你瞒我瞒粤语谐音完整版

你瞒我瞒粤语谐音完整版

陈柏宇《你瞒我瞒》

歌手 : 陈柏宇
作词 : 林夕
作曲 : 陈光荣

粤语谐音完整版

约会像是为分享到饱肚滋味
joek³ wui² zoeng⁶ si⁶ wai⁶ fan¹ hoeng² dou² baau² tou⁵ zi¹ mei⁶

有任何难题却不提起
jau⁵ jam⁶ ho⁴ naan⁴ tai⁴ koek³ bat¹ tai⁴ hei²

这若是浪漫我怎么觉得就快分离
ze⁵ joek⁶ si⁶ long⁶ maan⁶ ngo⁵ zam² mo¹ gok³ dak¹ zau⁶ faai³ fan¹ lei⁴

你哭过但眼影闪得更艳美
nei⁵ huk¹ gwo³ daan⁶ ngaan⁵ jing² sim² dak¹ gaang¹ jim⁶ mei⁵

我是谁情人你始终也是你
ngo⁵ si⁶ seoi² cing⁴ jan⁴ nei⁵ ci² zung¹ jaa⁵ si⁶ nei⁵

微笑静默互望笑比哭更可悲
mei⁴ siu³ zing⁶ mak⁶ wu⁶ mong⁶ siu³ bei² huk¹ gaang¹ ho² bei¹

就算怎开心皱着眉
zau⁶ syun³ zam² hoi¹ sam¹ zau³ zoek⁶ mei⁴

尽管紧紧抱得稳你
zeon⁶ gun² gan² gan² pou⁵ dak¹ wan² nei⁵

两臂却分得开我共你
loeng² bei³ koek³ fan¹ dak¹ hoi¹ ngo⁵ gung⁶ nei⁵

无言的亲亲亲侵袭我心
mou⁴ jin⁴ dik¹ can¹ can¹ can¹ cam¹ zaap⁶ ngo⁵ sam¹

仍宁愿亲口讲你累得很
jing⁴ ning⁴ jyun² can¹ hau² gong² nei⁵ leoi³ dak¹ han²

如除我以外在你心还多出一个人
jyu⁴ ceoi⁴ ngo⁵ ji⁵ ngoi⁶ zoi⁶ nei⁵ sam¹ waan⁴ do¹ ceot¹ jat¹ go³ jan¹

你瞒住我我亦瞒住我太合衬
nei⁵ mun⁴ zyu⁶ ngo⁵ ngo⁵ jik⁶ mun⁴ zyu⁶ ngo⁵ taai³ hap⁶ can³

这就是谈情客气得吓着我
ze⁵ zau⁶ si⁶ taam⁴ cing⁴ haak³ hei³ dak¹ haa² zoek⁶ ngo⁵

除了近来繁忙我所知有几多
ceoi⁴ liu⁵ gan⁶ loi⁴ faan⁴ mong⁴ ngo⁵ so² zi¹ jau⁵ gei² do¹

若要哭不哭诉为何
joek⁶ jiu³ huk¹ bat¹ huk¹ sou³ wai⁶ ho⁴

大家争吵斗嘴好过
daai⁶ gaa¹ zang¹ caau² dau³ zeoi² hou² gwo³

胜过笑不出声抱着我
sing³ gwo³ siu³ bat¹ ceot¹ seng¹ pou⁵ zoek⁶ ngo⁵

无言的亲亲亲侵袭我心
mou⁴ jin⁴ dik¹ can¹ can¹ can¹ cam¹ zaap⁶ ngo⁵ sam¹

仍宁愿亲口讲你累得很
jing⁴ ning⁴ jyun² can¹ hau² gong² nei⁵ leoi³ dak¹ han²

如除我以外在你心还多出一个人
jyu⁴ ceoi⁴ ngo⁵ ji⁵ ngoi⁶ zoi⁶ nei⁵ sam¹ waan⁴ do¹ ceot¹ jat¹ go³ jan¹

你瞒住我我亦瞒住我太合衬
nei⁵ mun⁴ zyu⁶ ngo⁵ ngo⁵ jik⁶ mun⁴ zyu⁶ ngo⁵ taai³ hap⁶ can³

这么寂寞的恋爱算什么
ze³ mo¹ zik⁶ mok⁶ dik¹ lyun² oi³ syun³ sam⁶ mo¹

用你指尖缠我用热吻逃避我
jung⁶ nei⁵ zi² zim¹ cin⁴ ngo⁵ jung⁶ jit⁶ man⁵ tou⁴ bei⁶ ngo⁵

无言的亲亲亲侵袭我心
mou⁴ jin⁴ dik¹ can¹ can¹ can¹ cam¹ zaap⁶ ngo⁵ sam¹

仍宁愿亲口讲你累得很
jing⁴ ning⁴ jyun² can¹ hau² gong² nei⁵ leoi³ dak¹ han²

如除我以外在你心还多出一个人
jyu⁴ ceoi⁴ ngo⁵ ji⁵ ngoi⁶ zoi⁶ nei⁵ sam¹ waan⁴ do¹ ceot¹ jat¹ go³ jan¹

你瞒住我我亦瞒住我太合衬
nei⁵ mun⁴ zyu⁶ ngo⁵ ngo⁵ jik⁶ mun⁴ zyu⁶ ngo⁵ taai³ hap⁶ can³

声明:词多多mobanduoduo.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

赞 (7)
清风徐来的头像清风徐来专栏作者
一生中最爱粤语发音对照
上一篇 2023年6月15日 08:57
加减乘除粤语歌词谐音对照
下一篇 2023年6月15日 09:01

推荐阅读

  • 容祖儿《阳光普照》歌词(好听的粤语新歌)

    《阳光普照》 演唱:容祖儿填词:林家谦作曲:林家谦 阳光普照歌词 暴雨后泄露那道曙光 多明媚但过云雨又带着暗涌 要怎么防备未知的 都似有转机转机却未能越过各种天算命理扭转无理天气 (求天天也可)阳光 向心普照 会将眼泪变闪耀余光 尚有多少 …

    2026年9月21日
    2.0K
  • 利得汇《再见太难》歌词

    《再见太难》 歌手:利得汇作词:阎韦伶、吴听彻作曲:阎韦伶、吴听彻 再见太难歌词 像一场烂电影看过就忘记太好听的话语一脱口就过期把你想的太美丽是我最大的败笔现在至少已看清说再见太难不想再走散流着泪却说不出有多难挨说再见太难谁转身离开这城市不…

    2026年9月20日
    2.0K
  • 陈楚生《失温拥抱》歌词

    《失温拥抱》 歌手:陈楚生作词:Magic FOX作曲:Magic FOX 失温拥抱歌词 悬在空中一小滴像忘了落地在光里轻轻抖动呼吸擦过边缘起雾透明的心渐渐有了轮廓一滴水从空气里醒来先学会下坠再学会存在一层层把自己放开然后收紧在寒冷里安静发…

    2026年9月20日
    2.2K
  • 谭晶《梦那边有海吗》歌词

    《梦那边有海吗》 演唱:谭晶作词:王平久作曲:石一岑 《梦那边有海吗》歌词 站在海边风轻轻吹夕阳以吻问海吗潮撩过沙滩吗浪不停呼唤吗云赴海的天涯吗从前的帆归来吗晚风拥抱心吗长发寄给风吗星星回来相爱吗梦那边有海吗海那边有梦吗一遍一遍问在海边梦守…

    2026年9月14日
    2.5K
  • 阿肆《天凉好个Chill》歌词

    《天凉好个Chill》 演唱:阿肆作词:阿肆作曲:阿肆 天凉好个Chill歌词 Chill (秋)又不需要理由咯天气很好我却只想瘫着世界很美但是我在手机里都看过了心情不好嘛都是暂时的非要这么较劲干嘛呀夏末的风凉凉地吹过吃着冰西瓜我什么都不想…

    2026年9月14日
    2.6K
  • 曾沛慈《说分手的人也会难过》歌词

    《说分手的人也会难过》 演唱:曾沛慈作词:黄婷作曲:鸦片丹 说分手的人也会难过歌词 再纠缠下去 跟感情较劲越缠越残忍过去的温热 时时在提醒现在的不诚恳若不是太痛 谁想当坏人面对受害者的眼神到头了 总要有人先牺牲默默冷却最后那点余温说分手的人…

    2026年9月12日
    2.1K
  • 黄龄《月半》歌词

    《月半》 演唱:黄龄作词:林言祁作曲:林言祁 月半歌词 听 风吹湖畔 枫林向晚一叶知秋有感心 打着算盘 白露月半只欠找个佳人来作伴一个人 走走停停有湖心亭 传来几声虫鸣吵吵闹闹扰了雅兴这夜色阑珊与我何干转眼 你走近 耳语两句我装作波澜不惊心…

    2026年9月12日
    2.3K
  • 周深《大梦归》歌词

    《大梦归》——《兰香如故》电视剧主题曲 演唱:周深作词:陈曦作曲:陈曦 大梦归歌词 春尽枝头慌 再一季花开无人赏 再一句感人间 万般皆寻常离乱心上霜地老与天荒岁月漫过熙攘风吹旧回廊 再一夜纸短却情长 再一页叹浮生 悲欢皆过往新愁又添伤檐下尽…

    2026年9月12日
    3.6K

发表回复

登录后才能评论