《Mi》
歌手 : Mariah Carey
Mixed by : Kevin ‘KD’ Davis
Mastered by : Colin Leonard at SING Mastering、Atlanta、GA
Mi歌词
I don’t care about much if it ain’t about mi
若非关我事，万物皆可抛
Let the money talk first, conversations ain’t free
先让钞票开口，闲聊从不免费
I’m the D-I-V-A, that’s MC
我是女王 D-I-V-A，就是牛姐本人
I’m the hot toddie, hottie body, yea that’s tea
热辣尤物，天生绝色，句句真理
I don’t acknowledge time, I do whatever I please
我不认时间，我行我素才是正理
Diamonds in my hair, yea that’s pure luxury
头发里都镶着钻石，奢华如呼吸
I’m a bad bitch but I’m good company
我是狠角色，却也懂陪伴
You would know that if you really knew mi
你要是真懂我，就会明白这一点
In another class from those ladies
胭脂俗粉怎么能跟我相提并论
Welcome to my house, pink sand on my feet
欢迎来到我地盘，粉沙漫过足尖
Harry Winston diamonds and some Louis 13
哈利温斯顿钻石配路易十三
I ain’t checked a price since Emancipation Mi
自从《The Emancipation of Mimi 》之后，价格就如云烟
Don’t get it confused
别搞错了
‘Cause it ain’t about you
因为这不关于你
I’m the movie and the muse
我是电影主角，也是灵感缪斯
And you couldn’t walk a mile in my shoes
你穿我鞋，寸步难行
(‘Cause they hurt like hell)
美丽刑具岂是凡人能忍
I don’t care about much if it ain’t about mi
若非关我事，万物皆可抛
Let the money talk first, conversations ain’t free
先让钞票开口，闲聊从不免费
I’m the D-I-V-A, that’s MC
我是女王 D-I-V-A，没错就是牛姐本人
I’m the hot toddie, hottie body, yea that’s tea
热辣尤物，天生绝色，句句真理
(Up till the dawn) but I don’t lose sleep
（熬到天亮）但我从不失眠
(Lights stay on) ‘Cause I need to be seen
（灯光常亮）因我须闪耀全场
I’m an empire baby from the NYC
纽约城诞生的帝国女王
I don’t care about much if it ain’t about mi
除了我自己，其他我都不在乎
I like my ice cold, I like my wrist froze
钻石要冰冷，手腕要冰封
I wear my high heels walking on my tiptoes
高跟鞋尖踏出女王步调
Yes, I like my back rubbed in my hot tub
浴缸按摩才是正经事
Dripping honey in this Hermes bathrobe
身穿爱马仕浴袍，滴着蜂蜜般的慵懒
Veuve sip, drink it like it’s alkaline
香槟一口口喝，像喝矿泉水一样自然
Cool whip, tasty like a Valentine
奶油甜如情人节蜜意
I stay on your mind in your head, rent free
入驻你脑海，无需付费
I don’t check the price, can’t nobody check mi
无需问价，也没有人能和我相比
Don’t get it confused
别搞错了
‘Cause it ain’t about you
因为这不是关于你
I’m the movie and the muse
我是电影主角，也是灵感缪斯
And you couldn’t walk a mile in my shoes
你穿我鞋，寸步难行
(‘Cause they hurt like hell)
美丽刑具岂是凡人能忍
I don’t care about much if it ain’t about mi
除了我自己，其他我都不在乎
Let the money talk first, conversations ain’t free
让钞票开口，闲聊从不免费
I’m the D-I-V-A, that’s MC
我是女王 D-I-V-A，没错就是牛姐
I’m the hot toddie, hottie body, yea that’s tea
热辣尤物，天生绝色，句句真理
(Up till the dawn) but I don’t lose sleep
（熬到天亮）但我从不失眠
(Lights stay on) ‘Cause I need to be seen
（灯光常亮）因我须闪耀全场
I’m an empire baby from the NYC
纽约城诞生的帝国女王
I don’t care about much if it ain’t about me
除了我自己，其他我都不在乎
Mariah Carey《Mi》歌词表达及评论
封真：第一首就写给小米，她真的我哭死😭。
meltaway_MC：如果你错过了17岁的Taylor Swift，18岁的AvrilLavigne，19岁的Adele，17岁的Billie Eilish，那么请不要错过56岁的Mariah Carey。
zhugf26：欧美顶级巨星中，牛姐是来中国🇨🇳最多的艺人，足记遍布北京，上海，天津，重庆，深圳，成都等，并🐮蹄高跟鞋登上长城。总个人演唱会数量接近20场。在其他巨星对🇨🇳不屑一顾不入流，或者身体个人原因不能到来，牛姐实际行动展现她对中国粉丝的热情，重视，与独到眼光！
声明：词多多mobanduoduo.com部分文字图片内容来源于会员投稿，版权归其所有，转载请注明出处。词多多系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务，接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。
