《天气的错》- 郑伊健
作词：林夕
作曲：陈光荣
演唱：郑伊健
天气的错完整版粤语中文谐音歌词：
不要逼我贴着耳朵
（巴忧杯我踢这一朵）
bat1 jiu3 bik1 ngo5 zoek6 ji5 do2
听你心里有着什幺
（听雷桑雷摇这什么）
ting3 nei5 sam1 lei5 jau5 zoek6 zaap6 jiu1
走了火再入魔
（早流佛拽呀摸）
zau2 liu5 fo2 zoi3 jap6 mo4
你想我想什幺
（雷赏我赏什么）
nei5 soeng2 ngo5 soeng2 zaap6 jiu1
当你跟我也象最初
（duang雷跟我牙葬最搓）
dong3 nei5 gan1 ngo5 jaa5 zoeng6 zeoi3 co1
一切经过有重要幺
（呀猜ging过摇重忧么）
jat1 cai3 ging1 gwo3 jau6 zung6 jiu3 mo1
只要知道如果
（zei忧机都于果）
zi2 jiu3 zi1 dou3 jyu4 gwo2
来年若有朝地摇天崩
（来宁哟摇纠得尤听邦）
loi4 nin4 joek6 jau6 zyu1 deng6 jiu4 tin1 bang1
你也会放下谁再扑向我
（雷牙微放哈谁拽泼哼我）
nei5 jaa5 wui6 fong3 haa6 seoi4 zoi3 pok3 hoeng3 ngo5
若是像这幺一对是错
（哟戏脏结么呀对戏错）
joek6 si6 zoeng6 ze5 mo1 jat1 deoi3 si6 laap6
怀念错期待错旁白说错
（歪宁错尅多错旁巴嘘错）
waai4 nim6 laap6 kei4 doi6 laap6 pong4 baak6 syut3 laap6
只想知道当你尚存一息
（zei赏机都duang雷伤群呀sei）
zi2 soeng2 zi1 dou3 dong3 nei5 soeng6 cyun4 jat1 sik1
你也会耗尽元气去吻我
（雷牙微吼尊云黑挥门我）
nei5 jaa5 wui6 hou3 zeon6 jyun4 hei3 heoi3 man5 ngo5
若是共你今天美丽错
（哟戏共雷刚听美来错）
joek6 si6 gung6 nei5 gam1 tin1 mei5 lai6 laap6
时候错场地错也许天气
（系豪错场得错牙灰听黑）
si4 hau6 laap6 coeng4 dei6 laap6 jaa5 heoi2 tin1 hei3
体温也猜度错
（苔湾牙猜都错）
tai2 wan1 jaa5 caai1 dou6 laap6
天气的错错在什幺干燥的吻
（听黑嘚错错拽什么光凑嘚门）
tin1 hei3 dik1 laap6 laap6 zoi6 zaap6 mo1 gon1 cou3 dik1 man5
太易扑火只要知道如果
（太易泼佛zei忧机都于果）
taai3 jik6 pok3 fo2 zi2 jiu3 zi1 dou3 jyu4 gwo2
来年若有朝地摇天崩
（来宁哟摇纠得尤听邦）
loi4 nin4 joek6 jau6 zyu1 deng6 jiu4 tin1 bang1
你也会放下谁再扑向我
（雷牙微放哈谁拽泼哼我）
nei5 jaa5 wui6 fong3 haa6 seoi4 zoi3 pok3 hoeng3 ngo5
若是像这幺一对是错
joek6 si6 zoeng6 ze5 mo1 jat1 deoi3 si6 laap6
怀念错期待错旁白说错
（歪宁错尅多错旁巴嘘错）
waai4 nim6 laap6 kei4 doi6 laap6 pong4 baak6 syut3 laap6
只想知道当你尚存一息
（zei赏机都duang雷伤群呀sei）
你也会耗尽元气去吻我
（雷牙微吼尊云黑挥门我）
nei5 jaa5 wui6 hou3 zeon6 jyun4 hei3 heoi3 man5 ngo5
若是共你今天美丽错
（哟戏共雷刚听美来错）
joek6 si6 gung6 nei5 gam1 tin1 mei5 lai6 laap6
时候错场地错也许天气
（系豪错场得错牙灰听黑）
si4 hau6 laap6 coeng4 dei6 laap6 jaa5 heoi2 tin1 hei3
体温也猜度错
（苔湾牙猜都错）
tai2 wan1 jaa5 caai1 dou6 laap6
备注：
1、括号里面是中文歌词对应的粤语谐音，有些字如“只”是谐音拼音zei代替中文；
2、括号下面的拼音为粤语拼音，可以用来参考，使得发音更正确。
声明：词多多mobanduoduo.com部分文字图片内容来源于会员投稿，版权归其所有，转载请注明出处。词多多系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务，接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。
