不如不见粤语谐音歌词

不如不见粤语谐音歌词

陈奕迅《不如不见》

歌手 : 陈奕迅
作词 : 林夕
作曲 : 陈小霞

粤语谐音歌词

头沾湿无可避免
(桃京潵某活北鸣)
tau⁴ zim¹ sap¹ mou⁴ ho² bei⁶ min⁵

伦敦总依恋雨点
(伦敦总一lyun语盯)
leon⁴ deon¹ zung² ji¹ lyun² jyu⁵ dim²

乘早机忍耐着呵欠
(行走给淹奈这霍hin)
sing⁴ zou² gei² jan² noi⁶ zoek⁶ ho¹ him³

完全为见你一面
(允裙歪gin内呀民)
jyun⁴ cyun⁴ wai⁶ gin³ nei⁵ jat¹ min⁶

寻得到尘封小店
(尝嗒兜臣封休盯)
cam⁴ dak¹ dou² can⁴ fung¹ siu² dim³

回不到相恋那天
(唯巴兜桑lyun呐厅)
wui⁴ bat¹ dou³ soeng¹ lyun² naa⁵ tin¹

灵气大概早被污染
(伶黑代开走背污饮)
ling⁴ hei³ daai⁶ koi² zou² bei⁶ wu¹ jim⁵

谁为了生活不变
(谁歪留商乌巴彬)
seoi² wai⁶ liu⁵ sang¹ wut⁶ bat¹ bin³

越渴望见面然后发现
(于获芒gin民饮浩发饮)
jyut⁶ hot³ mong⁶ gin³ min⁶ jin⁴ hau⁶ faat³ jin⁶

中间隔着那十年
(中肝嘎这呐沙咛)
zung¹ gaan¹ gaak³ zoek⁶ naa⁵ sap⁶ nin⁴

我想见的笑脸只有怀念
(我赏gin得秀淋几摇歪咛)
ngo⁵ soeng² gin³ dik¹ siu³ lim⁵ zi² jau⁵ waai⁴ nim⁶

不懂怎去再聊天
(巴董盏辉拽流厅)
bat¹ dung² zam² heoi³ zoi³ liu⁴ tin¹

像我在往日还未抽烟
(葬我拽网牙碗煤超因)
zoeng⁶ ngo⁵ zoi⁶ wong⁵ jat⁶ waan⁴ mei⁶ cau¹ jin¹

不知你怎么变迁
(巴机内盏摸彬侵)
bat¹ zi¹ nei⁵ zam² mo¹ bin³ cin¹

似等了一百年忽已明白
(企等留呀扒咛发椅名把)
ci⁵ dang² liu⁵ jat¹ baak³ nin⁴ fat¹ ji⁵ ming⁴ baak⁶

即使再见面
(吉细拽gin民)
zik¹ si² zoi³ gin³ min⁶

成熟地表演
(行嗦得biu饮)
sing⁴ suk⁶ dei⁶ biu² jin²

不如不见
(巴于巴gin)
bat¹ jyu⁴ bat¹ gin³

备注:
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译,仅供参考;
2、括号下面的拼音为粤语拼音,可以用来辅助,使得发音更正确。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(7)
清风徐来的头像清风徐来专栏作者
上一篇 2023年7月8日 10:15
下一篇 2023年7月8日 10:22

推荐阅读

  • 天各一方粤语谐音歌词

    张伟文、李丽蕊《天各一方》 粤语音译谐音歌词 谁令我能情深一片(谁令我囊情伤呀平)seoi² ling¹ ngo⁵ nang⁴ cing⁴ sam¹ jat¹ pin³ 令我轻柔如水清澈(令我hing摇于水清期)ling¹ ngo⁵ hin…

    2023年8月18日
    1.1K0
  • 石倚洁新歌《沁园春·长沙》歌词完整版

    石倚洁《沁园春·长沙》 歌手 : 石倚洁作曲 : 苏泓烨 《沁园春·长沙》完整版歌词 独立寒秋 湘江北去 橘子洲头看万山红遍 层林尽染漫江碧透 百舸争流鹰击长空 鱼翔浅底 万类霜天竞自由怅寥廓 问苍茫大地 谁主沉浮携来百侣曾游 忆往昔峥嵘岁…

    2023年5月8日
    3.2K1
  • 马頔《那年我们十九岁》歌词(我们的民谣小镇Live版)

    马頔《那年我们十九岁》 歌手 : 马頔作词 : 马兆俊作曲 : 马兆俊 《那年我们十九岁》完整版歌词 那一段骑机车的往事享受速度享受着友情享受创作享受共同的未来生活是如此地自由那一段骑机车的往事随着周遭一直在改变你对未来还要祈求些什么将来有…

    2023年6月8日
    1.4K0
  • 刘惜君《诉衷情》歌词 (玉骨遥电视剧插曲)

    刘惜君《诉衷情》 歌手 : 刘惜君作词 : 尤雅琪作曲 : 都智文 《诉衷情》完整版歌词 为一眼 韶华流转耗尽了 三千痴缠怪阴错阳差却偏惹爱恨这一去 重逢太难斩不断 这情深似渊怪命运纠缠怎渡余生 期和盼把誓言刻在缘劫的八荒四海若命运难改妄逃…

    2023年7月12日
    3.1K1
  • 草东没有派对新歌《但》歌词完整版

    草东没有派对《但》 歌手 : 草东没有派对作词 : 草东没有派对作曲 : 草东没有派对 《但》完整版歌词 你说你不想在这里 我也不想在这里但天黑的太快想走早就来不及喔 我爱你 可惜关系变成没关系问题是没问题于是我们继续拿着笔想写点东西以为是…

    2023年4月18日
    16.7K0
  • 任贤齐《还有我》歌词

    任贤齐《还有我》 歌手 : 任贤齐作词 : 任贤齐作曲 : 任贤齐 《还有我》完整版歌词 看着你有些累想要一个人静一会你的眼含着泪我的心也跟着碎你为哪个人憔悴为他扛下所有罪我为你执迷不悔整夜无法入睡就算全世界离开你还有一个我来陪怎么舍得让你…

    2023年8月16日
    6.5K0
  • 毛不易《不染》歌词表达、评论及赏析

    毛不易《不染》 歌手 : 毛不易作词 : 海雷作曲 : 简弘亦 《不染》完整版歌词 不愿染是与非 怎料事与愿违心中的花枯萎 时光它去不回但愿洗去浮华 掸去一身尘灰再与你一壶清酒 话一世沉醉不愿染是与非 怎料事与愿违心中的花枯萎 时光它去不回…

    2022年10月8日
    8.2K1
  • 最佳损友歌词粤语谐音中文

    最佳损友 - 陈奕迅 (Eason Chan) 演唱:陈奕迅作词:黄伟文作曲 : Eric Kwok 最佳损友粤语谐音中文歌词完整版 朋友 我当你一秒朋友(庞摇 我duang内呀谬庞摇)朋友 我当你一世朋友(庞摇 我duang内呀腮庞摇)奇…

    2023年3月14日
    23.9K0

发表回复

登录后才能评论