Save Your Tears
歌手 : The Weeknd、Ariana Grande
作词 : Ariana Grande、Max Martin、Oscar Holter、Abel "The Weeknd" Tesfaye、Ahmad Balshe、Jason "DaHeala" Quenneville
作曲 : Ariana Grande、Max Martin、Oscar Holter、Abel "The Weeknd" Tesfaye、Ahmad Balshe、Jason "DaHeala" Quenneville
完整版歌词
Ooh (Ooh)
Na na, yeah
I saw you dancing in a crowded room
我看见你于熙攘的室内翩然起舞
You look so happy when I'm not with you
当我不在你身旁 你看上去那般欢欣愉悦
But then you saw me, caught you by surprise
但当你看到我的出现 便露出出乎意料的表情
A single teardrop falling from your eye
霎那间 一颗泪珠从你的眼角坠落
I don't know why I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)
我也不知自己为何逃跑
I'll make you cry when I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)
当我仓皇逃离之际 我或许会令你泪流满面
Take me back 'cause I wanna stay
请带我回到归宿吧
Save your tears for another
将眼泪留给他日再流
Save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)
将眼泪留给他日再流
Save your tears for another day
将眼泪留给他日再流
Mm
Mm
Met you once under a Pisces moon
双鱼座皎月下和你邂逅
I kept my distance 'cause I know that you
我主动保持距离 因为我知道你
Don't love when I'm with nobody else
不愿让我孤身
I couldn't help it, I put you through hell
却情不自禁 令你深陷炼狱
I don't know why I run away
我也不知自己为何逃跑
Oh boy, I'll make you cry when I run away
当我仓皇逃离之际 我或许会令你泪流满面
Boy, take me back 'cause I wanna stay
男孩 请带我回到归宿吧 我想驻足在你身旁
Save your tears for another
将眼泪留给他日再流
I realize that it's much too late
我突然意识到 如今为时已晚
And you deserve someone better
你值得更好的人伴随着你
Save your tears for another day
将眼泪留给他日再流
Save your tears for another day
将眼泪留给他日再流
I don't know why I run away
我也不知自己为何逃跑
I'll make you cry when I run away
当我仓皇逃离之际 我或许会令你泪流满面
Save your tears for another day, ooh, girl (Ah)
将眼泪留给他日再流
I said save your tears for another day (Ah)
我对你说道 将眼泪留给他日再流
Save your tears for another day (Ah)
将眼泪留给他日再流
Save your tears for another day (Ah)
将眼泪留给他日再流
Save your tears for another day
将眼泪留给他日再流
《Save Your Tears》评论及赏析
ArianaGrandeOfficial：我最喜欢的男歌手和你最喜欢的女歌手又合作啦！
omlsayaaa：Ariana是我见过最能体现女性美的人了！儿时的可爱，少年时的清纯活力，花信年华的性感，婚后的知性优雅。每一阶段，真的都有在好好体验！把女性的美体现的淋漓尽致The Weeknd也真的很棒！
巴尔戈多：我可太喜欢吴建豪的版本了，也是通过他才知道这首歌的。
JeremyGrande：yuh姐声线更man了，好爱啊，家人们！
声明：词多多mobanduoduo.com部分文字图片内容来源于会员投稿，版权归其所有，转载请注明出处。词多多系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务，接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。
