辛弃疾《贺新郎·用前韵送杜叔高》全文及鉴赏

辛弃疾《贺新郎·用前韵送杜叔高》全文及鉴赏

贺新郎·用前韵送杜叔高

宋代:辛弃疾

细把君诗说。怅余音、钧天浩荡,洞庭胶葛。千尺阴崖尘不到,惟有层冰积雪。乍一见、寒生毛发。自昔佳人多薄命,对古来、一片伤心月。金屋冷,夜调瑟。

去天尺五君家别。看乘空、鱼龙惨淡,风云开合。起望衣冠神州路,白日销残战骨。叹夷甫、诸人清绝。夜半狂歌悲风起,听铮铮、阵马檐间铁。南共北,正分裂。

《贺新郎·用前韵送杜叔高》翻译

待我仔细品评你的诗作:它们像雄伟浩荡的钧天广乐的遗音,又像是复杂多变的洞庭《成池》之乐的逸响。有如纤尘不染的千丈阴崖,但见满眼雪积冰封,使人乍见之下。不禁毛发森然。哎,从来才华出众的人。遭际都往往坎坷不幸。因此对着天上那片亘古不变的明月,他们难免会感伤身世;或者躲进华丽冷清的屋子里,借弹奏锦瑟打发夜晚的无聊。

你家祖籍该是在陕西咸宁,如今已经回不去了。你瞧瞧天空上风云变幻,仿佛连翱翔的鱼龙都因之惨然变色。再登高遥望当年北方家族避难南迁的道路。多少死难者的尸骨暴露于光天化日之下无人掩葬,已经朽烂不存了。可恨把持朝政的那些当代王衍们。他们一味清谈,确实“清”到了家!夜半失眠,我常常引吭高歌,但觉悲风四起,檐前的铁马铮铮作响,仿佛又回到了杀敌的战场。请记住吧,我们的南方和北方。至今还是分裂的!

《贺新郎·用前韵送杜叔高》注解

钧天:广阔的天空。胶葛:指意境高远。
阴崖:朝北的山崖。佳人:指杜叔高。
乘空:飞上天空。衣冠:指士大夫。
檐间铁:屋檐下挂着的铁制风铃,称为”铁马”或“檐马”。

《贺新郎·用前韵送杜叔高》赏析

上片开端五句,评价友人之诗,言其音韵和谐美妙,意境清峻。“佳人”以下,赞美其高洁的品德,以及壮志难酬的痛苦。下片希望友人着眼大局,挺身报国。晓之以理,动之以情。“夜半”二句,遥想金戈铁马战场厮杀之情景,回到现实却又是无比的痛苦。结句点明恨如潮水,正是由于国土分裂,简短有力,精悍异常。

上片首句至“毛发”数句评价叔高的诗作。词人评点得很细致,语言优美,比喻新颖,想象奇特,极富诗情画意。接下至“调瑟”数句哀叹叔高的萧索境况。以古今美女多遭遗弃隐喻才士常被埋没;“金屋冷,夜调瑟”则借汉武帝皇后阿娇失宠,进一步说明被遗弃的痛苦。运用比兴手法,以虚写实,其艺术效果反而更好。

下片写叔高之怀才不遇而转及其家门昔盛今衰。长安杜家曾是大族,门望尊崇,但叔高一家与之有别,朝中众臣尔虞我诈、争权夺利。虽然叔高五兄弟都有才能,却因不会钻营而不能有所作为。接下来作者又对祖国分裂产生悲叹:曾经衣冠相继的中原路上,如今却是一片荒凉,遍地战骨渐渐销蚀。统治者大兴清谈之风,借以掩盖他们的无能和懦弱。但词人的爱国热情依旧高涨:“夜半狂歌悲风起。听铮铮、阵马檐间铁。”此时词人好像又回到了年轻时与金兵作战的大年代,但这毕竟只是幻觉,取而代之的是无以复加的痛苦。末句“南共北,正分裂”便是造成作者如此痛苦的根源。

全词词人擅用比兴,设喻新异,想像独到,词中称赏的诗境之美,高冷绝俗,亦可看作词人所追求的某种美学境界。

辛弃疾

辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(2)
花之舞的头像花之舞优秀作者
上一篇 2022年7月1日 10:07
下一篇 2022年7月2日 09:31

推荐阅读

  • 盘点《论语》(阳货篇)中的成语

    《论语》是一部中国古代的经典著作,其中包含了大量的成语和典故。其中,有一些成语是从《论语》中直接引用而来,也有一些是从其他文献中借用而来。以下是一些出自《论语》(阳货篇)中的成语及其出处和原文,欢迎大家学习。 【怀宝迷邦】——怀宝:具有才德…

    2023年4月14日
    2.1K0
  • 深情的告白句子文案

    1. 雨的告白风在听,蓝天的告白大地在听。而我的告白,你的心有在听吗? 2. 陪伴是最长情的告白,唯有守候是一生的告白。今晚让我陪你逛超市吧,我会守在你家小区大门直至超市打烊,不见不散! 3. 是的。我要告白,就像飞蛾扑火,就算石沉大海,我…

    2022年6月25日
    1.9K0
  • 人可以拒绝任何东西,但绝对不可以拒绝成熟

    以下是好词好句“以竖起的书本挡住烛光,手指轻轻衔在口中,在脆薄的寂静里,做半明半昧的梦”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出斯科特的《少有人走的路》。 适用主题 接受成熟,迎接成长,勇敢挑战等,如2015年上海…

    2022年4月27日
    1.8K0
  • 20句关于成功的名言名句摘抄

    1、动手成功,伸手落空。 2、成功是辛勤劳动的报酬。 3、大胆的尝试只等于成功的一半。 4、勇敢,事会成功;勤劳,幸福必来。 5、成功的奥秘在于目标的坚定。——迪斯雷利 6、光说不干,事事落空;又说又干,马到成功 7、成功,是内心的造就。—…

    2023年11月16日
    9600
  • 君子之道,辟如行远必自迩,辟如登高必自卑

    以下是好词好句“君子之道,辟如行远必自迩,辟如登高必自卑”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出《中庸》。意为:君子实行中庸之道,就像走远路一样,必定要从近处开始;就像登高山一样,必定要从低处起步。 适用主题 脚…

    2022年5月23日
    4.7K0
  • 缘分已尽的伤感句子

    欢迎免费阅读词多多的“衣哥”为大家精心整理的《缘分已尽的伤感句子》,句子编号:"161118" 。 缘分已尽的伤感句子 1、缘分总在不经意间,悄然踱步到你身边。你回头顿了顿,相遇了;他埋头走着走,错过了。你不回复我的意思,是不是想告诉我,我…

    2023年11月22日
    8390
  • 夸奖老师尽职尽责简短话

    1. 老师,是心灵塑造的最佳工程师。 2. 老师就像蜡烛,燃烧自己,照亮别人。 3. 老师是辛勤的园丁,培育出祖国的花朵。 4. 阳光普照,园丁心坎春意暖;雨露滋润,桃李枝头蓓蕾红。 5. 尊敬的老师,感激您用自我的生命之光,照亮了我人生的…

    2022年8月31日
    14.2K0
  • 在生活中,当你的身体还没有屈服的时候,你的灵魂就屈服了,这是个耻辱

    以下是好词好句“在生活中,当你的身体还没有屈服的时候,你的灵魂就屈服了,这是个耻辱”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的两篇范文,欢迎学习。 出处 语出马可·奥勒留的《沉思录》。 适用主题 战胜困难,坚强的意志,成长与励志等主题,如201…

    2022年1月5日
    1.9K0

发表回复

登录后才能评论