等你等到我心痛粤语谐音歌词完整版

等你等到我心痛粤语谐音歌词封面图

等你等到我心痛 - 张学友

作词:小雪
作曲:黎沸挥
演唱:张学友

等你等到我心痛完整版粤语谐音歌词:

在这美丽的夜里
(拽结美莱得夜雷)
zoi⁶ ze⁵ mei⁵ lai⁶ dik¹ je⁶ lei⁵

等你等到我心碎
(等内等都我桑碎)
dang² nei⁵ dang² dou² ngo⁵ sam¹ seoi³

怎么不见旧爱侣
(怎摸八gin高爱累)
zam² mo¹ bat¹ gin³ gau⁶ oi³ leoi⁵

问问为何我空虚
(瞒瞒歪活我轰灰)
man⁶ man⁶ wai⁶ ho⁴ ngo⁵ hung¹ heoi¹

是我错失的字句
(系我错撒得基龟)
si⁶ ngo⁵ co³ sat¹ dik¹ zi⁶ geoi³

把你伤透我不对
(把内伤套我八对)
baa² nei⁵ soeng¹ tau³ ngo⁵ bat¹ deoi³

今晚请你念过去
(刚满请内宁过灰)
gam¹ maan¹ cing² nei⁵ nim⁶ gwo³ heoi³

来将心窝占据
(来章桑窝斤规)
loi⁴ zoeng¹ sam¹ wo¹ zim³ geoi³

让我继续等下去
(样我给最等哈灰)
joeng⁶ ngo⁵ gai³ zuk⁶ dang² haa⁵ heoi³

等你等到我心碎
(等内等都我桑碎)
dang² nei⁵ dang² dou² ngo⁵ sam¹ seoi³

星星今晚伴我醉
(星星赶慢伴我最)
sing¹ sing¹ gam¹ maan¹ bun⁶ ngo⁵ zeoi³

就像同情我空虚
(就脏同情我红灰)
zau⁶ zoeng⁶ tung⁴ cing⁴ ngo⁵ hung¹ heoi¹

又在雨中等你
(又在雨中等内)
jau⁶ zoi⁶ jyu⁵ zung¹ dang² nei⁵

痴痴的我已心碎
(次次滴我一森岁)
ci¹ ci¹ dik¹ ngo⁵ ji⁵ sam¹ seoi³

眼眶的雨渐引退
(难矿滴于见引腿)
ngaan⁵ hong¹ dik¹ jyu⁵ zim¹ jan⁵ teoi³

人消失风里去
(应朽撒风绿灰)
jan⁴ siu¹ sat¹ fung¹ leoi⁵ heoi³

等你等你等你
(等内等内等内)
dang² nei⁵ dang² nei⁵ dang² nei⁵

一世一世等你
(呀撒呀撒等内)
jat¹ sai³ jat¹ sai³ dang² nei⁵

我真的真的不愿舍弃
(我怎得怎得把远色黑)
ngo⁵ zan¹ dik¹ zan¹ dik¹ bat¹ jyun⁶ se² hei³

很想当天的一切能回味
(很桑当天的呀册能回味)
han² soeng² dong¹ tin¹ dik¹ jat¹ cai³ nang⁴ wui⁴ mei⁶

想你想你苦痛
(桑内桑内副同)
soeng² nei⁵ soeng² nei⁵ fu² tung³

等你等到心痛
(等内等都森同)
dang² nei⁵ dang² dou² sam¹ tung³

无情的北风将我吹送
(木曾得被风脏我催送)
mou⁴ cing⁴ dik¹ bak¹ fung¹ zoeng¹ ngo⁵ ceoi¹ sung³

孤孤单单的我有点冻
(古古但但得我有点冻)
gu¹ gu¹ daan¹ daan¹ dik¹ ngo⁵ jau⁵ dim² dung³

在这冷漠的夜里
(拽贼浪摸滴也绿)
zoi⁶ ze⁵ laang⁵ mok⁶ dik¹ je⁶ lei⁵

等你等到我心碎
(等内等都我桑碎)
dang² nei⁵ dang² dou² ngo⁵ sam¹ seoi³

始终不见旧爱侣
(次总八gin高爱累)
ci² zung¹ bat¹ gin³ gau⁶ oi³ leoi⁵

寂寥别愁各一堆
(贼摸别艘个呀对)
zik⁶ liu⁴ bit³ sau⁴ gok³ jat¹ deoi¹

是我错失的字句
(系我错撒得字给)
si⁶ ngo⁵ co³ sat¹ dik¹ zi⁶ geoi³

把你伤透我不对
(把内伤套我八对)
baa² nei⁵ soeng¹ tau³ ngo⁵ bat¹ deoi³

今晚请你念过去
(刚满请内宁过灰)
gam¹ maan¹ cing² nei⁵ nim⁶ gwo³ heoi³

来将心窝占据
(来章桑窝斤规)
loi⁴ zoeng¹ sam¹ wo¹ zim³ geoi³

等你等你等你
(等内等内等内)
dang² nei⁵ dang² nei⁵ dang² nei⁵

一世一世等你
(呀撒呀撒等内)
jat¹ sai³ jat¹ sai³ dang² nei⁵

我真的真的不愿舍弃
(我怎得怎得把远色黑)
ngo⁵ zan¹ dik¹ zan¹ dik¹ bat¹ jyun⁶ se² hei³

很想当天的一切能回味
(很桑当天的呀册能回味)
han² soeng² dong¹ tin¹ dik¹ jat¹ cai³ nang⁴ wui⁴ mei⁶

想你想你苦痛
(桑内桑内副同)
soeng² nei⁵ soeng² nei⁵ fu² tung³

等你等到心痛
(等内等都森同)
dang² nei⁵ dang² dou² sam¹ tung³

无情的北风将我吹送
(木曾得被风脏我催送)
mou⁴ cing⁴ dik¹ bak¹ fung¹ zoeng¹ ngo⁵ ceoi¹ sung³

孤孤单单的我有点冻
(古古但但得我有点冻)
gu¹ gu¹ daan¹ daan¹ dik¹ ngo⁵ jau⁵ dim² dung³

让我继续等下去
(样我给最等哈灰)
joeng⁶ ngo⁵ gai³ zuk⁶ dang² haa⁵ heoi³

等你等到我心碎
(等内等都我桑碎)
dang² nei⁵ dang² dou² ngo⁵ sam¹ seoi³

星星今晚伴我醉
(星星赶慢伴我最)
sing¹ sing¹ gam¹ maan¹ bun⁶ ngo⁵ zeoi³

就像同情我空虚
(就脏同情我红灰)
zau⁶ zoeng⁶ tung⁴ cing⁴ ngo⁵ hung¹ heoi¹

又在雨中等你
(又在雨中等内)
jau⁶ zoi⁶ jyu⁵ zung¹ dang² nei⁵

痴痴的我心已碎
(次次滴我一森岁)
ci¹ ci¹ dik¹ ngo⁵ sam¹ ji⁵ seoi³

眼眶的雨渐引退
(难矿滴于见引腿)
ngaan⁵ hong¹ dik¹ jyu⁵ zim¹ jan⁵ teoi³

人消失风里去
(应朽撒风绿灰)
jan⁴ siu¹ sat¹ fung¹ leoi⁵ heoi³

备注:
1、括号里面粤语谐音是对应的中文谐音翻译,仅供参考;
2、括号下面的拼音为粤语拼音,可以用来辅助,使得发音更正确。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(3)
柳若雪的头像柳若雪专栏作者
上一篇 2023年6月25日 09:17
下一篇 2023年6月25日 15:28

推荐阅读

  • 胜屿《骂不醒》歌词表达及评论赏析

    胜屿《骂不醒》 歌手 : 胜屿作词 : 尤雅琪作曲 : 胜屿 《骂不醒》完整版歌词 凌晨的风始终预知情绪它会推着我去有过你的回忆思念很痛我却不能喊停反复撕裂的心你是否有感应那些熟悉的街角我习惯绕道你香水尾调还没蒸发掉可好像到处都有你的记号我…

    2023年5月29日
    1.4K0
  • 陈小春《没那种命》歌词及评论赏析

    没那种命 歌手 : 陈小春作词 : 易家扬作曲 : 包小柏 完整版歌词 爱情这东西 没道理的有人很抢手 有人没资格路是人走的 我害怕什么大不了 别爱了她像个天仙 她太美了我那么平凡 我开不了口心里面晓得 追她的结果幸运的 不是我唉我没那种命…

    2022年8月30日
    6.4K1
  • pro《等不来花开》歌词及评论赏析

    等不来花开 歌手 : pro作词 : 不要再胖了作曲 : 不要再胖了 完整版歌词 爱就像风筝断线飘走的无奈忘记爱的漂流瓶遗留在大海我期待雨过之后有彩色的云彩就像我等你回来我们的爱 就像秋叶等不到花开我们的爱 就像风中漂浮的尘埃我们的爱 我在…

    2022年7月5日
    4.8K0
  • 17岁粤语中文谐音歌词

    刘德华《17岁》 歌手 : 刘德华作词 : 刘德华、徐继宗作曲 : 徐继宗 粤语中文谐音歌词 十七岁那日sap⁶ cat¹ seoi³ naa⁵ jat⁶ 不要脸参加了挑战bat¹ jiu³ lim⁵ caam¹ gaa¹ liu⁵ tiu…

    2023年6月15日
    5.8K0
  • 朱正廷《爱漂洋过海》歌词

    朱正廷《爱漂洋过海》 歌手 : 朱正廷作词 : 良朋作曲 : 唐轶 《爱漂洋过海》完整版歌词 带着咸咸的味道 风吹进了心海阳光在你身上洒落 斑斓的色彩思念随浪花盛开 洄游的节拍爱如礁石 不会改 等你的到来好想抱一抱 世界如此多彩敞开心怀 就…

    2023年9月27日
    9310
  • 徐佳莹《浪费》歌词表达、评论及赏析

    徐佳莹《浪费》 歌手 : 徐佳莹作词 : 陈信延作曲 : 郑楠 《浪费》完整版歌词 多久了 我都没变爱你这回事 整整六年你最好 做好准备我没有打算 停止一切想说我没有志愿也没有事情好消遣有一个人能去爱多珍贵没关系你也不用给我机会反正我还有一…

    2022年9月17日
    2.5K2
  • 银河系长《劝学》歌词及评论

    《劝学》歌手 : 银河系长作词 : 银河系长作曲 : 银河系长 劝学歌词 太阳当空照他背上书包上学校他觉得不止花儿就连女同学也对他笑他没觉得错但女同学对他说她笑他是个假 rapper他嘴里只会 bow bow他说他是真 rapper他是假渣…

    2024年12月23日
    8.8K0
  • 王以太《童言无忌》歌词表达、评论及赏析

    王以太《童言无忌》 歌手 : 王以太作词 : 王以太作曲 : 王以太 《童言无忌》完整版歌词 黑白色游戏机的卡带我始终放在身边它提醒着我时间回不到那从前才发现收到礼物在那个冬天就着鞭炮的声音当年场面开始浮现又不见了 记不得微笑是苦是甜能想起…

    2022年10月9日
    6.1K0

发表回复

登录后才能评论