海阔天空粤语谐音歌词翻译

海阔天空粤语谐音歌词翻译

BEYOND《海阔天空》

歌手 : BEYOND
作词 : 黄家驹
作曲 : 黄家驹

粤语谐音歌词翻译

今天我
gam¹ tin¹ ngo⁵

寒夜里看雪飘过
hon⁴ je⁶ lei⁵ hon³ syut³ piu¹ gwo³

怀着冷却了的心窝飘远方
waai⁴ zoek⁶ laang⁵ koek³ liu⁵ dik¹ sam¹ wo¹ piu¹ jyun⁵ fong¹

风雨里追赶
fung¹ jyu⁵ lei⁵ zeoi¹ gon²

雾里分不清影踪
mou⁶ lei⁵ fan¹ bat¹ cing¹ jing² zung¹

天空海阔你与我
tin¹ hung¹ hoi² fut³ nei⁵ jyu⁴ ngo⁵

可会变
ho² wui² bin³

谁没在变
seoi² mut⁶ zoi⁶ bin³

多少次
do¹ siu² ci³

迎着冷眼与嘲笑
jing⁴ zoek⁶ laang⁵ ngaan⁵ jyu⁴ zaau¹ siu³

从没有放弃过心中的理想
cung⁴ mut⁶ jau⁵ fong³ hei³ gwo³ sam¹ zung¹ dik¹ lei⁵ soeng²

一刹那恍惚
jat¹ saat³ naa⁵ fong² fat¹

若有所失的感觉
joek⁶ jau⁵ so² sat¹ dik¹ gam² gok³

不知不觉已变淡
bat¹ zi¹ bat¹ gok³ ji⁵ bin³ daam⁶

心里爱
sam¹ leoi⁵ oi³

谁明白我
seoi² ming⁴ baak⁶ ngo⁵

原谅我这一生不羁放纵爱自由
jyun⁴ loeng⁶ ngo⁵ ze⁵ jat¹ sang¹ bat¹ gei¹ fong³ zung³ oi³ zi⁶ jau⁴

也会怕有一天会跌倒oh no
jaa⁵ wui⁵ paa³ jau⁵ jat¹ tin¹ wui⁵ dit³ dou² oh no

背弃了理想谁人都可以
bui³ hei³ liu⁵ lei⁵ soeng² seoi⁴ jan⁴ dou¹ ho² ji⁵

那会怕有一天只你共我
naa⁵ wui⁵ paa³ jau⁵ jat¹ tin¹ zi² nei⁵ gung⁶ ngo⁵

今天我
gam¹ tin¹ ngo⁵

寒夜里看雪飘过
hon⁴ je⁶ lei⁵ hon³ syut³ piu¹ gwo³

怀着冷却了的心窝飘远方
waai⁴ zoek⁶ laang⁵ koek³ liu⁵ dik¹ sam¹ wo¹ piu¹ jyun⁵ fong¹

风雨里追赶
fung¹ jyu⁵ lei⁵ zeoi¹ gon²

雾里分不清影踪
mou⁶ lei⁵ fan¹ bat¹ cing¹ jing² zung¹

天空海阔你与我
tin¹ hung¹ hoi² fut³ nei⁵ jyu⁴ ngo⁵

可会变
ho² wui² bin³

谁没在变
seoi² mut⁶ zoi⁶ bin³

原谅我这一生不羁放纵爱自由
jyun⁴ loeng⁶ ngo⁵ ze⁵ jat¹ sang¹ bat¹ gei¹ fong³ zung³ oi³ zi⁶ jau⁴

也会怕有一天会跌倒oh no
jaa⁵ wui⁵ paa³ jau⁵ jat¹ tin¹ wui⁵ dit³ dou² oh no

背弃了理想谁人都可以
bui³ hei³ liu⁵ lei⁵ soeng² seoi⁴ jan⁴ dou¹ ho² ji⁵

那会怕有一天只你共我oh yeah
naa⁵ wui⁵ paa³ jau⁵ jat¹ tin¹ zi² nei⁵ gung⁶ ngo⁵ oh yeah

仍然自由自我
jing⁴ jin⁴ zi⁶ jau⁴ zi⁶ ngo⁵

永远高唱我歌
wing⁵ jyun⁵ gou¹ coeng³ ngo⁵ go¹

走遍千里
zau² pin³ cin¹ lei⁵

原谅我这一生不羁放纵爱自由
jyun⁴ loeng⁶ ngo⁵ ze⁵ jat¹ sang¹ bat¹ gei¹ fong³ zung³ oi³ zi⁶ jau⁴

也会怕有一天会跌倒oh no
jaa⁵ wui⁵ paa³ jau⁵ jat¹ tin¹ wui⁵ dit³ dou² oh no

背弃了理想谁人都可以
bui³ hei³ liu⁵ lei⁵ soeng² seoi⁴ jan⁴ dou¹ ho² ji⁵

那会怕有一天只你共我
naa⁵ wui⁵ paa³ jau⁵ jat¹ tin¹ zi² nei⁵ gung⁶ ngo⁵

背弃了理想谁人都可以
bui³ hei³ liu⁵ lei⁵ soeng² seoi⁴ jan⁴ dou¹ ho² ji⁵

那会怕有一天只你共我oh yeah
naa⁵ wui⁵ paa³ jau⁵ jat¹ tin¹ zi² nei⁵ gung⁶ ngo⁵ oh yeah

原谅我这一生不羁放纵爱自由oh yeah
jyun⁴ loeng⁶ ngo⁵ ze⁵ jat¹ sang¹ bat¹ gei¹ fong³ zung³ oi³ zi⁶ jau⁴ oh yeah

也会怕有一天会跌倒
jaa⁵ wui⁵ paa³ jau⁵ jat¹ tin¹ wui⁵ dit³ dou²

背弃了理想谁人都可以
bui³ hei³ liu⁵ lei⁵ soeng² seoi⁴ jan⁴ dou¹ ho² ji⁵

那会怕有一天只你共我
naa⁵ wui⁵ paa³ jau⁵ jat¹ tin¹ zi² nei⁵ gung⁶ ngo⁵

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(6)
彩旗卡特的头像彩旗卡特专栏作者
上一篇 2023年6月15日 08:32
下一篇 2023年6月15日 08:35

推荐阅读

发表回复

登录后才能评论