宇多田光《初恋》歌词表达及评论赏析

宇多田ヒカル《初恋》歌词表达及评论赏析

宇多田ヒカル《初恋》

歌手 : 宇多田ヒカル
作词 : 宇多田ヒカル
作曲 : 宇多田ヒカル

《初恋》完整版歌词

うるさいほどに高鳴る胸が
强聒不舍怦怦直跳的心脏
柄にもなく竦む足が今
不合时宜难以动弹的双脚
静かに頬を伝う涙が
静静沿着脸颊滴落的泪水
私に知らせる これが初恋と
如今都告诉我这就是初恋

I need you, I need you
I need you, I need you
I need you, I need you
I need you, I need you

人間なら誰しも
生而为人 无论是谁
当たり前に恋をするものだと
都会理所当然地坠入爱河
ずっと思っていた だけど
虽我一直以来都如此认为 但是

もしもあなたに出会わずにいたら
若我不曾与你邂逅
誰かにいつかこんな気持ちに
我根本无法想象
させられたとは思えない
自己会对他人怀有如此情感

うるさいほどに高鳴る胸が
强聒不舍怦怦直跳的心脏
勝手に走り出す足が今
自作主张奔跑起来的双脚
確かに頬を伝う涙が
真切地沿脸颊滴落的泪水
私に知らせる これが初恋と
如今都告诉我这就是初恋

I need you, I need you
I need you, I need you
I need you, I need you
I need you, I need you

どうしようもないことを
将这些自己无法挽回的事情
人のせいにしては
归错于他人
受け入れてるフリをしていたんだ
都只是我在假装接受现实了而已
ずっと
一直以来

もしもあなたに出会わずにいたら
若我不曾与你邂逅
私はただ生きていたかもしれない
我可能仅是行尸走肉般活着
生まれてきた意味も知らずに
就连诞生于世的意义也未曾寻得

言葉一つで傷つくような
我原将那曾因为一句话语就受伤的
ヤワな私を捧げたい今
那个脆弱的我献给你
二度と訪れない季節が
这个仅有一次的季节
終わりを告げようとしていた
似乎在宣告着结束
不器用に
无比笨拙

欲しいものが
我所想要的
手の届くとこに見える
就在我触手可及的地方
追わずにいられるわけがない
这怎能让我按捺住那前去追寻的冲动
正しいのかなんて本当は
此举正确与否
誰も知らない
其实无人知晓

風に吹かれ震える梢が
清风掠过簌簌抖动的树梢
陽の射す方へと伸びていくわ
正向着阳光照射处生长啊
小さなことで喜び合えば
若能因一些小事共享欢喜
小さなことで傷つきもした
想必也会因琐碎小事受伤

狂おしく高鳴る胸が
几近疯狂怦怦直跳的心脏
優しく肩を打つ雨が今
如今温柔滴落肩头的雨滴
こらえても溢れる涙が
拼命忍耐依旧滴落的泪水
私に知らせる これが初恋と
如今都告诉我这就是初恋

I need you, I need you
I need you, I need you
I need you, I need you
I need you, I need you

《初恋》歌词表达及评论赏析

音乐福利:宇多田光用歌声带我们重拾那些,或热烈或青涩或酸楚的心动回忆*♡*...你还记得你的初恋么?此刻的你,又有什么话想对初恋说?😏😏😏

LittleTwo:《First Love 初恋》是寒竹百合执导的爱情电视剧,由满岛光、佐藤健共同主演😍

声明:词多多mobanduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(1)
杨光陈曦的头像杨光陈曦专栏作者
上一篇 2022年12月13日 08:45
下一篇 2022年12月13日 08:48

推荐阅读

  • 王菲《给自己的情书》歌词及评论赏析

    王菲《给自己的情书》 歌手 : 王菲作词 : 林夕作曲 : C. Y. Kong 《给自己的情书》完整版歌词 请 不要灰心 你也会有人妒忌你 仰望到太高 贬低的只有自己别 荡失太早 旅游有太多胜地你 记住你发肤 会与你庆祝钻禧 La 慰藉自…

    2022年10月14日
    6.1K0
  • Eve《白雪》(黑夜游行主题曲)歌词表达及评论赏析

    Eve《白雪》 歌手 : Eve作词 : Eve作曲 : Eve 《白雪》完整版歌词 君と僕のこの合間には你与我之间那一小段距离何光年分の距離があった仿佛有好几光年般遥远 白い息を吐きだす度哈气吐出白雾的时候かじかんだ手が触れ合うような冻僵…

    2022年12月8日
    3.6K0
  • 吉克隽逸《奇迹绽放》歌词完整版

    吉克隽逸《奇迹绽放》 歌手 : 吉克隽逸作词 : 李小虹作曲 : 杰里米·扎格 《奇迹绽放》完整版歌词 看不清无声无息好安静无边无际的暗影正放肆横行吞噬梦想的星谁来指引纷纷扰扰不停孤独如影随形世界逆向而行归途何处 看不清是时候去抛却质疑相信…

    2023年8月14日
    1.6K0
  • 杨千嬅、毛不易《可惜我是水瓶座》歌词及评论赏析

    可惜我是水瓶座 歌手 : 杨千嬅、毛不易作词 : 黄伟文作曲 : 雷颂德原唱:杨千嬅 完整版歌词 杨千嬅:十年后或现在失去反正到最尾也唏嘘够绝情我都赶我自己出去毛不易:原来你这样珍惜我从前在热恋中都未听讲过别说这种行货 哪里留得住我到底是为…

    2022年7月6日
    4.8K0
  • 音阙诗听《比翼双飞》歌词及评论赏析

    音阙诗听《比翼双飞》 歌手 : 音阙诗听作词 : 假寐作曲 : 殇小谨 《比翼双飞》完整版歌词 请东君殷勤 添彩你眉梢比青梅细柳 你胜更窈窕小花匠起了早 把喜鹊讨好一枝新桃 请她送到谁家闺秀借 胭脂染衣角羞怯传情引 金丝雀来教心半遮也乱跳 …

    2022年10月10日
    1.9K1
  • 郑润泽《漩涡人生》歌词完整版

    《漩涡人生》 演唱:郑润泽作词:郑润泽作曲:郑润泽编曲:朴桑松 《漩涡人生》歌词完整版 看难得早起看见的太阳照射隔夜的口粮看穿破旧的衣裳的少年在逛梦想的橱窗看奔波的人眼睛觉得他迷茫着何去何从看口是心非的人系紧那好几年没换的鞋能写好多剧本走过…

    2024年6月24日
    7540
  • 后弦《单车恋人》歌词

    后弦《单车恋人》 歌手 : 后弦作词 : 后弦作曲 : 后弦 《单车恋人》完整版歌词 十七岁的单车和我圆舞周期很莫扎特脑海还隔着爱河追逐中的上坡下坡几分雨果段落曲折下课铃狂响只有先生慢动作 苹果忙着配合离心力的守则尾座谁是乘客答案仍在拔河单…

    2023年10月9日
    1.0K0
  • 林俊杰《心墙》歌词及评论赏析

    心墙 歌手 : 林俊杰作词 : 姚若龙作曲 : 林俊杰 完整版歌词 一个人 眺望碧海和蓝天在心里面 那抹灰就淡一些海豚从眼前飞跃我看见了最阳光的笑脸好时光都该被宝贝 因为有限我学着不去担心得太远不计划太多 反而能勇敢冒险丰富地过每一天 快乐…

    2022年8月4日
    6.2K0

发表回复

登录后才能评论