LISA、ROSALÍA《New Woman》歌词表达及评论赏析

LISA、ROSALÍA《New Woman》歌词表达及评论赏析

《New Woman》
歌手 : LISA、ROSALÍA
作曲 : Ilya/Tove Lo、Max Martin、Tove Burman、Rosalía Vila Tobella

New Woman歌词

Here I go
(Lisa) 开辟属于我的道路
Bangin' it, bangin' it, wanna crack these walls
我横冲直撞 渴望挣脱所有束缚
Bangin' it, bangin' it, wanna echo through the halls
我一鸣惊人 歌声响彻荣誉殿堂
Pullin' up, fresh face, brand new día
我昂首阔步 以全新的面貌迎来崭新的一天
Uh, Lalisa, ROSALÍA
Uh Lalisa联手Rosalía

Soak up, all new
(Lisa) 汲取养分 焕然新生
So I cut
斩断过往
I go, go to the root
重头开始 生根发芽
Off to bloom, yeah
最终盛放 yeah

Purple into gold
(Lisa) 百炼成金
Pain has come and gone again
久经磨难
Walked through that fire
身穿烈焰
I rediscover, ah-ah
再次发现

Hit it when I serve
(Lisa) 我准备火力全开
Bitch, you better swerve
奉劝你快点闪开
Revving up my, uh-uh-uh-uh-aura
提升魅力指数
Focus on my mind
保持专注
Taking my time
沉稳行事
I'm a new woman, woman
展现全新面貌
Bitch, you better swerve
奉劝你快点闪开
Revving up my uh-uh-uh-uh-aura
提升魅力指数
Focus on my mind
保持专注
Taking my time
沉稳行事
I'm a new woman, woman
我已是全新的面貌

Face, eyes, body go wild
(Lisa) 这面孔 双眸 超凡脱俗的身材
You want this?
是你所向往的我吧
I'm a new woman, woman
我已是全新的面貌
Eyes, I'm all about mind
双眸 我全神贯注
You want this?
是你向往中的我吧
I'm a new woman
我已是全新的面貌

Por to' lo que soy, yo puedo frontear
(Rosalía) 我对自身的一切都感到无比骄傲
No por lo que tenga siempre me la dan
重要的不是我拥有什么 而是我本身
Y mi energía inmaculá', bajo perfil (Y tú 'tás fuera)
我所蕴含着能量虽不起眼 但无可挑剔 (你遗憾出局)
Yo vivo pa' cantar, no canto pa' vivir
只为人生而唱作 并非是为了生存
Nací pura, sí
我生而纯粹
Ni una era será un flop en mi porvenir
我的未来绝不会有任何一刻的失败
Puta, soy la ROSALÍA, solo sé servir
我是Rosalía 生来如此
La noche estrellá', así sea
从漫天繁星的夜晚 顺其自然
Hasta la madrugada, que así sea
直至黎明时分 不如就这样吧

Purple into gold
(Rosalía) 百炼成金
Pain has come and gone again
久经磨难
Walked through that fire
身穿烈焰
I rediscover, ah-ah
(Both) 再次发现

Yo le meto duro, sale bien seguro
(Rosalía) 只要奋力拼搏 终会成功
Acelero mi uh-uh-uh-uh-aura
提升魅力指数
Yo estoy enfocá', no presiona na'
我保持专注 毫无任何压力
I'm a new woman, woman
我已是全新的面貌
Sale bien seguro
终会成功
Acelero mi uh-uh-uh-uh-aura
提升魅力指数
Yo estoy enfocá', no presiona na'
我保持专注 毫无任何压力
I'm a new woman, woman
我已是全新的面貌

Face, eyes, body go wild
(Lisa) 这面孔 双眸 超凡脱俗的身材
You want this?
是你所向往的我吧
I'm a new woman, woman
我已是全新的面貌
Eyes, I'm all about mind
双眸 我全神贯注
You want this?
是你向往中的我吧
I'm a new woman
我已是全新的面貌

Gimme that, gimme that Alpha, yuh
(Lisa) 做自己的领袖
Gimme that bigger, the better, ugh
心怀远大抱负
Feeding you the bloom growing out ma sleeve
犹如花开绽放 芳香四溢
Kissed from a rose, rose, what a, what a meal
予玫瑰香吻 回味无穷
Bad luck a sucker, gotta make you tougher
面临厄运 只能学会更加坚强
Tryna say you suffer
如果非说你受苦
Oh, don't blame your mother
Oh 那也不能怪到其他人身上
Elevate, I liberate a new frontier
我志存高远 会创造出全新的世界
I'm a new woman
我已是全新的面貌

LISA、ROSALÍA《New Woman》歌词表达及评论赏析

Frandy_M:歌曲很棒我很喜欢,Lisa也很有实力ɞ₊💚ɞ₊。

呜啦啦啦:离开YG的每首歌都是歌♪♪♪每个MV都是新鲜的创意和表达,离开得太对了。

ValerieTZ:mv神得要死,路人看完mv就来膜拜了😎。这首歌大概率会成为Lisa作为歌手,作品上的转折点,听的我鸡皮疙瘩,不管是歌曲的编制、寓意、还是MV的艺术指导,刷新了我对她的一些看法。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(1)
贤于葛格的头像贤于葛格专栏作者
上一篇 2025年2月11日 09:16
下一篇 2025年2月11日 09:18

推荐阅读

  • ONER《这世界最动听的声音》歌词

    ONER《这世界最动听的声音》 歌手 : ONER作词 : 2023MTX全班成员作曲 : 2023MTX全班成员 《这世界最动听的声音》完整版歌词 倾听着晨曦的呢喃拥抱着阳光的温暖风吹过心间歌谣我对喧嚣无比期盼时间流转不会走散每颗心都渴望…

    2023年9月6日
    8720
  • 万芳成名曲《新不了情》歌词表达、评论及赏析

    万芳《新不了情》 歌手 : 万芳作词 : 黄郁作曲 : 鲍比达 《新不了情》完整版歌词 心若倦了泪也干了这份深情难舍难了曾经拥有天荒地老已不见你暮暮与朝朝这一份情永远难了愿来生还能再度拥抱爱一个人如何厮守到老怎样面对一切我不知道回忆过去痛苦…

    2022年9月19日
    2.5K0
  • 希林娜依高《随我而安》歌词《婚内婚外》主题曲

    《随我而安》歌手 : 希林娜依高作词 : 安九作曲 : 张征 随我而安歌词 当我习惯一针一线缝合了心的两半忘了其实似断非断终究不会是圆满当我以为一点一滴的拼凑就不会孤单才发现 残缺的谁都无法渲染所有不言的不语的不给的不舍的又何必再追赶所有拿…

    2024年12月10日
    9550
  • 用爱将心偷粤语版歌词谐音翻译

    汪明荃《用爱将心偷》 歌手 : 汪明荃作词 : 黄霑、邓伟雄作曲 : Jostarlight 粤语版歌词谐音翻译 情场中几多高手(晴厂中给多购嫂)cing⁴ coeng⁴ zung¹ gei² do¹ gou¹ sau² 用爱将心去偷(用爱…

    2023年8月10日
    1.5K0
  • 孙楠《同爱同在》歌词(杭州亚运会主题曲)

    孙楠《同爱同在》 歌手 : 孙楠作词 : 韩冰作曲 : 张亦江 《同爱同在》完整版歌词 同一片大海和天空同迎着黎明和繁星同样的向往和憧憬同圆我们一个梦我们同拥有一个家心相融爱相加纵天涯隔不开牵挂亿万个骄傲的声音汇聚成一句话你和我同住亚细亚同…

    2023年9月26日
    5.1K0
  • 单依纯《余味》歌词 (七时吉祥沧海缠绵曲)

    单依纯《余味》 歌手 : 单依纯作词 : 陈恬、王一栩作曲 : 陈恬 《余味》完整版歌词 随风而飞的凄美几番轮回 飘落入心扉相思若漂泊无归尘缘覆水 难收喜悲看过了物是人非留的余味 填不满心碎不过一场 清醒的沉醉谁怨是非 都已无谓似露又似电似…

    2023年8月15日
    3.3K0
  • 陈绮贞《小步舞曲》歌词完整版

    陈绮贞《小步舞曲》 歌手 : 陈绮贞作词 : 陈绮贞作曲 : 陈绮贞 《小步舞曲》完整版歌词 天空突然下起倾盆大雨恋人在屋檐下相偎相依移动我的脚步轻松躲雨人潮拥挤握住湿热的手心再也不愿想起不快乐的旋律呼吸 这一秒的空气还有多少回忆 藏着多少…

    2023年5月8日
    2.2K0
  • 法老《逃学威龙》歌词完整版

    法老《逃学威龙》 歌手 : 法老作词 : 法老作曲 : 法老 《逃学威龙》完整版歌词 高中时候我曾是个老实孩子校园暴力让我没有成为养尊处优的太子一群长头发的孩子抢着我的零花钱把我的头给按在水龙头下 洗刷我的脸就因为我的口吃我被人每日嘲笑我的…

    2023年6月28日
    3.7K0

发表回复

登录后才能评论