Eagles《加州旅馆》歌词

Eagles《加州旅馆》歌词

Eagles《加州旅馆》

歌手 : Eagles
作词 : Don Felder、Don Henley、Glenn Frey
作曲 : Don Felder

《加州旅馆》完整版歌词

On a dark desert highway
行驶在昏黑的荒漠公路上
Cool wind in my hair
凉风吹过我的头发
Warm smell of colitas
烟草温热的气息
Rising up through the air
弥漫在空气中
Up ahead in the distance
抬头遥望远方
I saw a shimmering light
我看到微弱的灯光
My head grew heavy and my sight grew dim
我的头越来越沉,视线也变得模糊
I had to stop for the night
我不得不停下来过夜
There she stood in the doorway
她站在门口那儿招呼我
I heard the mission bell
我听到远处教堂的钟声
I was thinking to myself
我在心里对自己说
This could be heaven or this could be hell
这里可能是天堂也可能是地狱
Then she lit up a candle
然后她点燃了蜡烛
And she showed me the way
给我引路
There were voices down in corridor
沿着走廊传来阵阵说话声
I thought i heard them say:
我想我听到他们在说
Welcome to the Hotel California
欢迎来到加州旅馆
Such a lovely place
如此美丽的地方
(Such a lovely place)
(如此美丽的地方)
Such a lovely face
多么可爱的的面容
Plenty of rooms at the Hotel California
加州旅馆有充足的房间
Any time of year
一年的任何时候,
(Any time of year)
一年的任何时候,
You can find it here
你都能在这找到房间
Her mind is tiffany- twisted
她的心为珠宝所扭曲
She got the Mercedes benz
她拥有豪华奔驰车
She got a lot of pretty pretty boys
她有许多漂亮的小伙子
She calls friends
她称之为朋友
How they dance in the courtyard
他们在庭院里翩翩起舞
Sweet summer sweat
夏日的香汗淋漓
Some dance to remember
有些舞是为了回忆
Some dance to forget
而有些舞是为了忘却
So l called up the captain:
于是我叫来领班
Please bring me my wine. He said:
请给我来些酒
We havent had that spirit here since
他说我们这不供应烈酒
since 1969
从1969年起
And still those voices are calling from far away
远处仍然传来他们的话语
Wake you up in the middle of the night
在半夜把你吵醒
Just to hear them say
只听到他们在说

《加州旅馆》歌词表达及评论赏析

WAVDSD:这首歌有层次感🎧,低音下潜很深。

平平无奇的dnfer:一听到这首歌就回忆起来以前爸爸的车载音响经常放,音质还超级好。

小易乐:不得不听的英文歌~《加州旅馆》经典👏👏👏!

潇潇冒泡:老歌的香味~✌✌这歌听不厌啊,每次一个人开车在高速听这首歌,超级棒棒,经典之作!

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(4)
宸荨樱桃的头像宸荨樱桃专栏作者
上一篇 2023年8月19日 10:06
下一篇 2023年8月19日 10:08

推荐阅读

  • 齐一《阿布扎比的夜》歌词及评论赏析

    阿布扎比的夜 歌手 : 齐一作词 : 齐一作曲 : 齐一 完整版歌词 我躲进阿布扎比的夜 红色沙漠它孤傲的身体一点一点 吞噬着我怂恿我慢慢闭上眼睛 享受寂寞在这座不眠的城中 我迷失了我我躲进阿布扎比的夜 远星闪烁它穿越几千光年的距离 亲吻了…

    2022年8月20日
    1.9K0
  • 马頔《那年我们十九岁》歌词(我们的民谣小镇Live版)

    马頔《那年我们十九岁》 歌手 : 马頔作词 : 马兆俊作曲 : 马兆俊 《那年我们十九岁》完整版歌词 那一段骑机车的往事享受速度享受着友情享受创作享受共同的未来生活是如此地自由那一段骑机车的往事随着周遭一直在改变你对未来还要祈求些什么将来有…

    2023年6月8日
    1.3K0
  • 而生、梨冻紧《不是山谷》歌词完整版

    而生、梨冻紧《不是山谷》 歌手 : 而生、梨冻紧作词 : 而生作曲 : 而生 《不是山谷》完整版歌词 其实我喜欢的人很多而你也只是其中之一其实我过得非常洒脱把你我距离看的很清其实我根本没有去想你不想让你成为我的束缚谎话又再次在内心中响起不是…

    2023年5月24日
    2.3K0
  • 王忻辰《时间沦陷》歌词完整版

    王忻辰《时间沦陷》 歌手 : 王忻辰作词 : 周千与作曲 : 周千与 《时间沦陷》完整版歌词 飞鸟做鱼的视线越过了山丘屋檐沉溺于我的黑夜丢不掉最后体面躲不过坠落危险只想要和你说抱歉幻想着回到从前不在乎深又或浅水与火缠绵纠结戒不掉手里的烟绕不…

    2023年5月31日
    2.6K0
  • 张磊《接纳》歌词及赏析

    《接纳》歌手 : 张磊作词 : 赵楠作曲 : 严若晨 接纳歌词 回忆总那么执着徘徊在多年以后让念旧的人为此受尽了折磨学着不回头尽管从前很温柔思念还不肯放手偶尔涌起在心头若从未拥有就不会如此的守候有多么难忘让你边走边停留你往前走吧别再为往事停…

    2024年10月28日
    3580
  • Amani粤语歌谐音中文对照

    BEYOND《Amani》 歌手 : BEYOND作词 : 黄家驹作曲 : 黄家驹 粤语歌谐音中文对照 Amani nakupendaNakupenda we weAmani nakupendaNakupenda we we 他主宰世上一切…

    2023年8月7日
    9.7K0
  • 姚琛《莫比乌斯的日落》歌词完整版

    姚琛《莫比乌斯的日落》 歌手 : 姚琛作词 : 姚琛作曲 : Kass 《莫比乌斯的日落》完整版歌词 后视镜上映的sunsetSpeed up on the high way we won't come back别问他想去的地方有多远地图早…

    2023年5月11日
    1.5K0
  • 胡彦斌《还魂门》歌词及评论赏析

    胡彦斌《还魂门》 歌手 : 胡彦斌作词 : 林文炫作曲 : 胡彦斌 《还魂门》完整版歌词 打开地狱的 大门不请自来 贪欲念无常路上 买命钱是生是畜 黄泉见还魂门前 许个愿不要相约 来世见盗不到的 叫永远解不开的 是心门最美的是 遗言最丑的是…

    2023年2月20日
    3.3K0

发表回复

登录后才能评论