米津玄師《打上花火》歌词

米津玄師《打上花火》歌词

米津玄師《打上花火》

歌手 : 米津玄師
作词 : 米津玄師
作曲 : 米津玄師

《打上花火》完整版歌词

あの日見渡した渚を
那天眺望着的海岸

今も思い出すんだ
时至今日仍印在心间

砂の上に刻んだ言葉
沙滩上刻下的那些话

君の後ろ姿
与你的背影

寄り返す波が
那翻涌的海浪
足元をよぎり何かを攫う
到底从脚边掠走了什么

夕凪の中
风平浪静之中
日暮れだけが通り過ぎて行く
只有夕阳渐渐消逝

パッと光って咲いた
"怦"的一下 光芒绽放
花火を見ていた
烟花焰火映入眼帘
きっとまだ終わらない夏が
夏天一定还没有结束吧

曖昧な心を解かして繋いだ
暧昧的心结 解开后又紧紧相连
この夜が続いて欲しかった
多希望今夜不会结束

「あと何度君と同じ花火を
还能再与你
見られるかな」って
看几次同样的焰火呢
笑う顔に何ができるだろうか
看着你的笑颜 我又该做些什么呢

傷つくこと喜ぶこと
伤痛亦或是喜悦
繰り返す波と情動
循环往复的海浪与情愫萌动
焦燥最終列車の音
最后一班列车焦躁的笛声

何度でも
无数次
言葉にして君を呼ぶよ
我呼唤着你
波間を選びもう一度
再度向着那海浪

もう二度と悲しまずに
祈愿不再感受那般悲伤

済むように
就可以了吧

はっと息を飲めば
一瞬间屏住了呼吸
消えちゃいそうな光が
和那将要消逝的光芒
きっとまだ胸に住んでいた
一定能留在心中的吧

手を伸ばせば触れた
触手可及的
あったかい未来は
那温暖的未来
ひそかに二人を見ていた
在悄悄守候着两人啊

パッと花火が
那怦然绽放的花火啊

夜に咲いた
在夜空中绽放后
夜に咲いて
在夜空中绽放后
静かに消えた
又静静地消失了

離れないで
请不要离开啊
もう少しだけ
再稍微等一会儿吧
もう少しだけ
再稍微等一会儿吧

パッと光って咲いた
"怦"的一下 光芒绽放
花火を見ていた
烟花焰火映入眼帘
きっとまだ終わらない夏が
夏天一定还没有结束吧

曖昧な心を解かして繋いだ
暧昧的心结 解开后又紧紧相连
この夜が続いて欲しかった
多希望今夜不会结束

パッと花火が
那怦然绽放的花火啊

夜に咲いた
在夜空中绽放后
夜に咲いて
在夜空中绽放后

静かに消えた
又静静地消失了
離れないで
请不要离开啊
もう少しだけ
再稍微等一会儿吧

もう少しだけ
再稍微等一会儿吧

《打上花火》歌词表达及评论赏析

Crescent0322:在清新的山林间🌳🌳,从树叶的斑驳缝隙中窥见零星的花火🌟,然后穿过密林登上山巅,在广袤无垠的星空下坐拥了整片天空的绚烂啊~🌈。

因为你是我的英雄-:热闹的夏日祭里有一条在水池中随意游窜的金鱼,水池前蹲着一个穿着藏青浴衣的男孩💃,浴衣上勾勒了金色的细纹,金鱼用仅有的七秒游进男孩的捕鱼网里,然后在以后的每一个七秒里看着他。

鲸鲸鲸鲸鲸了:歌词永远是如此深刻,但是米津玄师的声色永远是沙哑的少年声。像黄昏随着公园秋千摇摆,看着灰色的天空,💘思念着樱色的那个人。

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(3)
疯产姐妹的头像疯产姐妹专栏作者
上一篇 2023年8月18日 10:09
下一篇 2023年8月18日 10:11

推荐阅读

  • 韩红《望》(电影满江红)歌词及评论赏析

    韩红《望》 歌手 : 韩红作词 : 韩红作曲 : 韩红 《望》完整版歌词 长风落进斜阳 悲歌多断肠一卷天下涛与浪 惊魂破绝然踏蹄扬燃尽卑微的我 无声轻轻坠落怀一腔血赤胆忠良 撑一撑就到天亮迢迢归乡之路 孤单伴着满足曾几时梦里 遇见过你就此别…

    2023年2月14日
    9.5K0
  • 杨坤《空城》歌词及评论赏析

    杨坤《空城》 歌手 : 杨坤作词 : 文雅作曲 : 杨坤、曲世聪 《空城》完整版歌词 这城市那么空这城市那么空可能是寂寞空气变得很稀薄满城霓虹开出荒漠还为你等着我的心快要死了要用什么刺激我魂魄太深太多爱会走火入魔任由你自由的耗在我苦中作乐这…

    2023年1月11日
    3.2K0
  • 好妹妹《往事只能回味》歌词及评论赏析

    往事只能回味 歌手 : 好妹妹作词 : 林煌坤作曲 : 刘家昌 完整版歌词 时光一逝永不回往事只能回味忆童年时竹马青梅两小无猜日夜相随时光一逝永不回往事只能回味忆童年时竹马青梅两小无猜日夜相随春风又吹红了花蕊你已经也添了新岁你就要变心像时光…

    2022年9月1日
    3.4K2
  • 朱兴东、老胡Khufu《超时空护卫队》歌词

    朱兴东、老胡Khufu《超时空护卫队》 歌手 : 朱兴东、老胡Khufu作词 : Yeaking、杨宇豪作曲 : Yeaking、杨宇豪 《超时空护卫队》完整版歌词 这是关乎生死与存亡的战斗时刻准备好让危险伴我左右我的意志就是浇不灭的野火打…

    2023年9月28日
    8610
  • 白举纲《鱼》歌词表达及评论赏析

    白举纲《鱼》 歌手 : 白举纲作词 : 白举纲、Maggie作曲 : 白举纲 《鱼》完整版歌词 乌云蔽日,月色昏暗,星星偷懒,猫儿乱窜;空气湿热,闷闷不然,找点乐子,做梦使然;梦在海里,闷在海底,一跃而起,抬眼便瞧见天地;晃晃荡荡,无处可去…

    2022年12月21日
    2.1K1
  • 大张伟《我是一颗跳跳糖》歌词完整版

    大张伟《我是一颗跳跳糖》 歌手 : 大张伟作词 : 大张伟作曲 : 大张伟 《我是一颗跳跳糖》完整版歌词 哈喽我是一颗糖(一颗什么糖)我是一颗糖(一颗什么糖)我是一颗活力四射 朝气蓬勃五彩缤纷的跳跳糖(糖)里个糖里个糖里个 里个里个糖里个糖…

    2023年4月13日
    5.1K0
  • 陈粒《情景剧》完整版歌词

    《情景剧》歌手 : 陈粒作词 : 包杨作曲 : 陈粒 情景剧歌词 昨晚做了一个梦 梦见天空变成粉红神仙给我一杯酒 流进刺痛咽喉逝去的日子 束缚自由的自由悄无声息逝去了 什么也没留难过了 在最后一刻 我如同虚设清醒了 美梦前一秒 生死也看破破…

    2025年9月22日
    2210
  • 池约翰C.J 、张敬豪《Hello mama》歌词

    池约翰C.J 、张敬豪《Hello mama》 歌手 : 池约翰C.J 、张敬豪作词 : 张敬豪作曲 : 池约翰C.J 《Hello mama》完整版歌词 谁让我心动 谁让我心痛像一阵春风 吹入我的梦她有时很凶 她有时很萌我还没搞懂 就深陷…

    2023年6月2日
    1.5K0

发表回复

登录后才能评论