八仙饭店《吞吐》
歌手 : 八仙饭店
作词 : 王帆
作曲 : 王帆
《吞吐》完整版歌词
Ten thousand sticky dreams
一万个粘稠的梦
lost to reality
敌不过一个现实
seer steals thief's cigarette
先知偷走盗贼的烟
and takes a puff
吞云吐雾
Ten thousand comedies
一万场喜剧
lost to one tragedy
被一场悲剧吞没
thief foresees seer's trick
盗贼早已未卜先知
but he's not in a huff
却不动声色
Ten thousand sticky dreams
一万个粘稠的梦
lost to reality
敌不过一个现实
seer steals thief's cigarette
先知偷走盗贼的烟
and takes a puff
吞云吐雾
Ten thousand comedies
一万场喜剧
lost to one tragedy
被一场悲剧吞没
thief foresees seer's trick
盗贼早已未卜先知
but he's not in a huff
却不动声色
songbirds vomit
鸣禽酒后吐真言
in liquid forest (brewing secret)
在酝酿秘密的液体森林
songbirds vomit
鸣禽酒后吐真言
in liquid forest (brewing secret)
在酝酿秘密的液体森林
like sparrows inside the sugar cage
是糖笼中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
你说 谣言是关在糖笼中的麻雀
but the sugar's melting
但笼子已经开始融化
like sparrows inside the sugar cage
是糖笼中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
你说 谣言是关在糖笼中的麻雀
but the sugar's melting
但笼子已经开始融化
Ten thousand sticky dreams
一万个粘稠的梦
lost to reality
敌不过一个现实
seer steals thief's cigarette
先知偷走盗贼的烟
and takes a puff
吞云吐雾
Ten thousand comedies
一万场喜剧
lost to one tragedy
被一场悲剧吞没
thief foresees seer's trick
盗贼早已未卜先知
but he's not in a huff
却不动声色
songbirds vomit
鸣禽酒后吐真言
in liquid forest (brewing secret)
在酝酿秘密的液体森林
songbirds vomit
鸣禽酒后吐真言
in liquid forest (brewing secret）
在酝酿秘密的液体森林
like sparrows inside the sugar cage
是糖笼中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
你说 谣言是关在糖笼中的麻雀
but the sugar's melting
但笼子已经开始融化
like sparrows inside the sugar cage
是糖笼中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
你说 谣言是关在糖笼中的麻雀
but the sugar's melting
但笼子已经开始融化
La la la la
La la la la la la la
La la la la
La la la la la la
like sparrows inside the sugar cage
是糖笼中的麻雀
you say rumors are sparrows inside
你说 谣言是关在糖笼中的麻雀
but the sugar's melting
但笼子已经开始融化
《吞吐》歌词表达及评论赏析
xxXROXANNEXxx：一场电影看得我没干别的，光识曲了😍😍。电影中老白和两个女人见面的红光拍摄手法真的绝！
不想被发现是谁的吃吃：查了一下乐队名，也许出自一个叫《八仙饭店之人肉叉烧包》的恐怖电影。融化的笼子和糖浆做的鸟🕊，配上主唱有点黏糊糊的、慵懒的、勾人的声音♪♪♪ sweet but dangerous 有内味儿， 爱了！
anonymoues：爱情神话里听过来的，整个电影里面觉得这首歌最好听，最应景，最适合那种轻快明爽的去掉，最适合可爱又逗逼的对话，最适合操蛋又不得不继续下去的生活。
声明：词多多mobanduoduo.com部分文字图片内容来源于会员投稿，版权归其所有，转载请注明出处。词多多系信息发布平台，仅提供信息存储空间服务，接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。
