱。但词人的爱国热情依旧高涨:“夜半狂歌悲风起。听铮铮、阵马檐间铁。”此时词人好像又回到了年轻时与金兵作战的大年代,但这毕竟只是幻觉,取而代之的是无以复加的痛苦。末句“南共北,正分裂”便是造成作者如此痛苦的根源。

全词词人擅用比兴,设喻新异,想像独到,词中称赏的诗境之美,高冷绝俗,亦可看作词人所追求的某种美学境界。

辛弃疾

辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(2)
花之舞的头像花之舞优秀作者
上一篇 2022年7月1日 10:07
下一篇 2022年7月2日 09:31

推荐阅读

  • 别去看顶峰,而要专注于在爬的路

    以下是好词好句“一步一个脚印地耐心攀登,就是别去看顶峰,而要专注于在爬的路”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出黑泽明。 适用主题 奋斗的意义、享受过程等。 示例 目标固然重要,但专注于过程能让我们走得更远、更…

    2022年5月28日
    1.7K0
  • 事者生于虑,成于务,失于傲

    以下是好词好句“事者生于虑,成于务,失于傲”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出《管子·乘马》,意为:任何事情都产生于谋划,成功于专力从事,失败于急躁。 适用主题 谋划,奋斗等,如2012年山东卷《孙中山箴言》…

    2022年6月14日
    1.9K0
  • 我们不只要珍惜自己的生活,也要珍惜每一个众生

    以下是好词好句“我们不只要珍惜自己的生活,也要珍惜每一个众生”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出林清玄《吹冷气的狗》。 适用主题 与他人的关系,尊重自然等主题,如2008年上海卷《他们》,2008年重庆卷《在…

    2022年5月10日
    1.5K0
  • 有关书本的励志名言名句(汇总150句)

    词多多网推荐的都是经典,今天的句子你们看了一定会爱不释手,不信就认真往下看。以下是狂烈白尘精心整理的有关书本的励志名言名句,有150句,一起来看看吧! 1、最可怕的敌人,就是没有坚强的信念。——罗曼·罗兰 2、熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟…

    2023年11月14日
    5110
  • 强颜欢笑的丧系文案句子

    强颜欢笑的丧系文案 1、我们笑着说再见,却深知再见遥遥无期。 2、在爱情的游戏里,谁先付出真心谁就是输家。 3、总在最喧闹的时候,涌上最深的寂寞。 4、有时,与其说是失眠,不如说是想用清醒惩罚自己。 5、我见过千万人,像你的发,像你的眼,但…

    2023年11月9日
    4700
  • 取之有制,用之有节则裕;取之无制,用之不节则乏

    以下是好词好句“取之有制,用之有节则裕;取之无制,用之不节则乏”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出张居正的《论时政疏》,意为:取材和使用财物有所节制,国家就富裕;取材和使用财物没有节制,国家就贫乏。 适用主题…

    2022年5月17日
    2.7K0
  • 立冬文案简短干净治愈(冬日简短文案配图)

    “冬,终也,万物收藏也”,意思是说秋季作物全部收晒完毕,收藏入库,动物也已藏起来准备冬眠。立冬后,薄薄流澌聚,漓漓翠潋平,水始为冰。此时,月明无叶树,霜滑有风枝,早起烟霜白,初寒鸟雀愁,就到晨鸡唱晚,煮茶烧栗兴,早晚复围炉,休养生息的时候了…

    2022年9月27日
    1.7K0
  • 也许大海给贝壳下的定义是珍珠。也许时间给煤炭下的定义是钻石

    以下是好词好句“也许大海给贝壳下的定义是珍珠。也许时间给煤炭下的定义是钻石”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 纪伯伦的散文诗集《沙与沫》。 适用主题 秉持发展的眼光,培养自信,蜕变等,如2017年上海卷《预测》,…

    2022年5月17日
    3.8K0

发表回复

登录后才能评论