李克勤《转折点》歌词粤语音译版

柳若雪 • 2023年4月14日 09:35 • 经典歌词 • 阅读 2006

《转折点》（电视剧法言人主题曲）

作词：张美贤
作曲：张家诚
演唱：李克勤
语种：粤语

李克勤《转折点》粤语音译完整版：

现实有过错判中的罪名
jin⁶ sat⁶ jau⁵ gwo³ co³ pun³ zung³ dik¹ zeoi⁶ ming⁴
幸是也有不屈不说谎的见证
hang⁶ si⁶ jaa⁵ jau⁵ bat¹ wat¹ bat¹ syut³ fong¹ dik¹ gin³ zing³
人类自私天性欲望如无止境
jan⁴ leoi⁶ zi⁶ si¹ tin¹ sing³ juk⁶ mong⁶ jyu⁴ mou⁴ zi² ging²
作过的谁能尽删走撇清
zok³ gwo³ dik¹ seoi² nang⁴ zeon⁶ saan¹ zau² pit³ cing¹
世界看我沉沦低点
sai³ gaai³ hon³ ngo⁵ cam⁴ leon⁴ dai¹ dim²
我信我会重回顶尖
ngo⁵ seon³ ngo⁵ wui⁵ cung⁴ wui⁴ ding² zim¹
见惯人与事每分钟在变
gin³ gwaan³ jan⁴ jyu⁴ si⁶ mui⁵ fan¹ zung¹ zoi⁶ bin³
只手怎可遮天黑白错对颠覆的对战
zi² sau² zam² ho² ze¹ tin¹ hak¹ baak⁶ co³ deoi³ din¹ fuk¹ dik¹ deoi³ zin³
成为人生转折点回头望亦是经典
sing⁴ wai⁴ jan⁴ sang¹ zyun² zit³ dim² wui⁴ tau⁴ mong⁶ jik⁶ si⁶ ging¹ din²
揭破最暗埋藏污点
kit³ po³ zeoi³ am³ maai⁴ cong⁴ wu¹ dim²
确信会有逆转一天
kok³ seon³ wui⁵ jau⁵ jik⁶ zyun² jat¹ tin¹
有你长远路并肩不会变
jau⁵ nei⁵ coeng⁴ jyun⁵ lou⁶ bing⁶ gin¹ bat¹ wui⁵ bin³
成败亲手改编苦乐上演共前行历险
sing⁴ baai⁶ can¹ sau² goi² pin¹ fu² lok⁶ soeng⁵ jin² gung⁶ cin⁴ hang⁴ lik⁶ him²
寒流或暖都不讲再见
hon⁴ lau⁴ waak⁶ nyun⁵ dou¹ bat¹ gong² zoi³ gin³
现实有过最费解的内情
jin⁶ sat⁶ jau⁵ gwo³ zeoi³ fai³ gaai² dik¹ noi⁶ cing⁴
幸是我有高超的智商加好胜
hang⁶ si⁶ ngo⁵ jau⁵ gou¹ ciu¹ dik¹ zi³ soeng¹ gaa¹ hou³ sing³
人前活得公正屹立无斜身影
jan⁴ cin⁴ wut⁶ dak¹ gung¹ zing³ ngat⁶ laap⁶ mou⁴ ce³ san¹ jing²
如磐石迎头是风声雨声
jyu⁴ pun⁴ sek⁶ jing⁴ tau⁴ si⁶ fung¹ seng¹ jyu⁵ sing¹
世界看我沉沦低点
sai³ gaai³ hon³ ngo⁵ cam⁴ leon⁴ dai¹ dim²
我信我会重回顶尖
ngo⁵ seon³ ngo⁵ wui⁵ cung⁴ wui⁴ ding² zim¹
见惯人与事每分钟在变
gin³ gwaan³ jan⁴ jyu⁴ si⁶ mui⁵ fan¹ zung¹ zoi⁶ bin³
只手怎可遮天黑白错对颠覆的对战
zi² sau² zam² ho² ze¹ tin¹ hak¹ baak⁶ co³ deoi³ din¹ fuk¹ dik¹ deoi³ zin³
成为人生转折点回头望亦是经典
sing⁴ wai⁴ jan⁴ sang¹ zyun² zit³ dim² wui⁴ tau⁴ mong⁶ jik⁶ si⁶ ging¹ din²
揭破最暗埋藏污点
kit³ po³ zeoi³ am³ maai⁴ cong⁴ wu¹ dim²
确信会有逆转一天
kok³ seon³ wui⁵ jau⁵ jik⁶ zyun² jat¹ tin¹
有你长远路并肩不会变
jau⁵ nei⁵ coeng⁴ jyun⁵ lou⁶ bing⁶ gin¹ bat¹ wui⁵ bin³
成败亲手改编苦乐上演共前行历险
sing⁴ baai⁶ can¹ sau² goi² pin¹ fu² lok⁶ soeng⁵ jin² gung⁶ cin⁴ hang⁴ lik⁶ him²
寒流或暖都不讲再见
hon⁴ lau⁴ waak⁶ nyun⁵ dou¹ bat¹ gong² zoi³ gin³
即使落寞必须相信自己
zik¹ si² lok⁶ mok⁶ bit¹ seoi¹ soeng¹ seon³ zi⁶ gei²
谷底也有力跃起
guk¹ dai² jaa⁵ jau⁵ lik⁶ joek³ hei²
幸沿途是你默默停留是你
hang⁶ jyun⁴ tou⁴ si⁶ nei⁵ mak⁶ mak⁶ ting⁴ lau⁴ si⁶ nei⁵
世界看我沉沦低点
sai³ gaai³ hon³ ngo⁵ cam⁴ leon⁴ dai¹ dim²
我信我会重回顶尖
ngo⁵ seon³ ngo⁵ wui⁵ cung⁴ wui⁴ ding² zim¹
见惯人与事每分钟在变
gin³ gwaan³ jan⁴ jyu⁴ si⁶ mui⁵ fan¹ zung¹ zoi⁶ bin³
只手怎可遮天黑白错对颠覆的对战
zi² sau² zam² ho² ze¹ tin¹ hak¹ baak⁶ co³ deoi³ din¹ fuk¹ dik¹ deoi³ zin³
成为人生转折点回头望亦是经典
sing⁴ wai⁴ jan⁴ sang¹ zyun² zit³ dim² wui⁴ tau⁴ mong⁶ jik⁶ si⁶ ging¹ din²
揭破最暗埋藏污点
kit³ po³ zeoi³ am³ maai⁴ cong⁴ wu¹ dim²
确信会有逆转一天
kok³ seon³ wui⁵ jau⁵
有你长远路并肩不会变
jau⁵ nei⁵ coeng⁴ jyun⁵ lou⁶ bing⁶ gin¹ bat¹ wui⁵ bin³
成败亲手改编苦乐上演共前行历险
sing⁴ baai⁶ can¹ sau² goi² pin¹ fu² lok⁶ soeng⁵ jin² gung⁶ cin⁴ hang⁴ lik⁶ him²
全凭自信写好每一篇
cyun⁴ bang⁶ zi⁶ seon³ se² hou² mui⁵ jat¹ pin¹