陆游《采桑子·宝钗楼上妆梳晚》全文及鉴赏

陆游《采桑子·宝钗楼上妆梳晚》全文及鉴赏

采桑子·宝钗楼上妆梳晚

宋代:陆游
宝钗楼上妆梳晚,懒上秋千。
闲拨沈烟。金缕衣宽睡髻偏。
鳞鸿不寄辽东信,又是经年。
弹泪花前。愁入春见十四弦。

《采桑子·宝钗楼上妆梳晚》翻译

女子在闺阁梳妆打扮后,慵懒地荡秋千。悠闲地拨弄沉香,花冠不整,衣宽髻偏。

没有远方情人的书信寄来,而且多年如此。花前挥泪,思绪缠绵尽倾诉给十四弦。

《采桑子·宝钗楼上妆梳晚》注解

宝钗(chāi)楼上妆梳晚,懒上秋千。闲拨沈烟。金缕(lǚ)衣宽睡髻(jì)偏。
宝钗楼:泛指女子所居的楼阁,取其字面的华美。沉烟:香燃烧时的香烟。此指沉香。金缕衣:以金丝联缀玉片制成的衣服。今出土文物中常有之。此指华贵的衣服。

鳞鸿不寄辽东信,又是经年。弹泪花前。愁入春见十四弦。
鳞鸿:犹言鱼雁,古人认为鱼和雁都能代人传递书信。辽东:古代郡名,今辽宁东南部辽河以东地区。这里泛指遥远的地方,亦即女子的情人所在之地。十四弦:一种十四根弦的弹拨乐器。又疑指筝,筝本十三弦,此处因平仄所限,将三作四。

《采桑子·宝钗楼上妆梳晚》赏析

此词以华丽的词藻描绘了一个女子的情态和思绪,属于传统的“闺情”一类,同时该词也显示了作者娴熟的填词技巧。

上片写女子的懒散无聊,房中的陈设、身上的衣着都足精美考究的,但她的精神生活却是空虚的,只有孤独和寂寞与她相伴。

下片写女子的离别相思之苦,透露了她之所以百无聊赖的原因。经年得不到远方情人的音信,只能花前弹泪。“愁入春风十四弦”,思绪缠绵,情韵无限。写出了相思相爱之深。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(1)
绿日长夏的头像绿日长夏专栏作者
上一篇 2022年5月10日 11:15
下一篇 2022年5月11日 10:42

推荐阅读

  • 宫崎骏经典语录句句励志(100句合集)

    1. 生命是黑暗中闪烁的光。 2. 爱上他,不如先习惯他。 3. 心有善意,定会途遇天使。 4. 昔风不起,唯有努力生存。 5. 放心吧,你一定可以做到的。 6. 越是试着忘记,越是记得深刻。 7. 我们还会在原来的世界相遇吗? 8. 笑吧…

    2022年8月12日
    7.1K0
  • 习惯是一条巨缆,我们每天编结其中一根线,到最后我们最终无法弄断它

    以下是好词好句“习惯是一条巨缆,我们每天编结其中一根线,到最后我们最终无法弄断它”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出亨利·萨姆纳·梅恩。 适用主题 培养良好习惯,坚持等,如2017年全国卷三《我的高考/我看高…

    2022年6月6日
    2.0K0
  • 表白情话最暖心一段话(精选32句)

    1. 不用许我生生世世,我只要你此生此世(暖心表白)。 2. 今晚,我不想和你谈人生,我想和你谈恋爱。 3. 故事很长,我长话短说,我喜欢你,很久了。 4. 太阳在等月亮,月亮在等星星,而我在等你。 5. 我不会说多醉人的情话,但我只想带你…

    2022年11月3日
    2.4K0
  • 女儿生日适合发朋友圈的简短句子

    1. 美丽动人、可爱的女儿,生日快乐!妈妈爱你。 2. 生日送你一份逍遥,愿你开心多快乐,美丽又幸福! 3. 家有小女初长成,豆蔻年华无忧愁。又长一岁,生日快乐! 4. 祝女儿生日健康愉快,祝你天天健康愉快,愿你一切愿望都能实现。 5. 愿…

    2022年8月10日
    20.9K0
  • 夏天的唯美文案短句

    1. 蛙声喧夏色🐸鱼影动荷塘🐬月染湉湉色🌙 2. 夏日的遗憾,一定会被秋风温柔的化解。 3. 热力张扬,催物含芳。山水间、浣沐骄阳。 4. 你的笑像西瓜最中间那一勺的口感。 5. 你是我的夏日心动。 6. 湛蓝天空上像草莓软卷一样的云朵。 …

    2022年7月19日
    2.0K0
  • 发朋友圈会被秒赞的文案句子

    发朋友圈会被秒赞的文案句子 1、天气晴,宜收集快乐。 2、今天也做个宝藏女孩。 3、白天逛拍晚上蹦迪。 4、假期应该要愉快吧。 5、每个女孩都是生活家。 6、再忙也要捕捉快乐呀。 7、白白胖胖,充满希望。 8、每天都是人生限定。 9、今日标…

    2023年11月9日
    6610
  • 鱼离水则身枯,心离书则神索

    以下是好词好句“鱼离水则身枯,心离书则神索”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的两篇范文,欢迎学习。 出处 语出金缨的《格言联璧》。意为:鱼离了水则干枯,心中没有书则无寄托。 适用主题 热爱读书,书籍的重要性,学习知识,精神充实等,如20…

    2020年9月26日
    1.9K0
  • 能让你一瞬间破防的伤感文案

    欢迎免费阅读词多多的“衣哥”为大家精心整理的《能让你一瞬间破防的伤感文案》,句子编号:"160866"。 能让你一瞬间破防的伤感文案 1、我见过所有美好的事物都发生在别人身上。 2、我十有八九的欲言又止在日后想来都庆幸 ,而绝大多数的敞开心…

    2023年11月22日
    1.3K0

发表回复

登录后才能评论