露从今夜白下一句

露从今夜白下一句:月是故乡明

月是故乡明。

全句:

戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵。

出处:

唐・杜甫《月夜忆舍弟》。

译文:

戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。

赏析:

全诗层次井然,首尾照应,承转圆熟,结构严谨。“未休兵”则“断人行”,望月则“忆舍弟”,“无家”则“寄书不达”,人“分散”则“死生”不明,一句一转,一气呵成。在安史之乱中,杜甫颠沛流离,备尝艰辛,既怀家愁,又忧国难,真是感慨万端。稍一触动,千头万绪便一齐从笔底流出,所以把常见的怀乡思亲的题材写得如此凄楚哀感,沉郁顿挫。

“露从今夜白”说明了当时的时令实在白露,同时又给作者一种凄凉,寒意之感,意思是“叶上的白露从今夜开始,才发现是白的”(其实这一句的解释并不十分重要,了解所表达的意境即可),“而天上的月亮还是故乡的比较明亮”(这一句尤其关键,明明是同一轮明月,而作者却固执地认为故乡的比较白,更令得读者体会到他的思乡情节)。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(3)
刘看山的头像刘看山专栏作者
上一篇 2022年11月28日 14:57
下一篇 2022年11月29日 16:28

推荐阅读

  • 时光清浅唯美句子

    1. 愿时光清浅,许你晴天。 2. 惟愿时光清浅,,将你温柔以待。 3. 静坐清看时光闲,轻行慢观岁月悠。 4. 时光清浅,岁月依旧,年初年出,年末年没,愿一切安好。 5. 惟愿时光清浅,将你温柔以待;只想日子蜜甜,与她相濡以沫。 6. 时…

    2022年8月10日
    24.2K0
  • 属于情侣二人的深夜暧昧情话

    欢迎免费阅读词多多的“狂烈白尘”为大家精心整理的《属于情侣二人的深夜暧昧情话》,句子编号:"161350" 。 属于情侣二人的深夜暧昧情话 1、 我们现在只需要相互拥抱着,享受这深夜的静谧和甜蜜,无需言语,我们的身、心、灵都彻底的融为一体。…

    2023年12月4日
    1.2K0
  • 岁月不可以重来,生活也不可以再作安排

    以下是好词好句“岁月不可以重来,生活也不可以再作安排”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出汪国真的诗歌《当我们不再那样年轻》。 适用主题 学会珍惜,光阴宝贵,把握当下等,如2014年广东卷《胶片时代与数码时代》…

    2022年6月14日
    2.2K1
  • 来咨询只是想确认自己的决定是对的

    以下是好词好句“咨询的人心里已经有了答案,来咨询只是想确认自己的决定是对的”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的范文,欢迎学习。 出处 语出日本作家东野圭吾的小说《解忧杂货店》。 适用主题 倾听内心的声音,自己的人生由自己把握,相信自己的…

    2022年4月27日
    1.7K0
  • 我习于冷,志于成冰

    以下是好词好句“我习于冷,志于成冰”的出处、作文适用主题、示例及网友分享的两篇范文,欢迎学习。 出处 语出木心《大卫》。 适用主题 自我牺牲与奉献、人生态度等,如2021年新高考卷二《漫画谈对人生的看法》,2018年天津卷《器》,2017年…

    2020年8月29日
    4.0K0
  • 一句禅语道尽人生(精选59句)

    欢迎免费阅读词多多的“莲花梦迟”为大家精心整理的《一句禅语道尽人生(精选59句)》,句子编号:"155866"。 1、人间总是下雨的时候少,晴天的时候多。 2、应化身佛虽现灭度,而此佛身相续常住。 3、无人理睬时,坚定执着;有人羡慕时,心如…

    2023年11月23日
    1.4K0
  • 三八妇女节暖心情话短句

    三八妇女节暖心情话短句 1、与你一见如故,是我今生最美丽的相遇。与你一诺相许,是我素色年华里最永恒的风景。 2、或早或晚,能够遇到你就好;或风或雨,能牵着你的手就好;或多或少,你能在乎我就好;或苦或乐,我们在一起就好。 3、你是我的,谁都抢…

    2023年11月6日
    6910
  • 诗和远方的唯美句子集锦

    1. 这个世界不只有眼前的苟且,还有诗与远方。 2. 你来人间一趟,你要看看太阳。 3. 凌晨四点钟,看到海棠花未眠。 4. 我曾踏月而来,只因你在山中。 5. 世界微尘里,吾宁爱与憎。 6. 你看一晃两三年,匆匆又夏天。 7. 总之岁月漫…

    2022年8月1日
    3.2K0

发表回复

登录后才能评论

评论列表(1条)