友谊之光粤语谐音完整版歌词

友谊之光粤语谐音完整版歌词

邓瑞霞《友谊之光》

歌手 : 邓瑞霞
作词 : 南燕
作曲 : 周蓝萍

粤语谐音完整版歌词

人生于世上有几个知己
(杨商余腮桑摇给郭机给)
jan⁴ sang¹ jyu¹ sai³ soeng⁶ jau⁵ gei² go³ zi¹ gei²

多少友谊能长存
(多休摇衣能沧裙)
do¹ siu² jau⁵ ji⁴ nang⁴ coeng⁴ cyun⁴

今日别离共你双双两握手
(钢牙逼泪贡内桑桑棱啊嫂)
gam¹ jat⁶ bit⁶ lei⁴ gung⁶ nei⁵ soeng¹ soeng¹ loeng⁵ aak¹ sau²

友谊常在你我心里
(摇衣商拽内我商雷)
jau⁵ ji⁴ soeng⁴ zoi⁶ nei⁵ ngo⁵ sam¹ leoi⁵

几许往事 此刻两心汹涌
(给辉网希 启哈棱商烘拥)
gei¹ heoi² wong⁵ si⁶ ci² haak¹ mun⁵ sam¹ hung¹ jung²

怎不教泪愁难咽
(盏巴糕lui嫂男因)
zam² bat¹ gaau³ lei⁴ sau⁴ naan⁴ jim²

轻擦去伤感 美酒倾尽
(hing嚓辉商岗 每枣king遵)
hing¹ cat¹ hei² soeng¹ gam² mei⁵ zau² king¹ zeon⁶

还是宁愿与君相勉
(碗细咛陨与关桑命)
waan⁴ sung³ ming⁴ jin⁴ jyu⁴ gwan¹ soeng¹ min⁵

今天且有暂别
(钢厅且摇暂逼)
gam¹ tin¹ ce² jau⁵ zaam⁶ bit³

他朝也定能聚首
(他揪牙订囊罪嫂)
taa¹ ziu¹ jaa⁵ ding⁶ nang⁴ zeoi⁶ sau²

纵使不能会面
(中细巴囊威民)
zung³ si² bat¹ nang⁴ wui⁶ min⁶

始终也是朋友
(启中牙细彭摇)
ci² zung¹ jaa⁵ si⁶ pang⁴ jau⁵

说有万里山
(嘘摇慢雷删)
jyut⁶ jau⁵ maan⁶ lei⁵ saan¹

隔阻两地遥
(嘎浊棱得有)
gaak³ zo² loeng⁵ dei⁶ jiu⁴

不需见面
(巴虽gin民)
bat¹ seoi¹ gin³ min⁶

心中也知晓
(商中牙机hiu)
sam¹ zung¹ jaa⁵ zi¹ hiu²

友谊改不了
(摇衣改巴留)
jau⁵ ji⁴ goi² bat¹ liu⁵

人生于世上有几个知己
(杨商余腮桑摇给郭机给)
jan⁴ sang¹ jyu¹ sai³ soeng⁶ jau⁵ gei² go³ zi¹ gei²

多少友谊能长存
(多休摇衣能沧裙)
do¹ siu² jau⁵ ji⁴ nang⁴ coeng⁴ cyun⁴

今日别离共你双双两握手
(钢牙逼泪贡内桑桑棱啊嫂)
gam¹ jat⁶ bit⁶ lei⁴ gung⁶ nei⁵ soeng¹ soeng¹ loeng⁵ aak¹ sau²

友谊常在你我心里
(摇衣商拽内我商雷)
jau⁵ ji⁴ soeng⁴ zoi⁶ nei⁵ ngo⁵ sam¹ leoi⁵

几许往事 此刻两心汹涌
(给辉网希 启哈棱商烘拥)
gei¹ heoi² wong⁵ si⁶ ci² haak¹ mun⁵ sam¹ hung¹ jung²

怎不教泪愁难咽
(盏巴糕lui嫂男因)
zam² bat¹ gaau³ lei⁴ sau⁴ naan⁴ jim²

轻擦去伤感 美酒倾尽
(hing嚓辉商岗 每枣king遵)
hing¹ cat¹ hei² soeng¹ gam² mei⁵ zau² king¹ zeon⁶

还是宁愿与君相勉
(碗细咛陨与关桑民)
waan⁴ sung³ ming⁴ jin⁴ jyu⁴ gwan¹ soeng¹ min⁵

今天且有暂别
(钢厅且摇暂逼)
gam¹ tin¹ ce² jau⁵ zaam⁶ bit³

他朝也定能聚首
(他揪牙订囊罪嫂)
taa¹ ziu¹ jaa⁵ ding⁶ nang⁴ zeoi⁶ sau²

纵使不能会面
(中细巴能威民)
zung³ si² bat¹ nang⁴ wui⁶ min⁶

始终也是朋友
(启中牙细彭摇)
ci² zung¹ jaa⁵ si⁶ pang⁴ jau⁵

说有万里山
(嘘摇慢雷删)
jyut⁶ jau⁵ maan⁶ lei⁵ saan¹

隔阻两地遥
(嘎浊棱得有)
gaak³ zo² loeng⁵ dei⁶ jiu⁴

不需见面
(巴虽gin民)
bat¹ seoi¹ gin³ min⁶

心中也知晓
(商中牙机hiu)
sam¹ zung¹ jaa⁵ zi¹ hiu²

友谊改不了
(摇衣改巴留)
jau⁵ ji⁴ goi² bat¹ liu⁵

备注:
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译,仅供参考;
2、括号下面的拼音为粤语拼音,可以用来辅助,使得发音更正确。

声明:词多多mobanduoduo.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(3)
男生子文的头像男生子文专栏作者
只爱西经粤语歌曲翻译谐音中文
上一篇 2023年7月5日 09:42
真的英雄粤语歌词谐音
下一篇 2023年7月5日 09:45

推荐阅读

  • 荣诗雨《长久小有》歌词(日子长久幸福小有)

    《长久小有》 歌手:荣诗雨作词:杨紫依作曲:杨紫依编曲:田心 《长久小有》歌词 日子长久长久 幸福小有小有牵着爱人的手 漫步长街尽头月亮挂在树梢 刚好吻在额头攒够这点欢喜 往后慢慢地走听树叶在云下 轻轻碰撞节奏看猫咪在窗台 像个蓬松的球生活…

    2026年4月23日
    1.0K
  • 海龟先生《假如春天来临》歌词

    《假如春天来临》 歌手:海龟先生作词:李红旗作曲:李红旗 《假如春天来临》歌词 等待等待等待着 好像有新鲜事物在生长他们在泥土里嗷嗷的吼叫伴着刺耳锐利的执着 快速蔓延就要进入你 窒息的生活来接受一个邀请平平稳稳的飞出去降落到安全的地带准备好…

    2026年4月23日
    1.2K
  • 姚晓棠《鱼缸》歌词

    《鱼缸》 歌手:姚晓棠作词:林意梵作曲:纪铭乐 《鱼缸》歌词 搬进一座 鱼缸躲过一场 风浪从此悲欢 不再与 任何人分享在这 恒温天地 间游荡却仍 贪恋着你 的目光心跳 被争相模仿凭 直觉辨认 你模样我 透过那层 曲面玻璃将孤单投影若 某天跃…

    2026年4月23日
    1.4K
  • 颜人中《新鲜感》歌词

    《新鲜感》 歌手:颜人中作词:非欢、周萌作曲:郭子阳 《新鲜感》歌词 你说早安 或是晚安都不要太频繁我怕习惯 也怕遗憾更怕爱得太满快放凉的晚餐失去体温的被单换了又换多了几分 慵懒时间让 情绪都泛滥爱的新鲜感 有多长都太短褪色的衬衫 过期的陪…

    2026年4月23日
    1.4K
  • 张远《壁上观》歌词

    《壁上观》 演唱:张远作词:小六作曲:周明聪编曲:丁培峰 《壁上观》歌词 雪浸染 万千华光钟声塑佛龛此去蒙尘饮乐宴朱颜改怎不见窟画昔日璀璨却醒来作壁上观遗忘的沙绕指尖流转云楼仙子水袖缠绵迦蓝菩提下 客到来梦邀起舞八部天嶙峋的沟壑起伏层峦笙箫…

    2026年4月22日
    1.4K
  • 虞书欣《最是人间留不住》歌词

    《最是人间留不住》 演唱:虞书欣作词:唐思淼作曲:阿书Veson 《最是人间留不住》歌词 你斟满回首处 月光一壶泪滚烫我举目 在哪一幕有我挥剑轻轻舞 你剪西窗烛还有天下纷扰无数的世俗远庙堂入江湖 柔情侠骨却只怕缘分疏 红尘几步梦外行过人间路…

    2026年4月22日
    2.0K
  • 陈立农《爱存档》歌词

    《爱存档》歌词 歌手:陈立农作词:黄依依作曲 :夏伟淳LAH 《爱存档》歌词 有些话题 格外锋利指责的话语有些秘密 没人提起就烂在心里说爱的是你 说散也是你谁懂我的无力床头的灯又 灭了一盏本该完整的 心缺一半那些约定 为何突然又不算就算我恋…

    2026年4月22日
    2.3K
  • 周深《漫长的问候》歌词

    《漫长的问候》 歌手:周深作词:临渡作曲:钟引泓 《漫长的问候》歌词 漫长的问候循着风沿山而走云住进春天里头柔软了孩子的梦他的午后发光的遥遥青空伴奏吧白桦葱葱让歌声在想念的心底里缝作彩虹穿过故事一般的摇曳着柔软乡音的村落稻香就是对幸福的解说…

    2026年4月22日
    2.4K

发表回复

登录后才能评论