归来吧粤语谐音标准版

归来吧粤语谐音标准版

陈慧娴《归来吧》

歌手 : 陈慧娴
作词 : 郑国江
作曲 : 陈小霞

粤语谐音标准版

月亮下 想到他
(语棱哈 赏兜他)
jyut⁶ loeng⁶ haa⁵ soeng² dou³ taa¹

默默地 珠泪下
(妈妈得 拘lui哈)
mak⁶ mak⁶ dei⁶ zyu¹ leoi⁶ haa⁵

记起多少旧情话
(给黑多休糕晴挖)
gei³ hei² do¹ siu² gau⁶ cing⁴ waa⁶

每段往事升起沉下
(美dyun网希兴黑沉哈)
mui⁵ dyun⁶ wong⁵ si⁶ sing¹ hei² cam⁴ haa⁵

看流云 不说话
((霍恩)牢完 巴嘘挖)
hon³ lau⁴ wan⁴ bat¹ syut³ waa⁶

寂寞吧 苦闷吧
(贼漠巴 扶mun巴)
zik⁶ mok⁶ baa⁶ fu² mun⁶ baa⁶

想起当天月明下
(赏黑duang厅语名哈)
soeng² hei² dong¹ tin¹ jyut⁶ ming⁴ haa⁵

两人含笑道傻话
(棱淹函秀都所挖)
loeng⁵ jan⁴ ham⁴ siu³ dou⁶ so⁴ waa²

心里的他 快归来吧
(商雷得他 fai乖莱巴)
sam¹ leoi⁵ dik¹ taa¹ faai³ gwai¹ loi⁴ baa⁶

这里才是快乐老家
(杰雷揣细fai落楼嘎)
ze³ leoi⁵ coi⁴ si⁶ faai³ lok⁶ lou⁵ gaa¹

几番离合 再相聚
(给帆泪哈 拽桑罪)
gei¹ faan¹ lei⁴ hap⁶ zoi³ soeng¹ zeoi⁶

成功挫败 懒管它
(行公撮拜 览滚它)
sing⁴ gung¹ co³ baai⁶ naan⁴ gun² taa¹

悲哀因有他 快乐为有他
(杯唉淹摇他 fai落歪摇他)
bei¹ oi¹ jan¹ jau⁵ taa¹ faai³ lok⁶ wai⁶ jau⁵ taa¹

跟他受苦也罢
(肝他烧扶牙巴)
gan¹ taa¹ sau⁶ fu² jaa⁵ baa⁶

他知道否 我在想他
(他机都fao 我拽赏他)
taa¹ zi¹ dou³ fau² ngo⁵ zoi⁶ soeng² taa¹

心里的他 快归来吧
(商雷得他 fai乖莱巴)
sam¹ leoi⁵ dik¹ taa¹ faai³ gwai¹ loi⁴ baa⁶

这里才是快乐老家
(杰雷揣细fai落楼嘎)
ze³ leoi⁵ coi⁴ si⁶ faai³ lok⁶ lou⁵ gaa¹

几番离合 再相聚
(给帆泪哈 拽桑罪)
gei¹ faan¹ lei⁴ hap⁶ zoi³ soeng¹ zeoi⁶

成功挫败 懒管它
(行公撮拜 览滚它)
sing⁴ gung¹ co³ baai⁶ naan⁴ gun² taa¹

悲哀因有他 快乐为有他
(杯唉淹摇他 fai落歪摇他)
bei¹ oi¹ jan¹ jau⁵ taa¹ faai³ lok⁶ wai⁶ jau⁵ taa¹

跟他受苦也罢
(肝他烧扶牙巴)
gan¹ taa¹ sau⁶ fu² jaa⁵ baa⁶

他啊他 哪日归家
(他阿他 哪牙乖嘎)
taa¹ aa⁴ taa¹ naa⁵ jat⁶ gwai¹ gaa¹

心里的他 快归来吧
(商雷得他 fai乖莱巴)
sam¹ leoi⁵ dik¹ taa¹ faai³ gwai¹ loi⁴ baa⁶

这里才是快乐老家
(杰雷揣细fai落楼嘎)
ze³ leoi⁵ coi⁴ si⁶ faai³ lok⁶ lou⁵ gaa¹

GALIAHNA GALIAHNA
(GALIAHNA GALIAHNA)

这里才是快乐老家
(杰雷揣细fai落楼嘎)
ze³ leoi⁵ coi⁴ si⁶ faai³ lok⁶ lou⁵ gaa¹

GALIAHNA GALIAHNA
(GALIAHNA GALIAHNA)

这里才是快乐老家
(杰雷揣细fai落楼嘎)
ze³ leoi⁵ coi⁴ si⁶ faai³ lok⁶ lou⁵ gaa¹

备注:
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译,仅供参考;
2、括号下面的拼音为粤语拼音,可以用来辅助,使得发音更正确。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(1)
开心锤锤的头像开心锤锤专栏作者
上一篇 2023年8月15日 09:42
下一篇 2023年8月15日 09:52

推荐阅读

  • 房东的猫《Unexpectedly》歌词及音源

    《Unexpectedly》 演唱:房东的猫、Tamas Wells作词:Tamas Wells作曲:吴佩岭@房东的猫 Unexpectedly歌词⬇️ You sat beside me once on the train home I'…

    2026年3月12日
    277
  • 森光《几面》歌词及音源

    森光《几面》歌词及音源 演唱:森光作词:森光作曲:森光编曲:木木 几面歌词⬇️ 我盯着你的脸记住每条明暗像怕一眨眼你就退回人海话说得太轻眼泪却很吵我们都假装只是路过这一段如果这是倒数能不能慢一点让我把你现在的样子多记一遍我盯着你的脸想还能见…

    2026年3月12日
    457
  • 窦靖童《Illumination》歌词及音源

    《Illumination》 演唱:窦靖童、Ernest Choi作词:窦靖童作曲:窦靖童、Ernest Choi Illumination歌词⬇️ (Running to the beat)(奔向这节拍)(Running to the b…

    2026年3月12日
    430
  • 王以太、艾热AIR《别怕变老》歌词及音源

    《别怕变老》 演唱:王以太、艾热AIR作词:王以太、艾热AIR作曲:艾热AIR、王以太编曲:稣寒、焦兰、卡斯Kas 别怕变老歌词⬇️ 王以太:岁月变迁是这世界定的规矩老天派我来保证它不会让你痛苦就算错过了朝霞夕阳一样美丽我还开着车陪你一起享…

    2026年3月12日
    406
  • 李嘉格《这一次放手吧》歌词及音源

    《这一次放手吧》 演唱:李嘉格作词:梨脆脆作曲:尤迁 这一次放手吧歌词⬇️ 曾一起写下幼稚的童话他爱她的笑和她的长发记忆中那时他不擅长表达勇敢地说了爱她害羞着装傻慢慢地长大我们学会说谎话见识了眼泪习惯了挣扎你说爱太廉价温热滑过脸颊这一次放手…

    2026年3月12日
    440
  • 赞多《大丈夫》歌词及音源

    《大丈夫》 演唱:赞多作词:SANTA、Kyosuke Yamanaka作曲:Kyosuke Yamanaka 大丈夫歌词⬇️ 誰より愛してくれた君と半年ぶりの ぎこちない電話戻りたくなる気持ち潰して強がって じゃあまたね棘が刺さった自分に…

    2026年3月11日
    542
  • 马帮乐队《海鸥》歌词及音源

    《海鸥》 演唱:马帮乐队作词:叶宏钢作曲:叶宏钢编曲:马帮乐队 海鸥歌词⬇️ 莫哭莫哭我也没晓得河水会流向哪凯莫哭莫哭顺流而下肯定会有几多浪花莫哭莫哭我也没晓得泪水会流向哪凯莫哭莫哭仰头往45度的方向吼两嗓海鸥海鸥海海鸥海鸥海海鸥海鸥海海鸥…

    2026年3月10日
    456
  • 柏松《读半截的诗》歌词及音源

    《读半截的诗》 演唱:柏松作词:尹初七作曲:柏松 读半截的诗歌词⬇️ 读黄昏的宁静读懂秋天的深意犹如浅薄的话语都藏有深沉的爱意我打捞起星星打捞隐逸的心情任由你悄无声息一直走到我心里世人所见你 温暖而美丽我却站在了痛苦质问的中心与你永隔山海未…

    2026年3月10日
    511

发表回复

登录后才能评论