平安夜歌词(中文+英文及德语3个版本)

平安夜歌词(中文+英文及德语3个版本)

《平安夜》歌词

平安夜中文版歌词:

平安夜,圣善夜!
万暗中,光华射,
照着圣母也照着圣婴,
多少慈祥也多少天真,
静享天赐安眠,静享天赐安眠。
平安夜,圣善夜!
牧羊人,在旷野,
忽然看见了天上光华,
听见天军唱哈利路亚,
救主今夜降生,救主今夜降生!
平安夜,圣善夜!
神子爱,光皎洁,
救赎宏恩的黎明来到,
圣容发出来荣光普照,
耶稣我主降生,耶稣我主降生!

英文版歌词:

Silent Night
Silent night Holy night
All is calm all is bright
'Round yon virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night,
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar,
Heav'nly hosts sing Alleluia;
Christ the Savior is born;
Christ the Savior is born.
Silent night, holy night,
Son of God, love's pure light.
Radiant beams from Thy holy face,
With the dawn of redeeming grace,
Jesus, Lord, at Thy birth;
Jesus, Lord, at Thy birth.

德语版歌词:

Stille Nacht, heilige Nacht
Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht
Nur das traute hochheilige Paar.
Holder Knabe im lockigen Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh,
Schlaf in himmlischer Ruh
Stille Nacht, heilige Nacht,
Hirten erst kundgemacht
Durch der Engel Hallelujah,
Tönt es laut von fern und nah,
Christ, der Retter ist da,
Christ, der Retter ist da!
Stille Nacht, heilige Nacht,
Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb aus Deinem göttlichen Mund,
Da uns schlägt die rettende Stund,
Christ, in Deiner Geburt,
Christ, in Deiner Geburt!

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(3)
引元设参的头像引元设参专栏作者
上一篇 2022年12月23日 12:19
下一篇 2022年12月26日 10:15

推荐阅读

  • 檀健次《筑梦未来》歌词

    檀健次《筑梦未来》 歌手 : 檀健次作词 : 良朋作曲 : 唐轶、栗锦 《筑梦未来》完整版歌词 采晨曦一朵悄悄种在心海许下最美的愿望等着它盛开脚步多轻快啊就趁现在牵你手去的地方就叫做未来笑容多晴朗当春暖花又开守护你小小天空把风雨遮盖世界多奇…

    2023年8月31日
    1.9K0
  • 锤娜丽莎《我想说》歌词(无与伦比的美丽片尾主题曲)

    锤娜丽莎《我想说》 歌手 : 锤娜丽莎作词 : 陈曦作曲 : 陈曦 《我想说》完整版歌词 长夜漫漫传来遥远的呼唤月光渐渐蔓延起伏的海面我的心跳被拨乱 乱成一团随着你的出现神色淡淡天光昏睡了一半心态懒懒全世界都在旁观只有我的脚步在追赶 不知疲…

    2023年8月29日
    2.1K0
  • 梁静茹《半个月亮》歌词及评论赏析

    半个月亮 歌手 : 梁静茹作词 : 易齐作曲 : 易齐 完整版歌词 我 以为你在身旁原来 是我衣领太高感觉温暖 像你的手绕在我颈项这一切都是凭空想像你 说你喜欢月亮马上 我说我也喜欢我离开的时候 碰巧是晚上你手指天上说 想我就看它我这里半个…

    2022年8月4日
    2.3K0
  • 吕继宏《咱老百姓》歌词

    吕继宏《咱老百姓》 歌手 : 吕继宏作词 : 戚建波作曲 : 云剑、张俊以 《咱老百姓》完整版歌词 都说咱老百姓是那满天星群星簇拥才有那月光明都说咱老百姓是那黄土地大地浑厚托起那个太阳红都说咱老百姓是那原上草芳草连天才有春意浓都说咱老百姓是…

    2023年8月23日
    3.8K0
  • 单依纯《热汤》歌词及评论赏析

    热汤 歌手 : 单依纯作词 : 饶雪漫作曲 : 梁凡 完整版歌词 黄昏的时候游荡在日落大道有一只鸽子它落在我的肩膀它和我一样不太想说话也和我一样眺望着远方黑色的烟囱旁有红色的夕阳蓝色的湖面上那琴声多忧伤你的世界轮到谁粉墨登场我已无法想象我不…

    2022年7月7日
    3.7K0
  • 抖音热歌杉和《子莫格尼》歌词完整版

    杉和《子莫格尼》 歌手 : 杉和作词 : 吉克曲布、沈金辉作曲 : 杉和 《子莫格尼》完整版歌词 ꉂꑭꎴꂿ ꃬꑭꎴꂿ ꎴꃅꎴꄉꇁꀐꂼꉂꇇꎴꂿ ꃬꇇꎴꂿ ꀑꇬꋬꂻꎴꀐꆺꉂꑭꎴꂿ ꃬꑭꎴꂿ ꎴꃅꎴꄉꇁꀐꂼꉂꇇꎴꂿ ꃬꇇꎴꂿ ꋬꂻꈨꅪꎴꀐꆺ这是个…

    2023年4月14日
    5.1K0
  • 范倪Liu《从前不懂的事》歌词表达、评论及赏析

    范倪Liu《从前不懂的事》 歌手 : 范倪Liu作词 : 唐思淼作曲 : 鹿柯的宁叔 《从前不懂的事》完整版歌词 路过 曾向往的城市想象 你幸福的样子想起 那天交换彼此又赎回爱意是你 惯用沉默不语平息 我的歇斯底里可惜 那时我们都太年轻从前…

    2022年9月21日
    2.2K0
  • 乔佳旭《雪下的时候》歌词评论及赏析

    雪下的时候 歌手 : 乔佳旭作词 : 乔佳旭作曲 : 乔佳旭 完整版歌词 如果你有空 陪我过个冬这话多像肆意的寒风我不会感动 不会道保重你有多想我无动于衷我以为会不痛 学了几遍从容无师自通 眼看匆匆你曾说的心疼 曾深拥过的梦我倒想问这算哪门…

    2022年8月19日
    7.3K1

发表回复

登录后才能评论